Готовый перевод Re: Learning about physical love the hard way / Re: Трудный путь изучения физической любви: Глава 1 Часть 4

Даже если она попыталась представить свою реакцию на тот факт, как Субару и она сама будут выглядеть, играя парочек в непристойных книгах, это дало ей только один вывод. Нет, она вообще не должна думать о такой сцене. Это сделало ее необъяснимо смущенной, даже если она думала, что секс сам по себе не был чем-то, чего вам нужно было стыдиться. Но то, что она делала эти «вещи» с Субару в уме, вызывало очень странное ощущение по всему ее телу, и она не могла понять, почему.

Она впервые в жизни почувствовала себя совершенно смущенной и даже не знала, почему это так. Это совершенно ее смутило. Может быть, это было потому, что она больше не была слишком уверена в своих чувствах к Субару? Или, возможно, было неуместно думать о нем таким образом, независимо от ее эмоций?

Ничего не поделаешь. Эмилия приготовилась ко сну и вскоре после того, как легла, медленно, но верно погрузилась в сон с намерением, что это будет лучший способ игнорировать своего рыцаря в каком-то физическом плане в будущем. Следовательно, это потрясло ее до глубины души, что она больше не была так уверена в реальном состоянии их отношений. Она не хотела разрушать то, что у них было до сих пор, своим сумасшедшим умом прямо сейчас. Она никак не могла больше представить себе жизнь без своего Субару, и поэтому она никогда не собиралась разрушать то, чего они достигли до сих пор.

На следующее утро после «разговора» в особняке Росваля

Субару пришел в комнату Эмилии, как и обещал накануне, помогая заплести ей волосы. Он не видел ее вчера после «разговора», но Фредерика сказала ему, что все прошло хорошо. Конечно, у Отто случился психический срыв, как и следовало ожидать от него, но самым важным результатом было то, что светловолосая служанка пояснила, что его Эмилия-загар восприняла это очень зрело для ее обстоятельств. У полуэльфийки теперь даже было несколько книг, которые помогли ей лучше понять человеческое воспроизводство и романтические отношения.

Из-за этого Субару не беспокоилась, почему она не пришла вчера на ужин, потому что она, вероятно, устала после всего, что ей нужно было обдумать.

Он подумал про себя, что не должен делать с ней ничего другого, чем раньше. Ведь от этого ничего не должно меняться, правда?

И вот он оставил Беатрис утром в новой библиотеке особняка, а сейчас стучит в дверь своей прекрасной Эмилии-тан.

Она без колебаний открыла дверь и провела его в свою комнату. Ее лицо ничего не выдавало в том настроении, в котором она была сейчас, даже Субару выглядел совершенно бесчувственным.

Ей было очень странно видеть молодого человека после вчерашних событий. Полуэльфийка даже не могла смотреть ему в глаза, несмотря на то, что обнимала его, как делала много раз раньше. Хотя она жаждала этого, ее разум не хотел с этим соглашаться. В конце концов, ей показалось неправильным, что ни один из них не был уверен, какой у них тип отношений и какими они должны быть в будущем. Ее связь с рыцарем была особенной, и она не сделала бы ничего, что могло бы ей навредить. У нее не было опыта в чем-то подобном, поэтому она могла делать только то, что считала правильным.

— Доброе утро, Эмилия-тан. Я здесь, как будто обещал помочь тебе заплести косу. Субару мотивированно и весело сказал, в то время как симпатичная полуэльфийка не знала, что делать со своим противоречивым разумом.

Молодой человек заметил, что она немного сомневается в его присутствии, но не хотел давить на нее дальше. Может быть, она была смущена после вчерашнего дня и не знала, как подойти к нему сейчас. Он оставит ее в покое, пока она не разберется со своими мыслями и чувствами в результате сексуального воспитания.

— Или ты не хочешь, чтобы я сделал это за тебя? Он мягко попросил ее дать ей хотя бы возможность отказаться от этого.

Субару никогда не хотел причинять ей дискомфорт. Эмилия была для него всем, и он хотел сделать ее счастливой всеми возможными способами, даже если это означало отбросить себя.

— Нет, я обещал! А ты ведь знаешь, насколько важны обещания, верно? Она серьезно обратилась к нему с легкой улыбкой и румянцем на лице.

Эмилия была очень обеспокоена, но не могла позволить себе нарушить собственные обещания. В конце концов, на этот раз молодая женщина надеялась, что сможет пережить это. Ей нужно было только сосредоточиться на других вещах, пока она сидела на стуле в своей комнате. Вскоре после этого она почувствовала, что ее рыцарь теперь находится прямо позади нее, начиная ощупывать ее голову своими большими и нежными руками.

