Готовый перевод I got transmigrated into World of One Piece, but no system? / Я попал в Мир Ван Пис, но без системы?: Глава 17 Макино, я вернулся!

На следующий день, как и обещал Гарп, они начали собирать свои вещи и возвращаться в деревню Фууша. Хотя Луффи был немного разочарован тем, что Гарпу пришлось вернуться, чтобы продолжить свою работу в качестве дозорного, у него не было выбора, кроме как подождать еще раз.

Луффи что-то пробормотал себе под нос, глядя на Гарпа, который шел перед ним: «Не то чтобы я скучал по этому старому чудаку, но, честно говоря, он просто единственный человек в этой деревне, который подходит для моей тренировки».

«Что, ты будешь скучать по мне?» — спросил Гарп, оглядываясь назад, но Луффи поспешил опровергнуть его:

«Нет, конечно, нет, воспользуйтесь временем, которое у вас есть, и повеселитесь».

«Ты избалованный ребенок, каждый твой комментарий всегда действует мне на нервы!» — закричал Гарп, и, словно предвидя, что этот седой ветеран сделает дальше, Луффи поспешно добавил:

«Но даже если так, я все равно спрошу, когда ты вернешься сюда?»

«Хм, не знаю, может, я больше не вернусь, кому захочется встречаться с таким озорным внуком, как ты?»

Как будто ему было все равно, Луффи пошел быстрее и прошел мимо Гарпа, спрашивая его: «Могу ли я спросить кое-что?»

«Чего еще ты хочешь, приятель?»

Брови Гарпа слегка приподнялись, как будто он не ожидал, что Луффи попросит что-то у него, потому что этот мальчик никогда ничего у него не просил в прошлом, или, скорее, он не осмеливался. Но, хотя Луффи, можно сказать, потерял память, это все равно было необычно для Гарпа.

«Пока вы там, в огромном море, могу ли я попросить вас о вещах, которых нет в этой деревне Фууша?»

«Ты хочешь обмануть меня, Луффи! В огромном море миллионы или даже бесчисленное множество предметов, ты хочешь, чтобы я забрал их все?»

Заметив, что Гарп начинает волноваться, Луффи быстро развернулся, пятясь назад, и объяснил: «Конечно, нет. Мне нужны карты, компасы, книги и другие интересные вещи, и если возможно...»

В тот момент, когда он собирался закончить предложение, Луффи остановился и, казалось, колебался. Хотя Гарп был несколько ошеломлен просьбой внука, потому что ему было любопытно, Гарп сказал Луффи продолжать.

«Дьявольский фрукт... можешь достать мне дьявольский фрукт?»

«Что!!! Я что, не ослышался?» Гарп издал потрясенный крик, и хотя ему хотелось дать Луффи несколько хороших ударов по голове, чтобы привести его в чувство, он сдержался.

«Ты знаешь, что такое Дьявольский фрукт? Ты знаешь, насколько он редок, и что ты планируешь делать после того, как его получишь? Только не говори мне, что ты хочешь его съесть?»

Гарп начал громко выпаливать то, что думал, пытаясь дать совет Луффи. Последний широко смеялся, глядя на испуганное лицо Гарпа.

«После прочтения книги и нескольких дней, проведенных за чтением дедушкиных объяснений, мне стало интересно узнать о дьявольских фруктах, и я хочу рассмотреть их поближе, но не волнуйтесь, я не буду их есть».

Увидев, что Гарп начинает успокаиваться, Луффи продолжил: «Я знаю, что у Дьявольских плодов тоже есть уровни редкости, так что дедушке просто нужно найти мне самый обычный Дьявольский фрукт».

Услышав, что сказал Луффи, Гарп, казалось, задумался о чем-то, держась за подбородок. Он молчал довольно долго, прежде чем нарушить молчание и сказать:

«Быть умным и хорошо информированным морпехом — это, без сомнения, важное качество. Я также могу одолжить Дьявольский фрукт из комнаты конфискации. Я уверен, они не будут против».

«Спасибо, дедушка».

«Не радуйтесь пока. Вы должны помнить, что его нельзя есть, потому что, помимо проклятия, из-за которого вы больше никогда не сможете плавать, пользователи Дьявольских фруктов столкнутся и с другими препятствиями. Кроме того, если вы будете усердно тренироваться, вы сможете легко победить пользователей Дьявольских фруктов...»

Затем Луффи развернулся и быстро побежал в сторону деревни Фууся, прекрасно понимая, что долгая и утомительная лекция Гарпа не закончится в ближайшее время.

«Эй! Ты понимаешь, Луффи!»

«Я знаю, дедушка!»

-

Луффи, который пробежал довольно большое расстояние, чтобы уйти от Гарпа, теперь стоял перед Partys Bar. Он начал входить с волнением, и как только он это сделал, он увидел нескольких жителей деревни Фууша, которые пили и болтали внутри.

Луффи, казалось, искал кого-то или что-то, глядя направо и налево, но не мог найти, поэтому он обратился за помощью к людям в баре.

«Где Макино?»

Ответ пришел от пожилого мужчины, который сидел и пил сакэ с друзьями. «О, Луффи, расскажи мне о тренировке. Как все прошло? Если ты ищешь Макино, ты можешь найти его позади».

Луффи проигнорировал вопрос пожилого мужчины и, поблагодарив его, направился в комнату за стойкой бармена.

Комната, в которую вошел Луффи, была кладовой бара, и как только он оказался внутри, его глаза загорелись, потому что он увидел человека, которого искал.

В этом складском помещении ряды деревянных шкафов, заполненных ингредиентами для бара, и ряды деревянных бочек, заполненных сакэ. В одном конце комнаты красивая молодая женщина с темно-зелеными волосами собирала пакеты с сахаром, кофе и чаем, а также другие предметы, из-за чего ей было довольно трудно нести все это одновременно.

Эту женщину зовут Макино, и, похоже, она не знает о прибытии Луффи, хотя он в данный момент приближается к ней сзади, чтобы устроить ей сюрприз.

«Макино, я вернулся!»

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://erolate.org/book/3776/334188