Готовый перевод The Island Misadventures of Ben and Charmcaster / Островные злоключения Бена и Чародейки: Глава 1 Тяжелое начало

Иногда Бен Теннисон не знал, был ли он самым удачливым ребенком на земле или самым проклятым. С одной стороны, у него был Омнитрикс, инопланетное устройство, которое позволяло ему превращаться во множество суперсильных инопланетян и получать массу удовольствия от роли героя, а с другой, иногда его засасывало в волшебный вихрь и выплевывало. в странные и экзотические места, как и в этот самый момент.

Он не мог сдержать крик, который вырвался из его десятилетнего тела, когда он упал в воздух, отчаянно колотя Омнитрикса, чья лицевая пластина была ярко-красного цвета, а это означало, что ему нужно время для перезарядки. Он повернулся в воздухе, чтобы точно увидеть, во что он собирался врезаться, и чуть не заплакал от радости, увидев воду под собой. Эта радость длилась недолго, когда он ударился о воду и почти потерял сознание, словно врезавшись в стену. Он с трудом поднял голову над водой и чуть не задохнулся, пытаясь сделать первый глоток воздуха. После еще нескольких панических вдохов он начал с трудом ходить по воде, его одежда и обувь делали это очень тяжело. Он медленно крутился по кругу, выискивая любое место, куда можно было бы доплыть, и вздохнул с облегчением, увидев, что на самом деле он находится в небольшой бухте с пляжем не слишком далеко.

Он развернулся так быстро, как только мог, ожидая увидеть либо свою кузину Гвен, либо дедушку Макса, либо даже обоих. Какое-то время он ничего не видел, а затем на поверхность выплыла кучка пурпура, и только когда Бен увидел серебристые волосы, кружащиеся в воде, он узнал, кто это был.

"Заклинатель!" — воскликнул Бен, инстинктивно брыкаясь и лягаясь к ней, когда понял, что она лежит лицом в воде. Даже если бы у него было время спорить с самим собой о том, что он делает, он бы спас ее, потому что, несмотря на то, что она была в первую очередь причиной того, что он оказался в этой ситуации, и ее убийственные намерения по отношению к нему и его семье, она, возможно, была его единственной. шанс выбраться оттуда, где бы это ни было. Он обвил рукой ее грудь, а другой рукой схватил горсть ее длинных серебряных волос и вытащил ее лицо из воды. Она немедленно выкашляла немного воды, но осталась без сознания, ее голова склонилась вперед, когда Бен отпустил ее волосы, чтобы он мог использовать руку, чтобы лучше плыть к берегу.

Если бы он не торопился спасти ее жизнь, он бы, наверное, сошел с ума, когда рука, которую он держал на ее груди, была полна ее подростковой груди.

К тому времени, когда он достиг воды, достаточно мелкой, чтобы стоять в ней, Бен был измотан. Плавание со всей его громоздкой одеждой было достаточно утомительным, а таскание за собой девочки-подростка, чья одежда почти полностью состояла из кожи, было, вероятно, самым трудным физическим усилием, которое он когда-либо предпринимал за свою короткую, но очень насыщенную жизнь. Тем не менее, он собрался с силами, чтобы вытащить ее из воды на полных пять футов от края самой дальней волны. Как только это было сделано, он рухнул рядом с ней и закрыл глаза, пытаясь подавить желание заснуть, что стало намного легче, когда он понял, что не слышит дыхания Заклинателя. Он вскочил и схватил лицо девушки, повернув ее к себе и увидев, что ее губы побледнели.

Бен ломал голову, пытаясь понять, что он должен был делать, почему он не уделял больше внимания во время этих дурацких уроков безопасности плавания?! Что-то о том, чтобы надавить на ее грудь, может быть? Бен поспешно возился с пуговицами на ее пальто, наконец, разорвав последнюю из них, чтобы обнажить верхнюю часть ее купальника без рукавов. Он не мог сдержать румянец, который выступил на его щеках, когда он положил руки ей между грудей и толкнул несколько раз, но почувствовал себя лучше, когда она была вознаграждена тем, что она выкашляла немного воды. Тем не менее она не выглядела намного лучше, а затем он вспомнил еще один кусок уроков, хотя и чувствовал некоторую нерешительность, чтобы использовать его, как будто у него был большой выбор.

