Готовый перевод Where do we go from here... / Куда мы пойдем дальше...: Глава 8 Там, где дым...

Два дня. Два дня полной тишины от обычно немолчаливого, болтливого блондина-гения. Джон Диггл выглядит и чувствует себя изможденным, он сидел с Фелисити два дня, отлучаясь, чтобы поесть и сходить в туалет. Он пытается оставаться позитивным, он пытается дать преимущество сомнениям своему соучастнику в преступлении и лучшему другу. Диг действительно думал, что ребенок Мерлина, возможно, влюбился в Фелисити. Но снова кажется, что когда вмешивается Лорел Лэнс, остальной мир может сгореть. Глядя на своего друга, на самом деле приемную сестру, он решает проверить двух миллиардеров.

Пройдя по коридору и обойдя его, он замечает Томми Мерлина, стоящего у двери. «Эй, Томми, как она?» — спрашивает Диггл, на самом деле просто из вежливости.

«О, гм. У нее все хорошо. Сегодня ее выписывают. Лэнсу тяжело, так что Олли и он помогут ему отвезти ее к себе и обустроиться. Ей все равно понадобится уход, так что врач не хочет, чтобы она оставалась одна».

Оливер выходит, выглядя уставшим и избитым. «Эй, Диг, где Фелисити?» «Ты серьезно, Оливер?! Я писал вам обоим несколько раз. Фелисити в палате дальше по коридору, если не считать порезов и царапин, она выглядит в порядке... КРОМЕ ТОГО, ЧТО ОНА ЕЩЕ НЕ ПРОСНУЛАСЬ. Врачи сказали, что она получила сильный удар по голове, и они обеспокоены тем, что она не проснулась. Вчера ее отвезли на компьютерную томографию и МРТ». «Блин! Диг, извини, мой телефон полностью разрядился. Томми, присмотри за Лэнсом, я пойду к Фелисити». Оливер инструктирует. Он побледнел от осознания того, что с Фелисити не все в порядке.

«Подожди, Олли, а как же Лорел? Они скоро ее отпустят. Почему бы тебе не вернуться, когда мы разберемся с Лорел?» После заявления Томми Диг поворачивается и идет обратно в комнату Фелисити. «Какого черта, Томми?! У Лорел есть отец, и, судя по всему, ты, если бы я знал, что Фелисити здесь, я бы был там с ней и Дигом. Я думал, что ты будешь больше беспокоиться, так как вы двое были... кем бы вы ни были. Вместо этого ты бессердечно предлагаешь нам игнорировать Фелисити. У Лорел достаточно поддержки». Оливер злится, что Томми вообще предложил это. Он поворачивается, чтобы последовать за Диггом по коридору.

«Прости, Олли. Я знаю, что мы с Фелисити сблизились, но... я чувствую, что должен Лорел. Сейчас мне нужно поставить ее на первое место. Я все еще люблю ее», — объясняет Томми с некоторой грустью.

«Это нормально, Томми. Делай то, что считаешь нужным. Так же, как я собираюсь проверить свою девушку-технаря».

Оливер заходит в комнату Фелисити. Он чувствует, как глаза увлажнились, но сдерживает их. Стоя рядом с ней, он протягивает руку и накрывает ее руку своей. Наклонившись, он целует ее в лоб. «Эй», — шепчет он, — «пора будить Фелисити. У нас много работы по восстановлению города. Много работы по восстановлению литейного завода».

Оливер наконец смотрит на Диггла. «Эй, мужик, почему бы тебе не сбегать домой, не принять быстрый душ и не вздремнуть? Я останусь с ней». «Если ты остаешься, я пойду быстро. Я просто не хотел, чтобы она проснулась одна». «Я не оставлю ее, Дигг. Обещаю. Если бы я знал, что она здесь, я бы пришел раньше. Мне жаль, что я оказался втянут в драму Лорел Лэнс».

Диггл покидает больницу, направляясь пешком в свою квартиру. Дороги все еще в беспорядке, и уборка займет некоторое время. Но сейчас он не может об этом беспокоиться. Сейчас он сосредоточен на блондинке, которая все еще без сознания в больнице.

