Готовый перевод My Perfect Life / Моя идеальная жизнь: Глава 1 Спящие собаки лгут

23 июля 2017 г.

Дорогой дневник, запись в дневнике № 1

У меня действительно идеальная жизнь. Великолепная работа, отличная машина и, что самое главное, потрясающая девушка. На самом деле, это была идея Эллы, чтобы мы завели дневники, чтобы наши будущие дети когда-нибудь их прочитали! Ну, в моем случае — дневник. У мужчин нет дневников.

Сегодня был прекрасный день, так как я помогла Элле перевезти последние вещи в ее новую квартиру. Какая жалость, что ее старую продали, она была так близко к моей... Но новое место пока кажется милым! Я все еще не привыкла к тому, что в маленьком городке на западном побережье спрятан целый волшебный город, но я рада, если Элла счастлива.

-----

Когда Брайан Уилсон поставил предпоследнюю коробку на журнальный столик, Элла Кокс вошла в квартиру с последней, улыбаясь.

«Большое спасибо, милашка!» — говорит Элла, отставляя коробку в сторону. «Я понятия не имею, что бы я делал без моего большого сильного мужчины».

Мне правда так повезло, что он у меня есть...

Посмеиваясь себе под нос, Брайан крепко обнимает свою миниатюрную девушку. Тепло улыбаясь, Элла отвечает ему тем же, обхватив его шею руками и глядя ему в глаза. Мне так повезло , подумала она, хотя Брайан думал о том же. Примерно через минуту, проведенную в объятиях, пара отстраняется друг от друга и окидывает взглядом имение.

«Знаешь», — сказал Брайан, глядя в грязные окна на великолепный закат в Маунтмуре. «Я немного волновался о твоем переезде в Витчтаун, но это место не так уж и плохо».

-----

12 августа 2017 г.

Запись в журнале № 13

Еще одна запись в журнале — черт, трудно делать это каждый день. Но не волнуйся, я буду стараться изо всех сил!

Сегодня особо нечего отметить. Элла по-прежнему хорошо учится. Знаешь, до того, как я узнал, что магия существует, я бы никогда не подумал, что девушка, мать которой — ведьма, захочет получить степень магистра делового администрирования! Ну, я думаю, технически она тоже ведьма, но Элла почти никогда не занимается магией. Кем бы она ни была, она потрясающая. Наверное, сейчас она на стажировке. О, или на пробежке! Что напомнило мне, что мне все еще нужно сегодня пойти в спортзал.

О, и Элла немного жалуется на свое новое жилье. Судя по всему, какие-то строители ремонтируют этаж под ней — не слишком шумно, к счастью, но большинство из них — зверолюди. К чему я до сих пор не привык.

-----

«Фу, серьезно?»

Все еще немного вспотевшая после пробежки, Элла нахмурилась, увидев вывеску в вестибюле своего многоквартирного дома. «ЛИФТ НЕ РАБОТАЕТ». То же самое, что и вчера. Это означало, что ей придется пройти весь этаж под ней из-за странной планировки лестницы.

Надеюсь, что рабочая бригада ушла домой на день...

Когда она добралась до третьего этажа, грубые голоса и лающий смех сказали ей, что они, скорее всего, не ушли домой. Закатив глаза, Элла знает, что лучший способ справиться со зверолюдьми — игнорировать их, поэтому она расправляет плечи и уверенно идет по центру этажа. Здание было спланировано так, что на каждом этаже был центральный коридор с квартирами по обе стороны и лестницами и/или лифтом по обоим концам. К сожалению, многие разделительные стены в настоящее время отсутствуют из-за ремонта, поэтому присутствие Эллы было сразу очевидно.

На полпути в воздухе раздается волчий свист. Оглянувшись туда, откуда он доносился, Элла видит группу собаколюдей, сидящих в одной из квартир, окруженных различными строительными материалами. Закатив глаза, она продолжает идти.

«Фу...», пробормотала Элла, «они могли бы быть пооригинальнее».

Продолжая идти, брюнетка удивлена внезапным появлением волосатой фигуры перед ней, перекрывающей коридор.