Он сделал глубокий вдох и приблизил свое лицо к Чармкастер, неуклюже прижавшись губами к ее губам, прежде чем попытаться наполнить ее легкие воздухом. Большая часть его дыхания была потрачена впустую, когда он снова дунул ему в лицо через ее ноздри, но достаточное количество добралось до ее легких, чтобы сработать, и Бен откинулся на спину, когда Чародей начал шевелиться. Она выкашляла еще воды, когда перевернулась, приподнимаясь на руках и коленях, когда у нее подавился рот.

Бен осторожно наблюдал, как она подняла голову, убирая с лиловых глаз мокрые пряди чистых волос. Ее голова повернулась, и их взгляды встретились, дыхание Бена на мгновение сбилось, прежде чем они оба потянулись к своему оружию, Бен к Омнитриксу, а Заклинатель к сумке на ее бедре.

Чародейка напряглась, когда обнаружила, что ее сумка пропала, а Бен все еще имел дело с истекшим временем Омнитрикса. Они снова переглянулись, и Бен пожал плечами.

«Мм, мы можем хотя бы немного поговорить, прежде чем мы вернемся к попыткам убить друг друга?»

"Говорить? Что мне сказать такому червю, как ты? Чародейка усмехнулась, когда она встала, возвышаясь над Беном.

Брови Бена нахмурились, когда он поднялся на ноги, чтобы она не казалась такой внушительной.

— Как насчет того, где мы? — с негодованием спросил Бен, раскинув руки в стороны, чтобы осмотреть белый песок, простирающийся вверх и вниз по пляжу, и густые джунгли в глубине страны.

Чародейка презрительно сузила глаза, прежде чем повернуть голову, чтобы окинуть взглядом пейзаж. Она посмотрела вверх и вниз на пляж несколько раз, прежде чем перевела взгляд на лес, а затем на океан за их маленькой бухтой.

«Я понятия не имею, где мы находимся. Заклинание, которое я наложила до того, как твоя сварливая сестра все испортила, должно было уничтожить вас всех.

— Боже, от этого я чувствую себя намного лучше. А Гвен моя кузина!

— Как бы то ни было, — легкомысленно ответила Чародейка, прежде чем поняла, что ее пальто было разорвано. Ее холодное поведение испарилось, когда она направилась к Бену, ее серебряные брови нахмурились в крутые долины, когда она оскалила зубы в рычании. — Что ты сделал, маленький урод?! Ты пытался почувствовать себя гребаным извращенцем?

Она пихнула Бена, когда закричала, и Бен сделал все возможное, чтобы отступить и поднять руки в обороне, чтобы она не замахнулась на него. У него не было привычки драться с девушками (он не принимал во внимание хулиганские действия, в которые он и Гвен так часто ввязывались), поэтому он пытался сдерживать свое возмущение ее обвинениями.

А затем Чародейка вытянула руку и ударила Бена по лицу.

"Достаточно!" — крикнул Бен, отпихнув Заклинателя назад, чтобы остановить ее, и ткнул пальцем ей в лицо. «Я спас твою бесполезную жизнь! Ты бы утонул, если бы я ничего не сделал, а потом я не дал тебе задохнуться после того, как вытащил твою тяжелую задницу из воды, так что ты знаешь, ничего страшного или типа того!

Бен задыхался, пока он и Чародей смотрели друг на друга, ожидая, что кто-то сделает следующий шаг.

«Никогда больше не прикасайся ко мне!» — прорычал Чародей.

— Да, конечно, потому что мне очень нравится, когда меня шлепают. Вот что я тебе скажу, в следующий раз, когда твоей жизни будет угрожать опасность, я и пальцем не пошевелю, это заставит тебя... Эй, куда ты идешь? Бен закричал, когда Чародей отвернулся от него и начал маршировать к джунглям.

— То, что мы оба застряли здесь, не означает, что я должна мириться с твоим присутствием, — сказала Чародейка через плечо.

Бен вздохнул и опустил руки по бокам, он все еще был мокрым, покрытым песком и усталым, и все же каким-то образом он чувствовал, что его день не стал по-настоящему отстойным. С опущенной головой он последовал за Заклинателем.

Ей потребовалось мгновение, чтобы понять, что Бен следует за ней, и когда она это сделала, ее настроение не улучшилось.

— Отойди, маленький ублюдок! Она закричала, развернувшись к Бену.

И снова Бен перешел к обороне, подняв руки перед собой.

