Готовый перевод Fallen Angels / Падшие ангелы: Глава 1 Оригами Тобиичи Часть 1

''Нн... где... я...?''

Оригами была в замешательстве, хотя это было мягко сказано. Голова пульсировала от боли, словно в черепе стучал военный барабан, зрение было болезненно размытым и не сфокусированным, а во рту было так сухо, словно она ничего не пила несколько дней.

Когда ее зрение начало проясняться, а разум снова сосредоточился, она огляделась, нахмурившись, обнаружив себя в просторной пустой комнате. Она имела идеальную форму куба, с безликими темно-синими стенами, полом и потолком, которые, казалось, были сделаны полностью из металла. Она попыталась вспомнить, как она сюда попала, но так и не смогла вспомнить, ее последнее воспоминание было о том, как она ложилась спать в свою кровать.

Когда она попыталась пошевелиться, то обнаружила, что не может, металлический грохот цепей достиг ее ушей и заставил ее сердце пропустить удар. Она наклонила голову набок, голубые глаза расширились от удивления, когда она обнаружила, что ее руки связаны по бокам толстыми металлическими цепями, рунические символы испорчены на металле. Взглянув вниз, она увидела, что ее ноги также связаны вместе, и секунду спустя она поняла, что ее положение было в форме креста, как у Иисуса, пригвожденного к кресту.

''Ну, ну. Наконец-то проснулся, я вижу.''

Оригами подняла глаза, заметив незнакомого мужчину в костюме, входящего в комнату, его пепельно-светлые волосы и темные глаза были явно необычны для кого-то столь моложавого вида. Она почувствовала покалывание в глубине своего сознания, как будто она знала его откуда-то, но чувство ускользнуло прежде, чем она смогла сосредоточиться на нем.

«Кто... где...?» — выдохнула Оригами, слабо кряхтя и пытаясь выпрямиться.

''Гм...'' Мужчина задумчиво потер подбородок. ''Вы можете обращаться ко мне просто «Исаак». Так будет проще.''

В ту секунду, когда имя сорвалось с его губ, оно щелкнуло. Айзек. Айзек Уэсткотт. Человек, который заявил, что хочет убить Шидо, чтобы увидеть ее и остальных «в отчаянии». Словно туман рассеялся из ее разума, ее тело напряглось, когда она пришла в состояние повышенной готовности, яростно борясь с цепями.

Айзек, казалось, только забавлялся ее борьбой. «А где ты... ну, это неважно. Все, что тебе нужно знать, это то, что теперь ты находишься под моей опекой».

То, как он это сказал, заставило Оригами по спине пробежать дрожь, но она упрямо проигнорировала это ощущение. Вместо этого она сосредоточилась на своем Ангеле, пытаясь вызвать его – только для того, чтобы ее попытка выдохлась, как будто что-то внезапно оборвало связь.

«А, не пытайся сопротивляться», — заметил Айзек почти небрежно, словно говоря о погоде. «Эти маленькие цепочки там не просто так».

''...зачем? Зачем это делать?''

Айзек широко улыбнулся, как будто надеялся, что она спросит об этом. ''Хм-м, это довольно просто, на самом деле. Твоя сила, твой... 'Ангел'. Я хочу ее, но я не возьму ее, понимаешь. Это было бы пустой тратой. Лучше представь, что произойдет, если твоя сила... разовьется ? Можешь ли ты представить, насколько более мощной она может стать, когда примет свою 'истинную форму'?''

Оригами прищурилась и посмотрела на него. «Отпусти меня».

''Я так не думаю.'' Айзек ответил не дрогнув, не поддавшись ее пронзительному взгляду. ''Не смотри на меня так; у тебя здесь нет никакой силы. Единственная причина, по которой ты вообще в сознании, это то, что твоя сила не может быть извлечена, пока ты без сознания, из-за защитной природы разума. Это довольно хлопотно, понимаешь?''

