Готовый перевод Anything That Burns / Все, что горит: Глава 4 Мисора Часть 5

Нэги погрузился в глубокие раздумья, спускаясь по ступенькам к входной двери общежития и лишь вполуха прислушиваясь к разговору Сакуры и Мисоры, который они вели у него за спиной.

«Так почему же мы вдвоем так и не справились с этим заданием?» — спросила Мисора.

«Ну, в основном потому, что это вырывает двух учеников с занятий на целую неделю», — ответила Сакура. «Руби, Вайс, Блейк и Янг — все в одном классе, так что те двое, которые не размещены здесь, могут поделиться заметками с теми двумя, которые размещены. Если бы мы двое заняли этот пост, нам обоим пришлось бы найти кого-то, кто поделился бы с нами своими заметками. Есть ли в твоем классе кто-то, кому ты готова доверить причину своего отсутствия на занятиях, Таинственная сестра?»

«Ладно, ладно, не надо так все перегружать».

«С тобой все в порядке, Неги-сенсей?» — спросила Сакура мальчика, как только они прошли через парадную дверь и остановились перед общежитием. «Кажется, ты немного расстроен».

«Да», — сказал Неги, все еще хмурясь. «И в какой-то степени нет».

«А, один из них», — сказала Сакура, глубокомысленно кивнув.

«Мне действительно нужно переосмыслить некоторые вещи, которые я делал здесь с тех пор, как приехал», — продолжил Неги, возможно, не заметив ответа Сакуры. «И еще, есть кое-что еще, что я определенно, определенно должен сделать. Это абсолютно необходимо, чтобы я это сделал». Он серьезно кивнул.

«Если можно спросить...» — сказала Сакура, немного нервничая. Мисора тоже выглядела напуганной.

«Мне нужно купить мобильный телефон», — сказал Неги примерно так же, как если бы кто-то говорил о необходимости убить человека.

Когда она поднялась с места, Сакура закашлялась. «В районе отдыха есть очень хороший магазин телефонов, в котором должно быть как раз то, что ты ищешь», — сказала она ему. «Поскольку следующая часть экскурсии должна была просто показать тебе центральный западный сектор, я уверена, что мы можем отложить это на другой день. И я буду более чем рада помочь тебе выбрать один», — добавила она с теплой улыбкой.

«Спасибо, Сакура-сан, но я и так отнял у вас слишком много времени, и я почти уверен, что Мисоре-сан пора возвращаться в собор».

Мисора посмотрела на часы. «Аааа, он в порядке. Мне нужно идти как можно скорее».

«Ну, береги себя, увидимся позже», — сказала ей Сакура.

Мисора кивнула, затем посмотрела на Неги. «С тобой будет интересно работать, Неги-кун. Обычно учителей и учеников не объединяют в команды. Пока!» И с этими словами она помчалась со скоростью, которая была весьма достойной восхищения, хотя и далеко не такой быстрой, с какой она могла двигаться, когда была на то причина.

«Это действительно не проблема, сенсей», — продолжила Сакура разговор, который он с ней вел.

«Да, но мне нужно позаботиться об этом самой. И мне нужно позаботиться о нескольких других вещах по пути. Но я была бы признательна, если бы вы дали мне свой номер».

«Почему, Неги-сенсей», — сказала Сакура, поднося руку ко рту, чтобы скрыть улыбку. «Как это нагло с твоей стороны».

«О, не по каким-то романтическим причинам», — быстро заверил он ее. «Я собираюсь позвонить тебе в следующий раз, когда у меня возникнет импульсивная идея, чтобы ты могла меня отговорить».

«А», — сказала Сакура, и улыбка померкла. «Да, конечно. Хорошая мысль». Она назвала ему номер, а затем проводила его взглядом, пока он не ушел после короткого прощания.

«Не по каким-то романтическим причинам?» — подумала она.