«Эй, ты мой лучший билет домой, так что я иду туда же, куда и ты. Кроме того, я не думаю, что нам стоит идти куда-либо в одиночку, на случай, если дедушка Макс или Гвен найдут способ вернуть нас обратно.

Чародейка чуть наклонила голову и посмотрела на Бена с непроницаемым выражением лица.

— Ты довольно честен, в грубой манере, это… освежает. Но я забью тебя до смерти, если ты хотя бы взглянешь на меня не так.

Казалось, что это было лучшее, что могли получить их отношения, по мнению Бена, когда она повернулась к тропе и продолжила идти. Бен последовал за ним на несколько шагов и начал пытаться заставить Омнитрикса сделать что-нибудь, кроме как показать ему красное лицо. Как только он подумал, что делает успехи, ему пришла в голову мысль: след? Голова Бена резко поднялась, и, конечно же, они с Заклинателем шли по хорошо протоптанной тропинке через джунгли.

— Эй, тебе это не кажется немного странным?

Заклинатель оглянулся и пожал плечами: «Может быть, здесь есть люди. Или, может быть, это просто Гавайи».

Взгляд Бена был прикован к невероятно огромному цветку далеко в стороне от тропы, его лицо должно было быть десяти футов шириной, а лепестки были почти металлического золотого цвета.

— Да, я так не думаю, — сказал Бен, прежде чем заметил, что тропинка исчезает. Количество странных цветов также бросилось ему в глаза, они внезапно оказались повсюду, и это вызвало у Бена нехорошее предчувствие.

Крик Чародейки, казалось, подчеркивал это чувство, когда Бен увидел, как ее подняло в воздух то, что он принял за змею, но на самом деле при ближайшем рассмотрении оказалось лианой. Бен просто отпрыгнул в сторону, когда один из них попытался обвиться вокруг его ноги, и когда он попытался посмотреть во все стороны, он увидел, что цветы на самом деле передвигаются ближе к ним обоим.

Словно почувствовав опасность, Бен услышал, как Омнитрикс издал звуковой сигнал, означающий, что он перезарядился. У него не было достаточно времени, чтобы действительно выбрать инопланетянина для борьбы с этими тварями, поэтому он доверился устройству и надеялся, что оно не приклеит его к Серой материи, когда он снова вдавил поднятый поршень. Зеленый свет вспыхнул в джунглях, и рев сотряс деревья, когда Дикий Пёс щелкнул челюстями в воздухе и бросился в бой.

Чародейка пнула лиану, которая схватила ее за другую ногу, но чем больше она боролась, тем больше лоз опутывала ее. Через несколько секунд ее свободная нога и руки были крепко сжаты, и все больше лиан обвилось вокруг ее тела. Как раз в тот момент, когда она подумала, что хуже уже быть не может, ее глаза широко распахнулись, когда лозы, казалось, проложили себе путь по ее телу и к нижним областям.

"Проклятье! Эй, мальчик-герой, где ты, черт возьми? Убери от меня эти штуки! Чародейка закричала, сражаясь сильнее с пронизанной паникой силой.

Она наблюдала с перевернутой точки обзора, как Бен в образе своей инопланетной дворняги Дикого Пса прыгал с цветка на цветок, разрывая их на части своими мощными передними конечностями и кусая или царапая любые лозы, на которые натыкался во время прыжка.

"Торопиться!!" Чародейка плакала, пытаясь побороть румянец, заливающий ее щеки, лианы довольно сильно вонзались ей между ног, и она боялась, что ее одежда долго не продержится. Она напряглась, когда лиана добралась до штанины ее брюк и начала пробираться под одежду, в то время как другая обвилась вокруг ее шеи, обрывая ее голос и заставляя сжимать рот, чтобы она не сползла в горло.

Слезы падали на землю, когда Чародейка начала не на шутку паниковать, теряя остатки самообладания, прежде чем обнаружила, что падает во второй раз за день. К счастью, земля была не так далеко, и ее просто вышибло из головы, когда Бен приземлился рядом с ней и издал злобный рев.

Казалось, это сработало: то, что осталось от чудовищных цветов, начало отступать, оттягивая свои лозы, когда они исчезали из виду. Чародейка закашлялась и с неистовой силой сорвала лианы со своего тела, слезы все еще текли из ее глаз.