Айзек медленно подошел к ней, говоря это, и приблизился так близко, что она могла бы ударить его, если бы ее руки не были связаны. ''Итак, вот что произойдет, 'Ангел'' . Я собираюсь сломать тебя. А ты будешь сопротивляться. Это хорошо. Борись, борись и кричи сколько хочешь. Твое неповиновение только облегчит процесс.''

Бизнесмен поднял руку и задержал ее прямо перед ее лицом, закрывая ей обзор комнаты.

«Теперь... Вельзевул, Ашуфирия ...»

Все, что сказал Айзек, было заглушено, поскольку мир вокруг нее, казалось, замедлился, и последнее, что она увидела, были страницы книги, закрывающиеся вокруг нее.

ХхХ

''Нн...?''

Глаза Оригами распахнулись, незнакомый бежевый потолок приветствовал ее. Она лежала неподвижно секунду, ее разум все еще кружился от внезапной дезориентации, прежде чем она собралась с силами и повернула голову влево.

Комната, которая лежала перед ней, была той, которую она никогда раньше не видела, с деревянными полами и желтыми каменными стенами. Стены закручивались в постоянный круг, как будто она находилась внутри башни, никаких углов не было видно. Лестница была в дальнем конце скромной комнаты, ведущая вниз. Книжные полки, полные книг, выстроились вдоль стен, кресло-качалка стояло слева, а открытое окно было справа, открывая огромное голубое небо за ними.

Седовласая девушка тихонько хрюкнула, когда села, свесив ноги с края кровати, отметив, что она сделана из красивого на вид, но неприятно твердого материала. Если бы она могла оценить, это выглядело бы как что-то из 17 века. Черт, вся комната выглядела так, будто ей было несколько столетий, хотя и в хорошем состоянии.

''Где я...?'' Пробормотала Оригами, вставая – упрямо игнорируя кратковременную волну тошноты, которая грозила заставить ее упасть. Вместо этого она осмотрела себя, отметив, что на ней была школьная форма... несмотря на то, что легла спать в пижаме.

Она подошла к открытому окну, ее глаза расширились, когда она увидела огромный участок зелени снаружи – высокие горы по обе стороны, образуя долину между ними. Изношенная грунтовая тропа прорезала траву, ведя от ее позиции к лесу, несколько белок и кроликов были видны в зелени. Быстрый выглядывание из окна также подтвердило ее предыдущее подозрение; она была внутри башни.

«Исаак?» — громко произнес Оригами, но не получил ответа.

Она посмотрела на голубое небо, прищурив глаза на облака. Они все двигались с ленивой медлительностью... но ее внимание привлекла их форма. Все они были одинаковыми. Ни одного маленького или слишком большого облака; все они были одинаковыми, типичными белыми облаками.

Оригами обернулась, осматривая комнату более критическим взглядом – ее внимание переключилось на книги. Когда она подошла ближе, она смогла прочитать название. Рапунцель. Все книги были названы так, независимо от их формы или размера. С ее острым умом не потребовалось много времени, чтобы связать точки.

''Ты поместила меня в сказку...?'' Пробормотала Оригами, уставившись в книги. Она даже не подходила на роль Рапунцель; ее волосы были слишком короткими даже для косплея вымышленной женщины.

Легкое движение внизу вывело ее из раздумий, и она застыла от удивления. Она осторожно попыталась призвать своего Ангела, гримаса исказила ее выражение, когда она не смогла даже частично установить связь. Не имея другого выбора, она схватила одну из книг для защиты, осторожно приблизилась к лестнице и спустилась по тонким деревянным ступенькам.

Комната внизу была такой же открытой, нечто среднее между кухней и гостиной. Кухонная утварь 17-го века выстроилась вдоль стены, деревянный стол с двумя стульями стоял посередине комнаты. Слабоватая на вид деревянная дверь была встроена в дальнюю часть комнаты, два открытых окна по обе стороны, открывая вид на зелень снаружи.

