Готовый перевод Honeymoon / Медовый месяц: Глава 1

Наконец настал этот день, и Хината была готова. Она хотела точно знать, что задумал Наруто и почему он сбежал почти на месяц. После того, как он поцеловал ее на прощание и помахал ей рукой, она дала ему фору, прежде чем последовать за ней. У Хинаты было много идей, которые витали в ее маленьком мозгу, но она не могла определить, какая из них была верной. В этот момент ей нужно было разобраться, иначе она сошла бы с ума. Ее воображение разыгралось. Как он мог просто сказать: «Это важная миссия» и ожидать, что она будет сидеть молча? Он исчезал раз в год на целый месяц. Это был всегда один и тот же месяц. Так что же он делал? Что это была за секретная миссия, о которой даже она не могла знать?

Хината могла следовать только за Наруто, когда он шел один в лес. Через некоторое время, к полному удивлению Хинаты, он встретился с Карин, из всех людей. Хинате было легко следовать за ними, потому что Карин жаловалась на все это. Было очевидно, что Карин была не слишком рада их миссии. К счастью, с небольшой помощью от Чоджи, дающего ей таблетки, которые могли легко замаскировать ее чакру, и отсутствием энтузиазма Карин быть частью того, что они делали, было довольно легко выследить этих двоих.

Каждый их шаг заставлял сердце Хинаты биться быстрее. Хината не могла понять, зачем они отправляются в это путешествие раз в год. Ей также не сообщили, что Карин была частью поездки. Ладно, может быть, она немного по-детски себя ведет. Они ниндзя, и у всех есть свои секретные миссии, но никто в деревне не понимал, о чем она говорит. Сакура пожала плечами, и Какаши сказал ей, что беспокоиться не о чем. Все остальные смотрели на нее, как на сумасшедшую. Конечно... разговоры с Ино не помогли ее воображению, но Ино просто любит начинать драму. Наруто не стал бы ей изменять.

Она не могла отделаться от мысли о том, что Карин и Наруто занимаются чем-то нехорошим вместе. Хината несколько раз ударила себя по щекам: «Она его кузина! Прекрати это!»

Покачав головой, Хината крепко держалась за лямку рюкзака, торопясь догнать пару. Они путешествовали уже несколько дней. Глубоко в лесу они были не слишком далеко от Конохи, но им пришлось пройти приличное расстояние, прежде чем они остановились у большого камня.

Хината спряталась в кустах, наблюдая за ними. Наруто повернулся, чтобы что-то сказать Карин, заставив ее усмехнуться.

Камень съехал в сторону после нескольких жестов руками. Двое нырнули внутрь, и камень начал возвращаться на место. Хината глубоко вздохнула, прежде чем броситься вперед. Она скользнула прямо внутрь, камень загородил свет позади нее.

"Ладно", - прошептала она себе под нос. Ноги понесли ее вниз по ступенькам к металлической двери, она была слегка приоткрыта, пропуская немного света. Она осторожно толкнула дверь, ее глазам открылся длинный коридор. Казалось, что Хината вошла в большой дом.

В голове Хинаты завертелись еще более дикие идеи. Она собиралась устроить Наруто конфронтацию из-за этого милого побега. Как он посмел остаться в подземном доме с Карин! Все эти годы он играл с ней в дом.

Хината почувствовала, как слезы вот-вот хлынут. Она собиралась высказать ему все, что у нее на уме. Хината вошла в дом, сжав кулак. Она открыла несколько дверей, чтобы заглянуть внутрь, одна из комнат была похожа на их спальню. Хината вошла, чтобы осмотреть комнату, ее рука медленно провела по одеялу, которое было точно таким же, как у них дома. Рядом с кроватью была фотография ее и Наруто в день их свадьбы. Хината подняла ее, уставившись на нее, как он мог держать это здесь, когда он был с другой женщиной? Ее пальцы стряхнули с нее немного пыли. Ее палец провел по улыбке на его лице. Как он мог так с ней поступить? И со своей кузиной?! Хината вздохнула, отложив фотографию, ее рука задержалась на ней дольше, чем она могла признаться. Почему он просто не мог сказать ей, что больше ее не любит? Но самое главное, почему он хранил их фотографию в комнате, которая выглядела как точная копия их комнаты?

Громкий лязгающий звук разнесся по всему дому. Хината подскочила от звука, он был похож на звон цепей. Хината быстро выбежала из комнаты, она мельком увидела Карин и опустила голову обратно. В щель она смогла увидеть, как она уходит тем же путем, которым они пришли.

Почему она уходила?