"Отправиться! Отправиться! Отправиться!" Она снова и снова шептала про себя, все еще дергая за лианы, хотя на ней не осталось ни одной, как будто она пыталась избавиться от ощущения, что они ползут по ее телу.

Когда она все еще пыталась взять себя в руки, что-то коснулось ее плеча, и она рефлекторно набросилась, опасаясь, что это еще одно растение-монстр. Слишком поздно она поняла, что это Бен пытался проверить, все ли с ней в порядке. Он вскочил на дыбы, рыча от удивления, но выглядя гораздо более угрожающе для Заклинателя. Она нырнула в сторону и первой приземлилась лицом в кучу грязи.

Вытирая зеленую слизь с глаз, она увидела, что источником были сорванные остатки одного из растений, которые сочились повсюду. Пока она продолжала пытаться очиститься, она услышала очень странный звук кашля. Опасаясь новой угрозы, она развернулась и обнаружила, что источником звука был Бен, который лежал на спине, дико болтая ногами. Сначала она подумала, что он задыхается, но потом поняла, что он смеется, или, по крайней мере, так близко, как он мог рассмеяться своим звериным горлом.

Глядя, как он сидит там и смеется над ней, Чармкастер покраснел. Ему казалось, что он приукрашивает то, что только что с ней произошло. Следующее, что она помнила, это то, что она схватила кусок растения размером с мячик для софтбола и швырнула его отработанным броском.

Бену было бы легко увернуться, если бы он стоял на ногах, а не катался на спине. Поскольку это было, его голова резко поднялась как раз вовремя, чтобы снаряд столкнулся с его шеей, слизь забрызгала все его жабры, частично ослепив его.

Чародейка почувствовала себя немного лучше, наблюдая, как Бен борется, даже немного рассмеялась, когда он замахал ногами в воздухе, пытаясь прочистить жабры. Однако ей быстро надоело смотреть, как Бен поднимается на ноги только для того, чтобы споткнуться после шага и снова оказаться на спине. Она решила, что хочет очиститься от дерьма с растений, и направилась обратно к пляжу.

Когда она шла по тропе назад, то услышала низкое урчание, которое переросло в рычание. Взглянув через плечо, она увидела приближающегося Бена, изо рта которого капала растительная жижа.

— Это должно быть страшно? Чародейка вздохнула и повернулась, чтобы смотреть под ноги. Последнее, что ей сейчас было нужно, это вывихнутая лодыжка.

Затем звук, издаваемый Беном, изменился, он не был похож на обычный набор грубых бульканий, он стал диким и угрожающим, предвещающим реальную опасность.

Чародейка нырнула в сторону, когда почувствовала, что волосы на ее затылке встают дыбом, но не успела, когда Бен рванулся вперед с вытянутыми когтями и оскаленными клыками. Он поймал когтями хвост ее пальто, и ее резко дернуло назад. Она упала задницей на чайник, прежде чем приземлиться лицом в грязь, потеряв ориентацию и чувствуя, как уже формируются синяки. Она не оставалась лежать долго, она встала на руки и колени, прежде чем перекатиться, чтобы избежать еще одного удара. Она попыталась ползти, но он снова схватил ее за пальто, так что она сбросила его, прежде чем он смог снова швырнуть ее. Она оглянулась через плечо, вскочила на ноги и увидела, как Бен слизывает весь растительный мусор, прежде чем разорвать ее пальто в клочья, чтобы добраться до того, что осталось.

"Что, черт возьми, не так с вами?" Она закричала, когда побежала к пляжу, ее легкие уже горели, когда она пыталась придумать план. Бен, казалось, больше интересовался этим растительным дерьмом, если бы она могла добраться до воды, она могла бы смыть эту дрянь с себя, но Бен был слишком быстр в своей инопланетной форме. Ей нужно было как-то отвлечь его, и вскоре она поняла, что с комками растительной слизи, все еще размазанными по всему ее комбинезону, есть только один способ, которым она сможет его снять.

Чародейка проскользнула за ширму из широколиственных растений и начала снимать свой наряд. Ее пальцы возились с многочисленными молниями и пуговицами ее костюма. Обычно она использовала магию, чтобы надеть свой наряд, но заклинание не сработало без ее сумки. Она скинула ботинки и выпрыгнула из костюма как раз в тот момент, когда Бен прорвался сквозь кусты, почти пьяный.