«Ну, привет, куколка… ты знаешь, как хорошо ты выглядишь сегодня?»

Фигура, о которой идет речь, была высоким человеком-собачкой, без рубашки в летнюю жару, одетым только в шорты и синий шарф. Элла опускает взгляд на себя, все еще видя свои мешковатые спортивные штаны, свободную майку и большую куртку.

«Правда, чувак?»

Он просто усмехается, прислонившись к стене, где его подтянутая фигура на мгновение привлекает внимание Эллы. Отведя взгляд, она продолжает хмуриться на его собачью морду.

«На самом деле, это Дюк. Рад познакомиться с вами, мисс…?»

«…Элла. Теперь, если вы извините меня…»

Собачий поднимает руки, отступая на середину коридора.

«Ого, сейчас, погодите! Я извиняюсь за своих приятелей, они не знают, как обращаться с леди, понимаете?»

«Эм… ладно? Извинения приняты, я полагаю».

Ну, я не уверен, как долго они здесь пробудут, так что было бы полезно быть в хороших отношениях хотя бы с одним из них.

«Мы на самом деле, типа, поспорили? Так что, ээ… нет, не беспокойтесь об этом. Приятно познакомиться!»

Слегка улыбнувшись, Элла начинает отходить в сторону, давая понять, что хочет уйти.

«Ой, извини, я не буду тебя задерживать. Увидимся!»

С последним «Да, пока!» она проталкивается мимо Дюка и направляется к лестнице. К сожалению, она полностью учуяла запах собачника, густой мускусный запах — и хотя Элла никогда не признается, он не совсем неприятен.

Тьфу, вот почему мне не нравятся зверолюди.

-----

1 сентября 2017 г.

Запись в журнале № 31

Что ж, должна сказать, этот журнал мне начинает нравиться! Пока не получается делать это каждый день, но я к этому иду. И работа тоже идет хорошо — я думаю, мистер Штайгельманн может рассмотреть мою кандидатуру на повышение! Вот тебе, Джейк .

У Эллы все хорошо, хотя эти зверолюди все еще доставляют неприятности. Видимо, один из них пытается подружиться с ней или что-то в этом роде? В любом случае, она не будет сообщать о них владельцу квартиры, поэтому я придумал план... после сегодняшнего дня они точно исчезнут!

-----

После долгой недели учебы и работы Элле ничего не хотелось так сильно, как плюхнуться на диван и продолжить смотреть Netflix. Единственное, что стояло у нее на пути, — это проход через этаж под ее квартирой.

Да ладно, Элла, ты сильная и независимая женщина. Ты сможешь справиться с несколькими идиотами!

Уверенно войдя в комнату, она на мгновение останавливается, когда все люди-собаки появляются в поле зрения. Любопытно, что они только что прекратили то, чем занимались, навострив уши. Игнорируя их, Элла продолжает идти. Незаметно для нее Брайан подложил ей в сумку что-то маленькое. Это устройство было любопытным, своего рода динамик, хотя он передавал только слишком высокие частоты для человеческого слуха.

Брайан думал, что это просто досадная помеха, вроде устройства Mosquito, используемого для того, чтобы отпугивать подростков от слоняющихся без дела. На самом деле, это был скорее собачий свисток, передающий сообщение всем зверолюдям с превосходным слухом. Сообщение, запрограммированное в этом свистке, было чем-то вроде: «Я сука, иди и свяжи меня!»

Вот почему Элла вскоре оказалась окружена рабочими, которые обнюхивали ее и хватали ее, быстро снимая с нее рабочий пиджак.

«ЭЙ! Отстаньте от меня, дворняги!»

Собаки не обращают на нее никакого внимания, поскольку они начинают лапать ее блузку и брюки, пока с громким лаем все не останавливаются.

«Ого, ребята, подождите — по-моему, тут произошло небольшое недоразумение…»

Когда они отходят от ошеломленной брюнетки, Элла видит знакомое лицо, смотрящее на нее сверху вниз, держащее небольшой белый предмет между двумя пальцами.

«Мисс Элла, вы знаете, что это?»