Хината снова услышала громкий звон цепей и посмотрела в конец коридора на большую дверь. Когда она приблизилась к двери, лязг металла стал громче. Хината толкнула эту тяжелую дверь, чтобы открыть темную каменную дорожку с небольшим количеством света в конце, она свернула направо. Твердо держась рукой за стену, Хината прокралась в темноту. Она услышала, как Наруто бормочет себе под нос и громко дышит. Он звучал так, будто ему было больно, время от времени он выпускал дрожащий вздох. Хината стояла в конце коридора, пока не заглядывая. Она не была уверена, что она откроет себе. Она не была уверена, готова ли она.

Цепи снова лязгнули, и Наруто застонал.

Хината затаила дыхание, она наклонилась вперед, выглядывая из-за угла, в центре пола был Наруто. Он был опутан цепями. На его правом и левом запястьях цепи раздвигали его руки. У него были цепи на лодыжках и цепь на шее. Он был одет только в свои оранжевые штаны, так как он потел из каждой поры. Его глаза были плотно закрыты в порыве концентрации. Он снова застонал, его тело странно дернулось, как будто кто-то ударил его током.

Наруто медленно вдохнул и выдохнул, он стоял прямо, откинув голову назад. Он опустил голову с глубоким выдохом.

«Наруто..?»

Наруто резко вскинул голову, услышав ее голос, и его глаза распахнулись, открыв в себе демоническую красную форму.

«Хината... что ты здесь делаешь!?» Его голос дрожал от страха, а на губах мелькнуло кривое рычание, которое тут же исчезло, как и появилось.

"Наруто, что происходит?" Хината подошла ближе, она не боялась Наруто, даже если его глаза изменились. Что бы он ни переживал, она поймет, потому что любит его.

«НЕ НАДО!» — рявкнул на нее Наруто.

«Наруто, пожалуйста...» Хината стояла перед ним, ее нижняя губа дрожала.

Наруто закрыл глаза и выгнул спину, раздался громкий рык, от которого у Хинаты сжалось сердце.

«Хината! ПОЖАЛУЙСТА, УЙДИ ОТСЮДА!» — закричал он от боли, крепко сжимая цепи.

"Наруто!" - закричала Хината, видя, как он страдает, она только причинила себе боль. Как она могла ему помочь? Это все, чего она хотела. Раздался громкий щелчок, когда Наруто откинулся назад, раздался протяжный стон, и он замер. Его тело висело, и только цепи удерживали его. Он молчал.

С широко открытыми глазами Хината положила руку на шею Наруто, проверяя его пульс. Она вздохнула. Он был все еще жив.

«УУУУУУХХХ! БЕГИ, ХИНАТА», — громко ахнул Наруто.

Хината отпрыгнула назад, когда шея Наруто дернулась назад, его глаза медленно открылись, чтобы показать глубокую глубину черного. Усы, которые Хината так обожал, были такими же черными, как и его глаза. Его тело расслабилось.

«Хината...» — ухмыльнулся он. «Ты пришла навестить меня?» Его голос резко изменился. Он звучал как демоническая версия ее любви.

«Наруто?..» Хината сделала несколько шагов назад, пока не уперлась в стену.

«Во плоти». Он рассмеялся.

Хината позволила своим глазам блуждать.

«Ч-что... п-происходит, Н-наруто...» она прикусила губу, чтобы она не дрожала, в комнате внезапно стало холоднее.

«Это..?» Он провел кулаком по кругу, звеня цепями. «Это всего лишь один из способов, который твой Наруто мог придумать, чтобы удержать меня здесь, но теперь ты здесь! Мне не терпится насладиться нашим месяцем вместе!»

«М-месяц, о чем ты г-говоришь?»

"О! Ты не должен знать. Мы с тобой здесь в ловушке! Я имею в виду, судя по тому, что Карин уже ушла и запечатала это место". Улыбка Наруто снова растянулась в широкую ухмылку. Его острые клыки показались уже напуганной Хинате.

«А месяц?»

«Да, выхода нет, так что есть только ты... и я... и тридцать один день для нас самих... счастливого медового месяца».

Хината затаила дыхание, заставив Наруто рассмеяться. Хината чувствовала, что ее время с Наруто не будет медовым месяцем, о котором она мечтала. Этот дом был тюрьмой, чтобы держать его здесь по какой-то причине, которую она постепенно начинала понимать. Хината сглотнула ком в горле. Ее пальцы зудели по стене от страха.

«Выпусти меня из этих цепей, детка». Он снова пошевелил запястьем. Однако девушка застыла на месте, не в силах пошевелиться.

Улыбка Наруто померкла, когда он уставился на нее: «Хината, черт возьми, выпусти меня».

Хината медленно покачала головой влево и вправо, Наруто никогда не будет ругаться на нее. Он также никогда не будет говорить с ней в такой грязной манере. Темный Наруто уставился на нее.

"ХИНАТА!" - он дернулся вперед, заставив девушку откинуться назад к стене. Ее тело начало дрожать.