Чародейка отбросила свой наряд в сторону и бросила взгляд назад достаточно долго, чтобы увидеть, как Бен свернул к нему, прежде чем она пустилась бежать к пляжу. Как только она прорвалась через линию деревьев, она услышала громоподобные быстро приближающиеся шаги Бена. Отчаяние подпитывало дополнительный прирост скорости, и как только ее ноги коснулись мокрого песка, она нырнула в волны. Она брыкалась изо всех сил, решив достичь более глубокой воды, прежде чем ее горящие легкие заставят ее подняться. Когда ее голова всплыла на поверхность, она увидела сквозь веки зеленый свет, а когда открыла глаза, там стоял очень сбитый с толку Бен, который дико озирался по сторонам.

— Эм, что только что произошло?

Если бы она не была мокрой насквозь и в одних лифчике и трусиках, она бы выпрыгнула из воды и тут же задушила его. Вместо этого она снова погрузилась в воду, так что была видна только ее голова.

«Ты напал на меня, личинка!»

"Что?!"

— Ты сошла с ума или что-то в этом роде и чуть не убила меня! А теперь сними рубашку».

— Эм, почему?

— Потому что ты разорвал мою одежду.

— Это… значит, ты там голый?

"Что это за вопрос такой?! А теперь отдай мне свою рубашку!»

Бен неохотно стянул с себя рубашку и бросил ее Заклинателю, которая поймала ее, когда она достигла уровня воды по пояс и прижала к груди.

— А теперь повернись.

«Боже, сильно властный?» Бен хмыкнул.

«Слушай, ты, маленькое дерьмо! Это все твоя вина, так что просто делай, как я говорю, и обернись!»

Бен что-то пробормотал себе под нос, но подчинился, сложив руки на груди и постукивая ногой, ожидая, что она скажет ему, что можно повернуть назад. Он понял, что она не собиралась ничего говорить после того, как, должно быть, прошла целая минута, поэтому он осмелился украдкой взглянуть краем глаза и обнаружил, что она ушла. Он обернулся и увидел ее следы, ведущие обратно в джунгли.

"Что с ней не так? Разве она не понимает, что джунгли приравниваются к людям, питающимся растениями, или еще хуже? Бен пожаловался самому себе, когда снова оказался на тропе. К счастью, он нашел ее совсем чуть-чуть, обернув остатки пальто вокруг талии в качестве импровизированной юбки.

Бен чуть не проглотил язык, когда Чародей обернулся и впервые по-настоящему увидел ее в своей рубашке. Его рубашка всегда была немного мешковатой на его десятилетнем телосложении, а на Чармкастере она была узкой, узкой и короткой. Это оставило ее живот обнаженным и, казалось, сделало ее груди более заметными, ткань прилипла к ним таким образом, что Бен с трудом сдерживался, чтобы не покраснеть. Не помогало и то, что оно было частично прозрачным, и он мог видеть ее фиолетовый лифчик и твердые соски.

— Вау, — пробормотал Бен себе под нос, но явно недостаточно мягко, поскольку Чародей злобно взглянул на него.

Но вместо того, чтобы кричать на него или нападать на него, она просто оттолкнула его, хотя и с некоторой силой. Он тихо последовал за ней, мрачное настроение, отягощенное чувством вины, охватило его, как только он действительно увидел состояние ее пальто после того, как пялился на ее задницу. Он наклонил голову, когда она сошла с дорожки и почти сразу же появилась снова с очередной кучей тряпок в одной руке и ее туфлями в другой. Бену потребовалось некоторое время, чтобы понять, что лохмотья были остатками ее цельного наряда, и он фактически сделал шаг назад от ядовитого взгляда, который она бросила на него.

— Послушай, Чародей, мне очень жаль. Я не знаю, что случилось, но мне жаль, что это произошло. Можем ли мы просто попытаться выжить здесь сейчас?

Заклинатель был неподвижен, как статуя, прежде чем глубоко вздохнуть и повернуться к пляжу.

— Хорошо, но если что-то подобное повторится, я проломлю тебе череп, пока ты спишь.

Бен чуть не рассмеялся, когда ее слова напомнили ему о том, что она сказала ранее, действительно казалось, что их отношения будут в лучшем случае полу-убийственными.