Однако внимание Оригами было приковано к женщине, сидевшей за столом, в мешковатом коричневом платье, с волосами такого же коричневого цвета, завязанными в пучок, ее мутные зеленые глаза были расфокусированы и смотрели в никуда. Трудно было определить ее возраст, легко варьирующийся от двадцати пяти до сорока пяти.

Когда она спускалась по лестнице, женщина повернулась к ней лицом. «Доброе утро, Рапунцель».

«Меня зовут Оригами».

«А, мы сегодня играем в переодевания, да?» Женщина улыбнулась, но жест этот выглядел таким... пустым, таким лишенным подлинной жизни.

Оригами подозрительно прищурилась, осторожно приближаясь к женщине, не выпуская из рук книгу, чтобы ей не пришлось защищаться. «Где я?»

«Домой, конечно».

'' Где? ''

«Домой, конечно».

''Какая страна?''

«Домой, конечно».

То, как говорила неназванная женщина, используя тот же тон и интонацию каждый раз, когда она повторяла себя, только подогревало растущее подозрение Оригами. Женщина не была реальной, или, по крайней мере, не была реальным человеком. Она действовала скорее как робот с заданной линией ответов, чем как разумное существо с интеллектом.

«Хмф», — фыркнула Оригами, проходя мимо женщины-робота и направляясь к двери.

Однако, когда она положила руку на деревянную ручку, женщина заговорила.

«На вашем месте я бы этого не делал».

Оригами обернулась, оглянулась через плечо и бросила легкий взгляд на незнакомую женщину. «Почему?»

Женщина грустно улыбнулась. «Домой, конечно».

В ответ Оригами бросила книгу, наблюдая, как тяжелый предмет пролетел всего в нескольких дюймах от женщины, но женщина даже не моргнула, продолжая улыбаться той же пустой улыбкой, даже когда книга ударилась о стену позади нее.

«Хм», — нахмурилась Оригами, проигнорировав совет женщины и распахнув дверь.

Приятный прохладный ветерок сразу же ударил в нее, запах травяной росы достиг ее носа. Долина раскинулась перед ней, горы по обе стороны легко тянулись на сотню метров вверх и под углом, слишком крутым, чтобы подняться, оставляя единственный вариант двигаться вперед к лесу. Что она и сделала после минутного колебания, следуя по грунтовой тропе к обширному зеленому кустарнику.

''Для того, кто обладает такой силой...'' пробормотала Оригами себе под нос, глядя в небо. ''Ты, кажется, на удивление невежественен в сказках, Айзек. В следующий раз займись своим исследованием или найми для этого кого-нибудь более опытного.''

Она даже не была уверена, слышит ли он ее, но надеялась, что слышит – и что ее слова ранят. Она упрямо отказывалась позволить своему разочарованию проявиться на ее лице, дать ему хотя бы каплю удовольствия, увидев ее борьбу. Его последние слова эхом отдавались в ее голове, о том, как он ожидал , что она будет сопротивляться. Был ли он правдив, что ее сопротивление поможет ему? Или это была обратная психология, попытка заставить ее сдаться под предлогом того, что она мешает ему?

Эта мысль беспокоила ее. Она была слишком дезориентирована, чтобы как следует его прочитать, понять, был ли он честен в своих намерениях или кормил ее линией лжи, чтобы заставить ее неосознанно выполнять его приказы. Насколько она знала, сопротивление помогло бы ему, или наоборот, сдача помогла бы ему. Отсутствие информации расстраивало ее до бесконечности.

Вскоре открытая травянистая долина сузилась, цветы сменились кустарниками и кустами. Оригами осторожно огляделась, когда вошла в густой лес, осматривая местность на предмет возможных угроз, но не найдя ничего, кроме нескольких пугливых кроликов и любопытных белок.