«Хорошо, если ты так говоришь, Мили…» Субару нашел ее поведение немного странным, но начал медленно расчесывать ее волосы и уже готовил косы.

Он видел, как она застыла в кресле, но не хотел, чтобы она чувствовала себя еще более неловко или чтобы ситуация еще больше ухудшилась. Она говорила ему что-то, когда он должен был остановиться, или могла помочь ей каким-либо другим способом. Надеюсь, она так и сделает, подумал про себя молодой человек.

Эмилия с другой стороны была почти на грани того, чтобы сойти с ума. Это должно быть так просто! Но было совершенно невозможно сосредоточиться на чем-то другом, кроме стоящего позади нее рыцаря! После всей непристойной романтики она не могла вынести его руки на своей голове и близость. У нее не было ощущения, что она возбуждена. Ситуация казалась отличной от того, что рассказывали ей истории, но ее тело стало очень горячим, как будто она вот-вот подхватит лихорадку или сгорит изнутри. Это было то же самое чувство, которое она испытала прошлой ночью, после того как тщательно обдумала, что значил для нее парень позади нее и что значит заняться с ним сексом.

Потом снова было ощущение настоящего стыда и смущения. Она не думала о сексе как о позоре, представляя, как им занимаются другие люди. Но размышления о Субару и о ней между простынями не совсем помогли ее мышлению. Кроме того, она даже не знала, что такое их любовь друг к другу, так что было неправильно думать о нем таким образом.

«Эм Эмилия-тан, ты в порядке? Твоё лицо всё красное, и тебе жарко на голове… — молодой человек заговорил с ней растерянным и обеспокоенным тоном, пока Эмилия думала, как выйти из ситуации.

Ей нужно было уйти от него! Сейчас! В отчаянии она пыталась найти решение своей дилеммы, пока не смогла сформировать в уме идею.

«Субару, мне ооооооочень быстро нужно в комнату отдыха! Извините, но это не могло больше ждать! А потом я сам позабочусь об остальном, так что вам не нужно меня ждать. В конце концов, у тебя, наверное, есть дела поважнее, чем заплетать мне волосы.

И поэтому полуэльфийка выбежала из комнаты, даже не оглянувшись на него, в одной ночной рубашке и наполовину заплетенных волосах, как будто это был самый ужасный срочный бег в туалет, какой только можно было увидеть в этом мире.

— Ладно, это было довольно странное поведение… — пробормотал Субару, глядя вслед своей Эмилии-тан. Он все еще держал руки в воздухе, так как хотел еще больше расчесать ее волосы и глубоко задумался о том, что здесь происходит.

За завтраком в тот же день

30 минут спустя двое молодых людей снова встретились за столом для завтрака, но Эмилия столкнулась с проблемой, чтобы снова посмотреть Субару в глаза. Седовласая женщина сейчас была обеспокоена гораздо больше, чем в тот день, когда она была в своей комнате. Но это не помешало Субару все же попытаться ее подбодрить. В конце концов, он не мог этого вынести, видя, что она не счастлива сама по себе.

«Ты знаешь, Мили, тебе не нужно стыдиться того, что произошло ранним утром. Иногда у всех время от времени болит живот. Это случается со мной довольно часто, особенно когда это была обязанность Рама по кухне». Он улыбнулся ей, надеясь поднять настроение и заставить ее почувствовать себя лучше. Конечно, Субару совершенно не понимала, в чем ее проблема.

«Субару, ты болван! Это было совсем не так!» Эмилия ответила с хмурым выражением лица и еще более смущенной, чем раньше.

Ей не хотелось смотреть в его сторону, когда она говорила больше с полом, чем с ним. То, что творилось у нее в голове сегодня утром, было достаточно плохо, но иметь дело с его догадками было еще хуже.

«Тогда что это было, если ты не был болен? Вы хотите поговорить об этом?" Он наблюдал за ее реакцией, но не совсем понимал, в чем может быть ее проблема. Тем не менее, он сделает все, чтобы помочь ей, независимо от ее проблемы.

«Извини, Субару, я обещаю тебе, что ничего особенного, но я не хочу говорить об этом прямо сейчас. Мне нужно найти свое собственное решение для этого в данный момент».

Даже не оглядываясь на него, она собрала свои вещи после завтрака и вернулась в свою комнату заниматься. Но Эмилия не могла сосредоточиться, как обычно, до того, как ей пришлось столкнуться с еще более противоречивыми чувствами к своему рыцарю после ее сексуального воспитания. Вряд ли она знала заранее, что это сделает вещи более сложными, чем проще.