________________________________________

«Я думаю, мы можем с уверенностью сказать, что репутация Отори несколько преувеличена», — сказала Харуна Юне, когда они стояли у ворот академии.

«Харуна, мы обе одеты совершенно иначе, чем когда мы туда вошли», — сказала ей Юна. «Я понятия не имею, как это произошло. У тебя есть какие-нибудь теории, объясняющие это, которые не предполагают, что мы были под кайфом?»

«О, да ладно», — Харуна легко отмахнулась от перспективы своего сексуального насилия под воздействием химических веществ. «Дело в том, что мы определенно потеряли след Неги. Наверное, лучше всего отправиться домой и надеяться, что он появится там сегодня вечером».

«Какого черта вы двое делаете в этих странных нарядах?» — раздался рядом с ними довольно знакомый голос.

«Конечно, есть и другие варианты», — сказал Харуна, злобно улыбнувшись.

________________________________________

«Извините, теперь вы не хотите, чтобы я это делала?» — спросила Микадо Рёко, сидя в кабинете для индивидуальных консультаций в лазарете.

«Да, именно так», — быстро ответил Неги со стула, на котором он сидел перед ней, прерывая обсуждение врачом ее довольно типичного воскресенья. «Я передумал и понял, что прекращение распространения противозачаточных препаратов среди студентов в целом на самом деле не в моих интересах».

«Понятно», — сказала она, медленно кивая. «Ну ладно. Я рада, что наши интересы, похоже, совпадают, и продолжу тайно торговать этими лекарствами. Что-то еще?» — спросила она.

«А... да», — признался он.

«Я думала, что может быть». И что теперь? — задавалась она вопросом.

«Видите ли, как вы правильно догадались, я пытаюсь оплодотворить как можно больше девочек своими детьми, в идеале, чтобы они стали героями, которые потребуются следующему поколению», — начал он объяснять.

Микадо кашлянула, чтобы скрыть свой вздох изумления от того, насколько прямолинеен был мальчик-учитель. Когда она сделала свою дикую догадку накануне, она понятия не имела, почему он мог захотеть это сделать. Она вообразила, что за этим стоит какая-то эзотерическая цель, а не что-то столь прямолинейное, как вера в потенциал своего потомства.

«И поэтому я собираю коллектив — не гарем — молодых женщин из разных школ здесь, в Академгороде. Помимо моих учениц Юны и Харуны, я уже считаю Рису и Мио, которые познакомили меня с тобой, частью этого коллектива, как ты, я уверен, уже понял».

Она ничего подобного не придумала и молча кивнула, поощряя дальнейшее раскрытие информации.

«Они входят в число ваших клиентов, и хотя я не возражаю против того, чтобы вы распространяли противозачаточные таблетки среди большинства студенток — и студентов-мужчин, если существуют мужские противозачаточные таблетки...» Здесь он сделал паузу и вопросительно посмотрел на нее.

«Нет, боюсь, что нет», — ответила Микадо, как только снова обрела голос.

"Спасибо. Как я уже говорил, у меня нет причин возражать против распространения таблетки среди тех студентов, с которыми я еще не сотрудничаю, но это очень противоречит моим интересам — позволить ей распространяться среди тех, с кем я сотрудничаю. Я был бы признателен, если бы вы либо прекратили продавать ее Рисе и Мио, а затем и другим, кого я укажу, либо, если вы настаиваете на сохранении их в качестве клиентов, продавали бы им плацебо вместо настоящего лекарства. С вами все в порядке? Кажется, вы сегодня днем довольно сильно кашляете". Он посмотрел на доктора с искренней обеспокоенностью.

Она отмахнулась, глубоко вздохнув. «Что ж. Это интересное предложение, Неги-кун». «Интересное» — возможно, не самое подходящее слово. «Мегаломания» — может быть, лучше. Он в основном действовал так, как будто она должна была просто игнорировать любые этические соображения просто потому, что он спросил ее об этом. И хотя Микадо более или менее считал этику чем-то, что случается с другими людьми, это зашло дальше, чем она заходила уже довольно давно.