«Ладно... Хината», - он резко рассмеялся, «Я просто шучу, Хината! Это я, давай, выпусти меня!» - он снова прыгнул вперед, рыча, понимая, что девушка не сдвинется с места.

Хината скользнула левой ногой, привлекая внимание мальчика.

«Хината...» — сказал он с предупреждением.

Он наблюдал, как Хината скользила по каменной стене, их глаза не отрывались друг от друга. То, как он смотрел на нее, заставляло ее чувствовать себя неуютно.

«ХИНАТА! КЛЯНУСЬ, Я ВЫТРАХАЮ ИЗ ТЕБЯ ВСЕ ДЕРЬМО!» Наруто начал дико метаться.

Услышав это шокирующее заявление, Хината резко развернулась и побежала: «ХИНАТА, ТЫ НЕ МОЖЕШЬ БЕЖАТЬ!»

Хината толкнула дверь, пробежав по коридору. Ее ноги дрожали, когда она поднималась по ступенькам.

"Нгх". Хината надавила на валун, но все было напрасно. Он не сдвинулся с места, как бы сильно она его ни толкала. Она даже попыталась использовать чакру. Активировав глаза своего клана, она смогла увидеть, что валун был наполнен чакрой, все место было. Она издала разочарованный крик, когда сползла вниз, чтобы сесть на ступеньки. Ее глаза вернулись в нормальное состояние. Она уставилась на дверь под собой, единственный свет исходил из зала.

К ее удивлению, темный Наруто замолчал.

Она подняла колени и закрыла лицо руками. Была только тишина, но она была грубо нарушена.

«Хинатааа...!» — раздался вдалеке крик Наруто.

Хината заплакала. Ей предстояло застрять там на месяц.

Поскольку она застряла там, Хината исследовала дом. Одна из дверей, которую она нашла, вела к лестнице. Она вела в гостиную с телевизором и книгами. В гостиной повсюду была пыль. Также там была кухня и столько рамена, сколько можно было съесть, вместе с настоящей едой в большой кладовой.

В подземном доме было все, что Наруто нужно было, чтобы прожить там месяц, и немного мелочи. Она приготовила себе что-нибудь поесть и молча сидела, слушая лязг цепей. Время от времени Наруто выкрикивал ругательства и грязные вещи. Хината даже не могла назвать его Наруто, он был совсем не похож на того мужчину, за которого она вышла замуж. Хината вообще не могла расслабиться, когда он метался и кричал. Что бы она делала, если бы он выбрался, и что бы он делал, если бы выбрался? Он предложил, что бы он сделал, но Хината не позволяла себе думать об этом. Его грубые слова вызывали у нее тошноту.

Хината взял тарелку с едой, но он все еще был Наруто.

"Наруто.." - крикнула Хината, входя в каменную комнату. Она крепко держала пластину.

«Хината... добро пожаловать обратно!» Он улыбнулся. «Пришла выпустить меня?»

Хината не заговорила с ним, когда подошла к нему с едой.

«Как же мне теперь есть?» Он пошевелился, махнув головой.

Хината взяла ложку и осторожно подула на ее содержимое.

«Не будешь со мной разговаривать, да?» Он взял еду, которую ему предложили. После того, как она положила ее ему в рот, он замычал. Он открыл рот с «Ах», готовый получить больше.

Она продолжала кормить его молча. Ее глаза не смотрели на него, а его глаза не отрывались от ее глаз. После того, как миска опустела, Хината отступила на шаг.

«Это было восхитительно... здорово, что ты здесь», — Наруто наклонился вперед, но Хината уже уходила.

«ХИНАТА, ты не можешь просто оставить меня здесь!» Он рванулся вперед

"ХИНАТА!" и затем раздался громкий лязг, Хината оглянулась на разъяренного Наруто. Он остановил свои движения, цепь немного поддалась. Наруто улыбнулся, глядя на нее. Он сжал кулак, и с решительным видом кулак Наруто затрясся, когда он потянул их к себе. Цепи начали яростно трястись. Наруто напрягся, когда его мышцы напряглись, а затем одна цепь лопнула.

Хината ахнула, уронив блюдо, позволив ему разбиться на миллион осколков. Наруто напрягся еще больше, когда другие цепи лопнули. Мрачный смешок Наруто был всем, что услышала Хината, когда она убежала, ища место, чтобы спрятаться. Спрятаться где-нибудь было все, что она могла сделать. Бегая вокруг, она лихорадочно искала безопасность, когда все больше цепей лопались. Она решила спрятаться в большой кладовой, спрятанной в углу. Как только она отползла как можно дальше и переложила немного еды, она услышала хлопок.