Поначалу Субару не особо беспокоился о ее поведении. В конце концов, всем разрешалось время от времени иметь плохое настроение. Хотя для Эмилии это было довольно странно, может, и у нее могла быть эта фаза? Или другие фазы, если бы ее тело работало, как у нормальной женщины каждый месяц. Он пожал плечами про себя, думая о возможности того, что она может быть такой раз в месяц. Фредерика и другие сказали ему, что ему не следует слишком много думать об этом. Она не была больна, но, возможно, немного перегружена вчерашним днем, хотя сам «разговор» прошел не так уж и плохо.

И поэтому Субару не хотел давить на нее дальше, предоставляя ей время и свободу для себя. А пока он работал в саду, играл с Беатрис, кормил Патраше и помогал Раму и Фредерике на кухне с их делами. Он даже думал о том, чтобы помочь Отто. Но это, наверное, зашло бы слишком далеко, он не хотел путать работу торговца. Он мог бы быть настоящим «цундэрэ», если бы вы только неправильно держали печать.

Две недели спустя

И так проходил день за днем. Но это был не единственный раз, когда Эмилия пыталась избегать Субару, если он хотел быть рядом с ней физически. Максимум, на что она согласилась между ними, была обычная светская беседа с ним. Через две недели после «разговора» она отказывалась обниматься, заплетать волосы или делать что-то еще, что они обычно делали раньше. Из-за этого Субару постепенно начал беспокоиться о том, что в какой-то момент он сделал с ней что-то не так. Или, что еще хуже, после получения сексуального образования она решила, что ее чувства к нему не могут быть более чем строго платоническими. Это заставило его совсем понервничать. Особенно после того, что случилось с Ремом и его отношениями за последние месяцы.

После потери памяти Рем и событий в Воллахии они были в очень хороших отношениях друг с другом, но ее чувства к нему больше не были чем-то большим, чем дружба. И было просто, что он не мог заставить ее полюбить его снова. Рем в данный момент и Рем из прошлого теперь были совершенно разными людьми. Был, конечно, еще шанс, что новый Рэм сможет полюбить его в будущем, но была и другая проблема.

Она больше не была той Рем, в которую он влюбился. Она превратилась в независимую, упрямую женщину и больше не нуждалась в своем герое, как в прошлом. Он так гордился ею, без сомнения. Но многие части, которые Субару когда-то любил в ней, ушли, и все, за что он цеплялся до сегодняшнего дня, была ностальгическая любовь к прошлым воспоминаниям о ней. Возможно, когда-нибудь в будущем они снова влюбятся друг в друга, но как ему бороться за то, что больше не имеет под собой никаких оснований? Даже если она вернет свои воспоминания в будущем, не было никакой гарантии, что новый Рем будет хорошо сочетаться со старым Ремом, и между ними снова может легко возникнуть любовь.

Все, что он мог сделать, это подождать и посмотреть, что принесет им будущее. С одной стороны, это очень огорчало его, но сейчас он ничего не мог с этим поделать. Он вздохнул про себя, полностью погрузившись в свои мысли. Возможно, на данный момент он каким-то образом потерял Рем, но он не мог вынести потери и Эмилии. Конечно, нет, если в ее случае еще был шанс все исправить. Субару изначально не знал, что не так, но он позаботится о том, чтобы так больше не было. Он хотел знать, что он может сделать, чтобы снова улучшить их положение.

— Эй, Беако, тебе не кажется, что с Эмилией тоже что-то не в порядке? Он попросил свою маленькую духовную девочку, которая была с ним в данный момент, прогуляться по саду особняка.

«По крайней мере, Бетти думает, что Эмилия ведет себя как обычно по отношению ко мне или другим людям. Единственная разница в том, как она ведет себя с тобой, я полагаю. Блондинка великого духа искренне сказала своему подрядчику, увидев его внутреннюю дилемму. Они все еще шли рядом друг с другом, держась за руки, чтобы высосать ее ману.

«Кажется, я не единственный, кто это заметил, верно?» Он выглядел любопытным, но задумчивым в ее глазах, его голос наполнился грустью в ожидании ее ответа.

«Нет, я уверен, что большинство людей здесь были свидетелями этого на самом деле, но Бетти не знает, что ей делать? Я полагаю, это больше похоже на проблему в собственной голове Эмилии? Маленькая блондинка сказала ему с обеспокоенными глазами и хмурым лицом.

Беатрис любила Субару, и Эмилия ей тоже очень нравилась. Видеть их обоих грустными из-за, вероятно, какого-то недоразумения, блондинке не нравилось. Это определенно имело какое-то отношение к сексуальному воспитанию полуэльфа. Она часто ловила Эмилию, смотрящую на ее Субару, когда он даже не смотрел на нее.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://erolate.org/book/3664/330892