Это был потрясающий план, в более нейтральном, чем обычно, значении слова «потрясающий». Возможно, даже достойный того, чтобы называться «безумным планом». Она внезапно подумала, что это мало чем отличается от определенного плана по свержению определенного галактического диктатора. Осознание этого заставило ее немного поерзать на сиденье.

«Микадо-сенсей?» — подсказал Неги.

«Я верю, что смогу вас принять», — сказала она наконец. «И, на самом деле, я могла бы пойти дальше и помочь вам другими способами. Конечно, были бы некоторые... условия... для моей помощи». Она вытащила левую ногу из медицинской туфельки и вытянула перед мальчиком ногу, обутую в чулок.

Он посмотрел на него с немного растерянным выражением, затем моргнул, вспомнив сцену из одного фильма, который он смотрел с родителями. «Ты пытаешься меня соблазнить?» — спросил он.

«Да», — ответила она на его прежнюю прямоту своей собственной прямотой.

Его прежнее недоумение вернулось. «О. Э-э. Это интересно».

«Я очень на это надеюсь», — сказал Микадо, заискивающе улыбаясь.

«Кхм. Но ты же упоминал, что ты инопланетянин, раньше. Я ведь не вообразил этого, правда?» Он наблюдал, как она молча качает головой из стороны в сторону. «Тогда наши виды вообще генетически совместимы?»

«Наши виды, безусловно, сексуально совместимы», — сказала она ему. «Я довольно много проверяла это с тех пор, как прибыла на вашу планету. Можем ли мы производить потомство — это непроверенный вопрос, и я ожидаю, что это будет интересный, во многих смыслах, эксперимент». Ее улыбка перешла от «вкрадчивой» к «соблазнительной».

"Полагаю, что так и было бы", - медленно согласился Неги. "Кхм! Но здесь и сейчас определенно не время для этого эксперимента. Хотя это безопасное место для такого рода разговоров, другие, возможно, привлекут слишком много внимания".

Лицо Микадо вытянулось, и на мгновение она определенно надулась. «Да, полагаю, так», — согласилась она, когда к ней вернулось самообладание. «А мои часы в этой клинике простираются до вечера».

«У меня есть еще несколько дел на сегодня», — добавил Неги, затем глубоко вздохнул. «Если бы вы были готовы предоставить некоторые предварительные исследования по вопросу нашей совместимости, это, безусловно, убедило бы меня пригласить вас в коллектив».

Ее улыбка вернулась, хотя теперь ее можно было бы лучше всего описать как «самодовольную». «Даа ...

«Микадо-сенсей».

________________________________________

Он вышел из лазарета, остановившись, чтобы сориентироваться, а затем направился в сторону района отдыха. Когда он наконец нашел телефонный магазин, о котором ему рассказала Сакура, он с облегчением обнаружил, что до его закрытия оставался еще час. Он потратил большую часть этого времени на разговоры с продавцом о различных видах телефонов и связанных с ними тарифных планах, которые были ему доступны, в основном на то, что он на самом деле не понимал или что его на самом деле не волновало. В конце концов он купил и настроил телефон, который делал то, что ему было нужно, а также на некоторые другие вещи, которые были совершенно излишними.

С телефоном, спрятанным в кармане куртки, он бродил по району, наблюдая, как разные его части оживают по мере того, как день сменяется вечером. В конце концов он заметил переулок, ведущий между двумя зданиями, и повернулся, чтобы пройти по этому переулку к задней части ряда витрин. Там он остановился.

«Я был бы признателен, если бы вы показали себя», — сказал он. «Я знал, что кто-то следит за мной с тех пор, как я вышел из лазарета».

Через мгновение воздух рядом замерцал, и появилась Сакура. «Заклинание невидимости», — сказала она. «Одно из нескольких полезных заклинаний в семейном гербе Итошики. Не настоящая невидимость, но вы весьма примечательны, что заметили меня, Неги-сенсей».

