Готовый перевод Halo Pairings, Smutfics and Stories / Пейринги, смутфики и истории Halo: Глава 4 Что, черт возьми, случилось - Часть 1 (Джером x Элис)

Алиса-130 поморщилась, столкнув с себя то, что раньше было членом инженерного штаба Духа Огня. Мерзость корчилась на земле, бессвязно визжа, пока Спартанец не раздавил ее голову бронированным сапогом. Она ненавидела их... как они назывались? Флуд, со страстью. Не только потому, что они стали причиной гибели многих сил ККОН в Убежище Этран, но и потому, что они были первыми противниками, с которыми Алиса столкнулась и которые действительно напугали ее. То, как они смотрели на нее пустыми глазами бывших товарищей, и то, как маленькие заразы изменили их, превратив кости в лезвия, а кожу в некротизированную плоть. Этран Убежище было шесть лет назад. Алиса не знала, как Потопу удалось попасть на борт «Духа огня», но будь она проклята, если позволила этим монстрам убить кого-нибудь еще.

— Как дела, Алиса? — выкрикнул Джером-092, сдерживая двух зараженных морпехов. Джерома разморозила подпрограмма, созданная корабельным ИИ Сериной. На случай, если что-то случится на борту корабля. Джером, по-видимому, настоял, чтобы одного из его товарищей по команде тоже разбудили, потому что некоторое время спустя Алиса оттаяла. Оттуда они сражались с формами Потопа, отталкивая их, пока не достигли «нулевой точки». Там их ждала единоборная боевая форма с невероятно распухшей спиной. Опухоль оказалась больше из-за маленьких заразителей, которые оживили несколько тел в заливе. Именно с этими телами сейчас сражались спартанцы.

"Все идет отлично!" — воскликнула Алиса, маскируя свой легкий страх перед извивающимися чудовищами своим обычным решительным голосом. "Лучше не бывало!" Она не могла разглядеть его лица под золотым забралом, но по языку его тела Алиса поняла, что он, по крайней мере, немного встревожен.

«Джером, Элис». Обрезанный голос Серины сказал по интеркому. «У меня есть идея, но я предлагаю придержать что-нибудь». Два спартанца сразу же поняли, что планирует ИИ, поэтому они протолкнулись мимо своих противников и схватились за ряд металлических прутьев как раз в тот момент, когда Серина открыла двери отсека, высасывая визжащие формы Потопа в пустоту космоса.

--------------------

Как только отсек снова закрыли, Джером и Элис ослабили хватку на решетке и упали на пол.

— Это все они, Серина? — спросил Джером. «Потому что ваше состояние…»

«Мое собственное сканирование показало, что на борту корабля не осталось форм Потопа». Голос профессора Эллен Андерс сказал по внутренней связи. «Хорошо поработали вы двое».

"Спасибо." Алиса довольно небрежно ответила, немного потянув руки. «Это то, для чего мы обучены».

— Вам двоим следует вернуться в свои капсулы. Андерс продолжил, голос его звучал немного устало. «Вероятно, пройдет какое-то время, прежде чем мы снова проснемся».

«Я не думаю, что смогу заснуть со всем этим зудом». — сказала Алиса с довольно сухим смешком. Криозуд был одним из наименее желательных побочных эффектов быстрого размораживания. Было такое ощущение, будто кто-то насыпал огненных муравьев в доспех Мьёльнира спартанца. «Мне действительно не помешал бы душ». Джером вздохнул, но согласно кивнул.

— Серина? Он спросил.

— Ты знаешь, где душ — сказал ИИ. Спартанцы практически могли видеть руку на ее голографическом бедре.

«Понятно. Спасибо, Серина». Джером ответил, прежде чем он и Алиса покинули залив, оставив тела Потопа мертвыми в космосе.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://erolate.org/book/3493/327764