Оливер сидит там, все еще держа Фелисити за руку, тихо разговаривая с ней. Рассказывая ей обо всем, что нужно будет сделать после Предприятия. "Фелисити, мне нужно, чтобы ты проснулась, детка. Я не могу сделать это без тебя. Я пытался, до Диггла и до тебя, я пытался сделать это один. Но я не могу. Мне нужна ты, Фелисити. Мне так жаль, что я не был рядом с тобой. Я обещал, Дигг и я, мы оба обещали защитить тебя. Мы потерпели неудачу. Пожалуйста, проснись, чтобы я мог загладить свою вину перед тобой". Тихие слезы текут по его щекам.

Фелисити слышит его голос, она не может разобрать, что именно он говорит, но она слышит его. Она не понимает, почему он звучит так грустно. Она думает, не случилось ли что-то с Лорел. Она пытается спросить его, но не может заставить свой рот работать. Она пытается открыть глаза, но они не хотят сотрудничать. Она снова погружается в темноту.

Тем временем, доктор принес документы о выписке Лорел. Отдав детективу инструкции вместе с ее лекарствами, санитар входит с инвалидной коляской. «Фу! Мне действительно нужно уезжать в этой коляске?» — язвит Лорел.

«Извините, мисс Лэнс, таковы правила больницы». Доктор отвечает.

«Лорел, милая, я пойду за машиной и подгоню ее к двери. Пусть они тебя подвезут». «Хорошо, папочка, я разберусь с коляской».

Оглядываясь, Лорел видит Томми. «Эм. Привет, Томми. Где Олли?» Томми хмурится на это. Он тихо отвечает ей: «Привет, Лорел. У Олли есть еще один друг, который в больнице, в плохом состоянии. Он ее проверяет. А теперь давай вытащим тебя отсюда».

Лорел недовольна. Неужели Олли не мог поступить правильно по отношению к ней? Лорел улыбается Томми, она может сделать это сейчас наилучшим образом. Взяв Томми за руку, она позволяет ему помочь ей сесть в инвалидное кресло, и они направляются к лифту.

Решено, что Лорел останется в пентхаусе Томми, так как детектив Лэнс не сможет заботиться о Лорел так, как ей нужно. Томми нужно будет отмечаться в клубе, но он может нанять сиделку на время своего отсутствия. Он размещает Лорел в гостевой комнате, следя за тем, чтобы ей было комфортно. «Эй, Лорел, у меня есть твои обезболивающие в аптечке в ванной, но кричи, если что-то понадобится. Я просто быстро приму душ и вернусь». «Ладно, Томми, может, после того, как ты поможешь мне принять ванну, мне сейчас очень отвратительно. Потом мы просто посидим и посмотрим фильм или что-нибудь еще». «Конечно, милая, я быстро». Томми направляется в свою комнату, чтобы принять душ, останавливаясь в спальне, когда замечает майку и спальные шорты Фелисити. Почувствовав кратковременную боль, он вздыхает. «Я должен был проверить ее. Олли был прав, мы были... чем-то». Он думает про себя, отталкивая чувство вины и включая душ. Конечно, это не так легко проигнорировать, когда он видит гель для душа, шампунь и кондиционер Фелисити. Вспоминая последний раз, когда они были здесь, он чувствует, как твердеет. Он знает, что это неправильно, Лорел просто в коридоре в гостевой комнате — ждет его — а он здесь, думает о другой женщине. Не в силах противиться своим желаниям, он быстро хватает гель для душа, каким-то образом он пахнет солнцем и счастьем, как и Фелисити. Налив небольшое количество на ладонь, он оборачивает его вокруг своего члена. Скользя рукой вверх и вниз по его твердому стволу, он усиливает хватку, его голова запрокидывается назад, глаза закрыты, пока видения блондинки-искусительницы с пухлыми губами и великолепной задницей играют в его голове. Он видит, как она стоит на коленях перед ним, с открытым ртом, принимая его твердый член. Он стонет, лаская себя сильнее, представляя, как рот Фелисити всасывает его глубже. «О боже, Фелисити...» — он задыхается, «да, соси мой член, детка, не останавливайся. Возьми его, возьми его глубоко». Кулак Томми дрочит сильнее и быстрее, готовый выплеснуться в видение горячего рта Фелисити. «О, Фелисити, детка, я кончаю... прими мою сперму, детка...» Томми стонет, сильно кончая. После этого он чувствует себя немного виноватым и пристыженным. Томми выходит из душа, быстро вытирается и одевается.