«Спасибо», — сказал он безразлично. «И как долго я тебя там замечал?»

«Я догнала тебя до того, как ты добрался до лазарета», — сказала она ему.

«И ты присутствовал при моем разговоре с Микадо-сенсеем», — догадался он.

«Да», — ответила она. «Да, я была».

«Понятно», — сказал Неги, кивнув. Затем он подошел к пожарной лестнице за одним из зданий и сел на нее. «Что ты собираешься делать?»

Сакура нахмурилась. «Что ты имеешь в виду?»

«Ну, я, конечно, не собираюсь оскорблять твой интеллект, пытаясь убедить тебя, что ты не слышал того, что слышал, так что отрицание не сработает», — сказал Неги, подняв четыре пальца правой руки, а затем опустив указательный палец. «Злиться на тебя за то, что ты следил за мной таким образом, тоже ничего не даст, и в конце концов, ты только что весь день говорил о том, что твоя работа — следить за Академгородом, что ты и делал. Очень заманчиво торговаться с тобой, но в итоге это превращается в мольбы, и я отказываюсь унижаться, умоляя тебя о пощаде».

С каждым утверждением он опускал палец, пока не остался только мизинец этой руки. «Итак, это приводит нас к принятию того факта, что вы собираетесь что-то сделать с этой ситуацией. И мне, как и следовало ожидать, любопытно узнать, что именно». И с этими словами он опустил палец и с терпеливым интересом посмотрел на молодую женщину перед собой.

«Что я должна сделать, так это доложить директору о том, что я услышала», — сказала она, глядя на него с некоторым замешательством. «Он не может терпеть, чтобы ученики и учителя так братались».

«Да, это был бы вариант», — согласился Неги. «Однако это также то, что ты мог бы сделать, не вступая со мной в конфронтацию». Он оставил очевидный вопрос невысказанным.

Сакура ответила все равно. «Полагаю, я задавалась вопросом, как я могла так ошибаться на твой счет, Неги-сенсей», — сказала она, и голос ее звучал несколько несчастно. «Я действительно принимала тебя за невинного человека на протяжении всего нашего совместного тура».

« Esse enim magi ad mortem exultant lusibus» , — ответил Неги. «Невинных пользователей магии не бывает, Сакура-сан».

«Правда», — сказала она, кивнув. «Этот твой план — ты сам его придумал?»

«Нет, меня убедили в его достоинствах моя мать, отец и дядя Кирицугу».

Глаза Сакуры расширились. «Это придумал Мастер Тысячи», — сказала она.

«И Королева Бедствия», — подтвердил Неги. «И Последний Айнцберн. И Убийца Магов. Они все долго смотрели на мир, каким они его нашли, после того, как десять лет назад внесли свой вклад в его спасение, и все они решили, что через десятилетие его снова придется спасать, а может, и еще раз после этого». Он сделал паузу, чтобы до них дошло. «Знаете ли вы, что рождаемость снижается каждый год после Второго Удара?»

«Один человек не может решить эту проблему, Нэги-сенсей, неважно кто...» — начала она протестовать.

«Но один человек может проложить путь», — прервал он. «Может и должен. Если не я, то кто? Я должен сделать все, что смогу, чтобы сделать мир лучше, чем он был, когда я в нем родился, будь то обучение японских девочек английскому языку, или спасение человеческих жизней, или, да, рождение как можно большего количества детей».

Сакура уставилась на него, открыла рот, чтобы что-то сказать, затем покачала головой, подняв руку, чтобы прикрыть рот, когда она это сделала. Рука упала через мгновение, когда она наконец заговорила. «Я понятия не имею, что я должна сказать на все это», — призналась она. «В некотором смысле, я теперь думаю, что ты именно тот, кем я тебя считала, когда мы говорили, но...» Она замолчала и снова покачала головой.