***

Бен и Чародей после нескольких горячих споров, наконец, решили, кто и что будет делать, чтобы помочь им выжить. Они оба согласились, что пока лучше всего оставаться на пляже, и начали разбивать лагерь возле небольшого ручья с пресной водой, впадающего в залив. Бен собирал дрова для костра, пока Чародей рыскал по мелководью с острой палкой. Ее сдерживаемая агрессия помогала ей в тот момент, когда Бен думал о том, что, по словам Заклинателя, случилось с ним.

Ему не нравилась мысль о том, что он не контролировал себя, у него был плохой опыт с одним из его инопланетян, утверждающим свое собственное сознание, и он действительно возненавидел бы это, если бы это снова случилось. Это беспокоило его так сильно, что он даже боялся использовать Омнитрикс в данный момент и, следовательно, его медленный прогресс в поиске чего-либо, что стоило бы сжечь.

К тому времени, как он соорудил достаточно большую кучу веток и сухих листьев, солнце начало опускаться в океан. Он оглядел пляж в поисках Чародейки и заметил ее, возвращающуюся с одного из серповидных оконечностей залива. Казалось, она была в немного лучшем настроении, когда на палке, которую она держала, было несколько пронзенных существ. Бен чесал затылок, пытаясь понять, как зажечь то, что он собрал, когда она наконец добралась до него.

"Чего ты ждешь? Разожгите уже этот огонь.

Бен стиснул зубы от ее тона, говоря с ним снисходительно, как будто он был здесь, чтобы служить ей.

— Я бы с радостью, но у меня нет ничего, что могло бы вызвать искру. Ни один из камней, которые я нашел, не сработал».

«Идиот, а у тебя нет инопланетянина из огня? Я должен думать за тебя?!

Бен вскочил, когда она отругала его, почти зарычав, когда он ткнул в нее пальцем: «Да, и в последний раз, когда я использовал Омнитрикс, инопланетянин, в которого я превратился, чуть не загрыз тебя до смерти! Я не хочу, чтобы время истекло, и я нашел твой обожженный труп дымящимся на пляже, ладно!?

Чародейка действительно казалась удивленной, в шоке сделав шаг назад, когда ее глаза расширились. Они молча смотрели друг на друга, прежде чем одновременно отвернуться. Заклинатель первым двинулся после этого, подняв свободную руку к груде дров и щелкнув пальцами. Оба выжидающе посмотрели на кучу дров, но ничего не произошло. Чародейка нахмурила брови и снова щелкнула пальцами, но по-прежнему ничего не произошло.

Явно взволнованная, она поднесла руку к лицу и щелкнула пальцами, ее лицо побледнело, поскольку ничего не происходило.

"Что не так?" — спросил Бен, не уверенный в том, чего ему не хватает, только в том, что ему чего-то не хватает.

— Н-ничего, просто зажги огонь! — сказала Чародейка, скрывая явное беспокойство своим типичным надменным и грубым отношением.

«Хорошо, дай мне минутку подумать кое о чем», — огрызнулся Бен, хмуро глядя на кучу веток, мха и листьев, пытаясь что-то придумать.

Что бы сделала Гвен? Вероятно, наденьте на нее увеличительное стекло и используйте его, чтобы разжечь огонь. Но он не был его придурковатым кузеном, так что это совсем не помогло. А дедушка Макс? У него были всевозможные полезные маленькие хитрости для подобных вещей, и чем больше Бен думал об этом, тем больше он был уверен, что наконец-то что-то придумал. Он быстро собрал прямой кусок ветки и кусок коры, на который положил листья и мох. Он воткнул палку в кучу листьев и мха и начал крутить палку в руках туда-сюда как можно быстрее.

Его руки горели от дальнейших требований, предъявляемых к ним, разве они сегодня недостаточно сделали? Но Бен игнорировал боль в мышцах и болезненно горячее трение в ладонях, заставляя себя продолжать крутить палку, пока…

Вспыхнуло пламя и охватило мох и листья, сначала дымя, а затем взорвавшись настоящим языком огня, который Бен быстро бросил в сооруженную им кучу.

Он откинулся на спинку кресла и восхитился своей работой, прежде чем подпрыгнуть, обнаружив руки Заклинателя на своей руке. Он осторожно взглянул на нее и обнаружил, что она смотрит на его руку, которая была воспаленной и красной и только что начала болеть от жжения.

«Мы должны опустить руки в воду», — сказала она, ведя Бена к небольшому ручью. Бен вздрогнул от того, насколько болезненно холодной была вода, и попытался высвободить руки, но Заклинатель держал их там, пока не перестал чувствовать свои пальцы.