Было ясно, что по этой тропе ходит не так много людей, так как лес вокруг нее начал просачиваться на тропу, заставляя ее продираться сквозь кусты, а не обходить их – чтобы окончательно не потерять тропу. Дошло до того, что она почти постоянно двигалась сквозь кусты, едва видя под собой грунтовую тропу.

Щебетание над ней ненадолго привлекло ее внимание, она посмотрела на малиновку, которая сидела на ветке неподалеку, наблюдая за ней. Она продолжила идти, хотя подняла руку и слегка помахала птице. К ее удивлению, птица почти сразу же улетела... как и все остальные птицы на соседних деревьях.

''Странно...'' Оригами нахмурилась, опуская руку. ''Такое маленькое движение обычно не оставляет шрамов...''

Ее личные бормотания были прерваны, когда ее нога не коснулась земли, а ударилась только о воздух. Внезапное отсутствие опоры застало Оригами врасплох, вздох сорвался с ее губ, когда она упала вперед через кусты – прежде чем она нырнула в лужу мутной зеленой жидкости.

«Мм!» — проворчала Оригами, пузыри вырывались из ее приоткрытых губ, когда она коротко замахала руками, пытаясь за что-нибудь ухватиться.

Она нашла захват в ближайшем кусте, что позволило ей подтянуться – ее голова высунулась из воды и позволила ей глотнуть воздуха. Она крепче схватилась за куст и пошла через странно густую жидкость, двигаясь к краю небольшого бассейна. Зеленоватая жидкость прилипала к ее одежде, когда она двигалась, больше похожая на слизь, чем на настоящую воду.

«Неудивительно... никто не ходит по этой тропе...» — ворчливо пробормотала Оригами, кряхтя от напряжения.

Кусты окружали бассейн с зеленой жидкостью, грубый склон у дальнего конца. Другие стороны бассейна были слишком крутыми, чтобы она могла подняться, и она не доверяла кустам, которые не сломаются, если она потянет их слишком сильно, поэтому она медленно пробралась к склону. Ее раздражение медленно пузырилось внутри нее, чем дольше она оставалась в зеленой жидкости, ее одежда пропитывалась этим веществом. Единственным милосердием было то, что вода была приятно теплой, а не ледяной. Если что-то и ощущалось на ее коже, то это было как-то приятно.

Однако мягкий шуршащий звук и шипение заставили ее остановиться. Оригами посмотрела вниз, ее глаза блуждали по себе, прежде чем она заметила источник — застыв при виде распадающейся одежды . Это было медленно, но отчетливо видно, ткань распадалась, как туалетная бумага в воде. Ее рубашка медленно распадалась, обнажая участки ее персиковой кожи под ней, но ее юбка распадалась гораздо быстрее — несомненно, из-за того, что все ниже ее талии все еще было погружено в воду.

«Конечно...» — презрительно пробормотала Оригами, зеленая жидкость плескалась вокруг нее, когда она пробиралась через нее все быстрее.

Чем дольше она оставалась в бассейне, тем сильнее ее кожу начинало покалывать, при этой мысли в животе поднималась искра беспокойства, слегка обеспокоенная тем, что делает с ней таинственная жидкость. Учитывая, что она растворяла ее одежду, она не хотела выяснять, может ли она растворить ее кожу и кости.

«Нн...!» — хрюкнула девушка от напряжения, ухватилась за свисающую лиану и подтянулась вперед.

Незаметно для раздраженного подростка вода позади нее тихонько забурлила, прежде чем гладкое зеленое щупальце медленно поднялось из жидкости, или, вернее, из слизи . Оригами поднялась на небольшой склон, бормоча себе под нос и пытаясь стереть оставшуюся жижу со своей одежды, не замечая, как щупальце скользнуло позади нее — прежде чем оно метнулось вперед, обвив ее правую лодыжку.

http://erolate.org/book/3773/334137