Она отрицательно качает головой. После жеста Дюка остальные зверолюди возвращаются к своим делам, оставляя его и Эллу одних в коридоре.

«Итак, — говорит Дюк, проведя Эллу в одну из недостроенных квартир, — я нашел это в вашей сумочке. Вы знаете, кто мог это туда положить?»

Глядя на незнакомое устройство, Элла отвечает. «Ну, Брайан мог бы это сделать, но... что это?»

Дюк втягивает воздух, щелкая переключателем на устройстве, по-видимому, выключая его.

«Это крайне незаконное устройство против зверолюдей. Оно издает чрезвычайно болезненный звук, который слышим только мы, поэтому мои приятели бросились к тебе».

Я... возможно, слышал о таких вещах...?

Наклонившись ближе к Элле, Дюк кладет руку на стену над ней. С такого расстояния и с убывающей летней жарой запах пса довольно очевиден.

«А...»

«Знаешь, мне, наверное, стоит позвонить судьям. Если бы твой парень действительно подбросил тебе это, он мог бы попасть в тюрьму».

Мысль о том, что ее немагического партнера отправят в печально известную тюрьму Стоунвуд, также известную как «тюрьма», была ужасающей. Несмотря на то, что за последние несколько лет Элла отдалилась от своего магического наследия, она слышала множество историй об этом месте, и ни одна из них не была хорошей.

«Нет! П-пожалуйста, не выдавай его!»

Дюк незаметно придвигается еще ближе, подвергая Эллу большему воздействию своего пьянящего запаха.

«Ну», — говорит человек-собака, кладя руку ей на плечо, «я уверен, ты сможешь сделать так, чтобы это стоило моего времени...»

Когда человек-зверь нажимает вниз, Элла быстро падает на колени, где она быстро сталкивается с твердеющим собачьим пенисом Дюка.

Погоди, я... я не должна этого делать!

Подняв глаза, брюнетка открывает рот, но упрек замирает на ее губах, когда она видит (на самом деле совершенно законные) доказательства, которые Дюк держит в своей руке.

«Знаешь, — говорит он с самодовольной ухмылкой, — у меня есть несколько приятелей внутри, и я слышал, что они могут пронести в тюрьму зелья для смены пола... Интересно, как твой Брайан будет там справляться в качестве Брайони?»

Когда промежность человека-собаки находится прямо перед ней, его мускус особенно силен, затуманивая в остальном рациональный разум Эллы.

Я должна сделать это... для него!

Итак, Элла осторожно наклоняется вперед и нежно облизывает заостренный кончик члена Дюка. Вкус совершенно не похож на вкус человеческой спермы – более соленый, более острый, более… ароматный.

Тьфу, фу! Вот почему я не делаю этого с Брайаном.

«Давай, девчонка, ты можешь сделать лучше… почему бы тебе не проявить немного любви к моим яйцам?»

Нахмурившись на собачника, она подчиняется, сжимая его скользкий ствол и облизывая его внушительный мошоночный мешок.

Еще немного этого... мужского запаха? Вкуса?

Под руководством Дюка Элла продолжает неохотный минет, ее язык медленно обретает все большую уверенность в своем исследовании незнакомых гениталий. От странно заостренного кончика, вплоть до полураздутого узла у основания - хотя она могла вместить только относительно небольшое количество во рту.

Черт, он такой большой...

Все это время, проведенное с ее носом так близко к промежности Дюка, пронизанной феромонами, сбивало Эллу с толку - было что-то в глубине ее сознания, что знало, что что-то не так, но большая часть ее мозга была слишком занята, чтобы слушать, вместо этого занятая игнорированием нарастающего жара в ее собственной промежности.

«Черт, девочка! Ты действительно ввязываешься в это!»

В конце концов, с волосами Эллы, спутанными, и ее лицом, скользким от предэякулята, узел Дюка набухает полностью, и он вываливает порцию мощной звериной спермы в ожидающий рот брюнетки.

Момент, который Дюк, конечно же, запечатлел на камеру своего телефона.

Черт.

http://erolate.org/book/3822/335356