Возвращаясь в гостевую комнату, Томми видит Лорел, лежащую на кровати с закрытыми глазами. Она слышит, как он входит, и быстро открывает глаза, улыбаясь. «Спасибо, Томми, что заботишься обо мне. Мне не терпится помыться». «Конечно, Лорел. Давай отведем тебя в ванную». Томми направляется в гостевую ванную, направляется прямо к ванне и включает воду, затыкая слив. Он достает пару полотенец и мочалку. Возвращаясь к ванне, он наливает немного пены для ванны и проверяет температуру. Решив, что все хорошо, он зовет Лорел. Она идет медленно, чувствуя последствия своего положения. Когда Лорел входит в ванную, она снимает рубашку и брюки. Она не надела бюстгальтер, так как его было слишком больно надевать. Из-за небольшого перелома ее рука была перевязана и наложена повязка, но без гипса. Томми обернулся, когда Лорел сняла с нее трусики. Услышав, как они ударились об пол, он повернулся, чтобы помочь ей залезть в ванну, не сводя глаз с ее лица.

Лорел вздохнула, скользя в ванну. Это было идеально. Она откинула голову назад, говоря Томми: «Составишь мне компанию?» «Конечно», ответил Томми, усаживаясь на край ванны.

«Томми», начал Лорел, «Мне так жаль, что мы с Олли сделали. Я не знаю, что нашло на нас... на меня. Я скучаю по тебе, я скучаю по нам». Сердце Томми разрывалось от боли за Лорел, он наблюдал, как по ее щекам текут слезы. Поднявшись и нежно обхватив ее лицо, Томми наклонился и нежно поцеловал ее в губы. «Все в порядке, милая, мы справимся с этим. Я был зол и так ранен, но после катастрофы, которая только что случилась, я понял, что мог потерять тебя, и эта мысль заставила меня подумать, что, возможно, боль и гнев не так уж и важны. Ты просто должна быть уверена, Лорел. Я люблю тебя, но мне нужно знать, что ты любишь меня, что ты хочешь меня — не Олли».

Ее глаза наполнились слезами, Лорел посмотрела на него: «Мне так жаль, что я причинила тебе боль, Томми. Я люблю тебя — я думаю, Олли и я поняли, что мы пытались вернуть прошлое. Мы больше не работаем». Лорел наклонилась к Томми, губы встретились.

«Ладно, пока мы не будем торопиться. Тебе нужно выздороветь. Я пойду закажу еды, пока ты примешь ванну. Я приготовлю диван, чтобы мы могли расслабиться с едой и фильмом».

Еще раз быстро поцеловав ее в губы, Томми выходит из ванной. Он возвращается в свою комнату, быстро собирая вещи, которые оставила Фелисити. Войдя в ванную, он берет гель для душа, шампунь и кондиционер, проверяет ящики, находит среднюю косметичку и несет их все в свою комнату, складывает все в коробку и ставит в шкаф на верхнюю полку. Он отнесет коробку Дигглу — он знает, что Диггл позаботится о том, чтобы она вернулась к Фелисити.

Затем Томми берет несколько одеял и подушек, возвращается в гостиную и раскладывает диван. Он идет на кухню, чтобы просмотреть меню. Выбрав одно, он заказывает несколько сэндвичей с супом и чизкейк на десерт, а затем возвращается, чтобы проверить Лорел.

Вернувшись в больницу, Оливер заснул, держа Фелисити за руку. Диггл возвращается в палату с сэндвичем и водой для Оливера и улыбается, видя, что его друг спит. Может быть, Оливер готов наконец признать, что его сердце принадлежит Фелисити. Лорел — прошлое. Диггл может признать, что разочарован предательством Томми. Кажется, Томми не потребовалось много времени или времени, чтобы вернуться к Лорел. Диггл просто надеется, что это не слишком ранит Фелисити.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://erolate.org/book/3789/334586