После этого Бен сел и согнул ощупывание в своих руках, пока Чародейка использовала найденный ею кусок морской раковины, чтобы заточить другие палочки, чтобы индивидуально приготовить то, что она поймала. Существа выглядели как смесь морской звезды и обычной рыбы с придатками вокруг их рыбьих голов.

«Почему морская звезда на вкус как морковь?» — спросил Бен после первого укуса одного из мясистых придатков.

— По крайней мере, это съедобно, — тихо сказал Чародей.

Бен воспринял это как знак того, что она больше не хочет говорить, поэтому проглотил шутку, которую собирался выпустить по поводу стряпни дедушки Макса, и ел молча. Наевшись и напившись из ручья, они сели по разные стороны костра и уставились друг на друга поверх пламени. Бену быстро стало неловко смотреть в фиолетовые глаза Чародейки, она давала ему ощущение, что мысленно анализирует его, поэтому он опустил взгляд и уставился в пламя. Когда он это сделал, в его голове внезапно пронеслись воспоминания Уайлдмутта, его тело замерло, когда потерянное время закончилось.

— Это был растительный мусор, — тихо сказал он, заработав на себе взгляд Чародейки. — Часть его попала мне в рот после того, как ты ударил меня им. Мне казалось, что искры летят по моему мозгу, а язык тает от непреодолимого аромата. От этого все стало… лучше, замшелая земля под моими ногами, казалось, была сделана из подушек, и малейшее прикосновение солнечного света, пробившегося сквозь деревья, согрело меня целиком. Казалось, это даже обострило мои чувства. Я мог выбирать отдельные растения того же типа по запаху, и если бы я стоял на месте, то, клянусь, я действительно слышал бы, как растут деревья. А потом мне нужно было еще, а ты весь в этой дряни…

Бен затих, когда слезы начали течь из его глаз, и он потер их тыльной стороной ладони.

«Мне жаль… правда жаль. Я мог бы действительно причинить тебе боль, и я не знаю, как бы я смог смириться с собой, если бы сделал что-то подобное».

Было тихо, если не считать потрескивания и треска пламени.

— Ты бы пережил это. В конце концов, у меня есть предыстория попыток убить тебя, — сказала Чародейка, глядя на песок, рисуя на нем узоры, и уголки ее рта опустились в хмуром взгляде.

«Возможно, я большую часть времени веду себя придурком почти со всеми, кого знаю, но я не причиняю людям вреда, я не могу причинять людям боль».

«Не говори «не могу», никогда не знаешь, что можешь, а что нет, пока у тебя не останется выбора».

"Что это должно означать?" — спросил Бен, сморщив нос.

Чародейка раздраженно вздохнула и закатила глаза к небу.

«Люди причинят друг другу боль, если это будет служить их личным интересам».

«Да, ну, если ты не заметил, что я герой, я не должен позволять таким вещам происходить. Я лучше этого».

«Ну, герой, что ты хочешь делать теперь, когда избавился от этого?»

Бен зевнул, вытирая засохшие слезы с глаз: «Нам нужно отдохнуть и еще раз проверить это место, когда будет светло. Как вы думаете, мы должны спать посменно?

Чародейка покачала головой и сильно моргнула: «Я думаю, что мы оба слишком устали для этого, нам придется рискнуть».

Бен кивнул в знак согласия и начал складывать широкие плоские листья, которые он собрал ранее, он думал, что они помогут ему не проснуться с песком в странных местах. Внезапный приступ сонливости заставил его опустить голову, когда он закончил складывать свой пучок листьев, а затем заметил, что Чародейка кладет свой лист рядом с ним.

— Что ты делаешь?

«Позже похолодает, и этот огонь не будет длиться вечно. Нам нужно будет согреть друг друга».

"Вы уверены, что?"

— Слушай, придурок, я тоже не в восторге от этого, но пока это наш единственный вариант, так что просто ложись и засыпай.

Бен медленно подчинился, немного напрягшись, когда почувствовал прикосновение Заклинателя к нему, а затем расслабился, когда понял, что они будут спать спиной к спине. Тем не менее, он еще долго лежал, прислушиваясь к волнам и шуму джунглей в поисках какой-либо угрозы, прежде чем усталость окончательно свалила его.

http://erolate.org/book/3540/328552