"Хинатаааа" - напевный голос Наруто был громче, чем раньше. Он вырвался из своих цепей и теперь искал ее. Она забилась в угол, крепко прижав к себе ноги. К счастью, ее чакра была скрыта таблетками, которые дал ей Чоджи, но они с каждой минутой теряли силу. Она бы приняла еще одну, но ее сумка осталась на кухне.

Слезы текли по ее щекам, пока она ждала Наруто. Ее ноздри раздувались, когда она вдыхала и выдыхала. Дом был только таким большим, рано или поздно он найдет ее. Эта мысль заставила Хинату шмыгнуть носом. Дверь распахнулась, и Наруто во всей своей красе гордо стоял. Его красные глаза искали ее в темной кладовой.

Хината прижала ноги к себе, пытаясь стать меньше. Ее глаза смотрели между пакетами с едой, она могла видеть Наруто совсем немного.

«Детка, хватит играть в прятки», — прошептал он.

Его глаза окинули взглядом местность, и прежде чем он посмотрел в ее сторону, она опустила голову. Ее голова была на коленях, и она затаила дыхание. Прошла долгая минута, пока Хината затаила дыхание, как только она услышала, как закрылась дверь, она отпустила ее. Она вернулась в темноту, пытаясь услышать Наруто. Она услышала, как он тихонько уходит. Он не мог чувствовать ее чакру, но если действие таблеток прекратится, ее обнаружат. Рюкзак был прямо у стола. Ей просто нужно было его забрать.

На четвереньках она поползла к двери. Пальцы ее дрожали, когда она схватилась за ручку. Слегка повернув, она приоткрыла дверь на щель. Свет из кухни проник в кладовую, заставив ее глаза затрепетать от перемен.

Она никого не увидела. Высунув голову немного, она посмотрела в обе стороны. Ее сердце колотилось в груди, глаза смотрели из стороны в сторону. Приоткрыв дверь еще немного, она подождала и прислушалась. Над ней послышался какой-то шум, и она резко подняла шею, чтобы увидеть красные глаза, уставившиеся на нее.

«Ищешь меня?» Наруто ухмыльнулся, глядя в потолок.

"Аааа!" Хината издала пронзительный вопль и распахнула дверь. Она вскочила и побежала так быстро, как только могла, поскользнувшись и врезавшись в стену. Она возилась с дверью, распахивая ее, и мчалась вверх по ступенькам.

«Беги, беги, беги, детка!» Наруто стоял у подножия лестницы, наблюдая, как она падает.

Она ворвалась в дверь, захлопнув ее за собой с грохотом. Она огляделась вокруг, прежде чем побежать к выходу. У нее не было плана, и она понятия не имела, куда идти. Она оказалась в ловушке.

Хината взбежала по лестнице, ударяя ладонями по валуну.

«Помогите мне! Помогите мне, пожалуйста!» — позвала она.

«Хината, пытаешься так скоро меня бросить?»

Хината оглянулась через плечо и увидела блондина, стоящего у подножия лестницы. Он посмотрел на нее с зубастой улыбкой.

"Ааа!" - закричала Хината, ударяясь о валун, еще сильнее, каждый шаг, который он делал к ней, заставлял ее ударять еще сильнее. Его фигура, заслоняющая свет, отбрасывала темную тень на его лицо. Дьявол приближался к ней, и она была обречена.

Наруто схватил Хинату за лодыжку и потянул ее вниз, так что он возвышался над ней, пока она лежала на ступеньках. Рука положена сбоку на ее голову.

Хината наконец перестала кричать, потому что у нее пересохло горло. Ее губы дрожали от страха. Все, что она могла сделать, это смотреть на демона над ней, демона, носящего кожу ее мужа. Он гладит ее по лицу тыльной стороной ладони, пока она хнычет. Он наклонился так, что они были на расстоянии всего лишь одного вдоха.

«Попался».

Хината издала булькающий крик, когда Наруто мрачно рассмеялся. Он встал и схватил ее за лодыжку, потащив ее вниз по лестнице. Хината дико замахала руками, пытаясь найти хоть какую-то хватку, чтобы удержать ее от того, чтобы оказаться в его тисках.

Наруто затащил ее в коридор и закрыл за собой дверь, ее крики заглушили звуки.

Неподалеку от валуна Карин находилась в домике, наслаждаясь горячей ванной с нарезанными огурцами на глазах. Ощущение интенсивной чакры заставило ее подпрыгнуть в ванне, огурцы соскользнули прямо в воду. На ее лице было выражение беспокойства: «Наруто... ты действительно совсем не сдерживал его в этот раз». Она вздохнула, откинувшись на спинку ванны. Запечатывание должно было удержать его в доме, но если он уже разрывает цепи, то она немного волновалась. Еще немного, и ей придется позвать Саске. Его чакра успокоилась, так что это успокоило ее. Карин вздохнула: «Мне недостаточно платят за это».

http://erolate.org/book/3739/332907