«Что ты хочешь сделать, Сакура-сан?» — спросил Неги.

«Я же сказал, я не знаю...»

«Не то, что ты должен говорить», — снова прервал он. «Даже не то, что ты должен делать. Мы это рассмотрели. Теперь, когда ты знаешь ответ на свой вопрос, что ты хочешь сделать? Теперь, когда ты знаешь, что я верен своей изначальной природе, какова твоя?»

Сакура закрыла глаза, вспомнила, как прижалась губами ко лбу Мисоры под Мировым Древом, вспомнила, как благодарила ее. «Я хочу помочь», — сказала она. «Я всегда хотела помочь кому-то другому достичь его целей и стать частью его жизни таким образом. Вот почему я присоединилась к Ордену Магов Махоры, чтобы найти тех, кому я могла бы помочь». Она открыла глаза, посмотрела на Неги. «Что значит помочь тебе, Неги-сенсей?»

«Есть много способов помочь тебе», — согласился Неги. «Но один способ — особенный».

Она сглотнула. «Я никогда...» — начала она.

Неги скользнул на ступеньку и нежно похлопал по пустому месту на ней. Медленно Сакура подошла и села рядом с ним. Сидя вместе таким образом, их лица были гораздо ближе, чем они были весь день до этого момента.

«Ты очень красива, Итошики Сакура», — сказал он ей и потянулся, чтобы поцеловать ее в щеку.

Она глубоко вздохнула. «Ты очень очарователен, Неги Спрингфилд», — сказала она ему и наклонилась, чтобы ответить на этот поцелуй поцелуем в его губы. Она задержала поцелуй и не удивилась, почувствовав, как его язык прижимается к ее губам, которые открылись несколько рефлекторно, чтобы ее язык мог лизнуть его собственный. Они прижались друг к другу, пока она почти не забыла дышать, а затем отстранились, тяжело дыша.

«Сейчас», — выдохнула Сакура. «Сейчас что...»

Он ответил ей через мгновение, переместившись со своего места в положение, присевшее перед ней, затем задрав ее юбку так, чтобы ее подол оказался где-то около ее внешних бедер, так что он мог наклониться и начать целовать и ласкать ее внутренние бедра. Она откинулась назад, когда почувствовала первый короткий поцелуй на поверхности своих влажных трусиков. "Аааа!" она почти вскрикнула.

«Я двигаюсь слишком быстро?» — тихо спросил Неги, не поднимая головы.

«Не останавливайся», — ответила она. «Не стаа ...

Кунилингус продолжался и продолжался, доводя ее до первого оргазма, который она когда-либо получала, вместо того, чтобы доставить себя самой. Она немного потеряла себя в удовольствии, которое он ей доставлял, больше не уверенная в течении времени. Когда он наконец отстранился, ей почти захотелось плакать. Однако звук расстегивающейся молнии привел ее в чувство, как раз вовремя, чтобы Неги спросил: «Ты готова?»

Она снова не была уверена, что ей следует сказать, и вместо этого просто кивнула, дрожа от страха. Почти до того, как этот жест был сделан, она почувствовала, как он снова прижался к ней, а затем вдавился в нее. Не было никакого ощущения разрыва, хотя растяжение было мгновенной болью, изгнанной в тот момент, когда он начал двигаться вперед и назад, вперед и назад. Их вздохи, казалось, сформировали симфонию.

Раньше, чем она могла ожидать, она почувствовала, как внутри нее выделяется влага. Она моргнула. Истории гласили, что это всегда заставляло девушку также получать освобождение. Что с ней не так?

«Было бы лучше», — сказал Неги, чувствуя себя немного неловко, — «в другом месте».

А. Конечно.

«Если вы, дети, уже закончили, не могли бы вы слезть с этой чертовой пожарной лестницы?» — раздался голос сверху. «Если тут загорится огонь, они вас прямо побьют, понимаете?» Последовал звук закрывающегося окна.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://erolate.org/book/3756/333596