Они проходили мимо торговцев из Тироши и Пентоши, продающих красители, шелка и множество уникальных клинков, мимо продавцов доспехов и щитов со всех концов, и Робб начал догадываться, что именно искал его друг. Наконец они перешли к северным лавкам. Эйгон, казалось, больше интересовался ими.
«У северян есть склонность к определенным цветам, - сказал Эйгон, отвечая на незаданный вопрос Робба. «Я уже видел, как ваши кузнецы прекрасно используют серебро, а также сапфиры и алмазы. Можно подумать, что, живя в стране летних снегов, вы устанете от снежной и ледяной эстетики, но, похоже, вы так и не устали».
«Ну, если бы мы действительно устали от этого, мы бы уже уехали, не так ли?» - спросил Робб, и Эйгон рассмеялся. Роббу нравилось, что Эйгон всегда такой веселый. Он надеялся, что когда-нибудь это сделает его доброжелательным королем. Конечно, ни один из них не хотел спешить с назначением на должность, но за то время, что они узнали друг друга, Робб почувствовал, что будет гордиться тем, что Эйгон станет Хранителем Севера. Эйгон, конечно, казался благосклонным к такой перспективе. И само собой разумеется, что это могло бы исцелить ту негласную рану, которая существовала между Севером и Короной в настоящее время.
Робб не был дураком. Он видел, как напряжены отношения между отцом и королем Рейегаром. Он слышал истории, которыми отец предпочитал делиться, о своем детстве, проведенном с Робертом Баратеоном под началом Джона Аррена. И хотя он отказывался говорить о Восстании, не было никаких сомнений в том, что он все еще чувствует. Робб настолько погрузился в размышления, думая об отце и собственном тезке, что Эйгону пришлось взмахнуть рукой, чтобы привлечь его внимание.
«Ты все еще здесь, Робб?» - спросил Эйгон.
«Прости», - ответил Робб. «О чем ты говорил?»
«Я спрашивал об этом», - сказал Эйгон, протягивая серебряный кулон. Это была прекрасная вещь, несомненно, и все цвета, которые Эйгон искал. Серебряная снежинка, украшенная сапфирами и крошечными бриллиантами. Он был уверен, что Сансе она понравится.
«Конечно, достаточно блестящая», - сказал Робб, присмотревшись. Даже для его нетренированного глаза мастерство было очевидным. «Когда вы планировали подарить его ей?
«Когда придет время», - ответил Эйгон. «Может быть, если я выиграю сегодня. А может, на каком-нибудь ужине, где не будет слишком много кислых лиц. Не хотелось бы портить момент».
«Испортить момент?» - спросил Робб.
«Ну, - сказал Эйгон. «Я бы хотел объявить об этом, чтобы все услышали». Робб моргнул. Конечно, ей бы это понравилось, но неужели он имел в виду Сансу? Он полагал, что это не первый случай, когда Таргариен неожиданно признается в любви женщине из рода Старков, но они только что познакомились. Он должен был знать наверняка.
«Ты хочешь сказать, что... - начал он, но Эйгон приложил палец к губам, и это было настолько шокирующе личное движение, что Робб потрясенно замолчал.
«Теперь, - сказал он, - мы должны держать это в тайне. Люди еще не знают, а вопрос о всех возможных браках моего Дома стал предметом многочисленных сплетен и слухов. Я, по крайней мере, положу конец некоторым из них. Но не дышите об этом ни слова, хорошо? Не хочу портить ей сюрприз».
«Как пожелаете», - неуверенно ответил Робб. Эйгон хорошо заплатил купцу за кулон и богато украшенную шкатулку, в которую его положили. Они отправились в обратный путь, Эйгон спросил Робба, не нужно ли ему чего-нибудь, но тот отказался.
«Ужасно, что я спрашиваю, ведь у меня самого есть секреты, - сказал Эйгон, - но на кого ты положил глаз?» Робб почувствовал, что его лицо слегка разгорелось, но постарался не обращать на это внимания.
«Я... не знаю, стоит ли говорить», - сказал Робб.
«Ну же», - сказал Эйгон. «Ты, конечно, догадался о моей женской любви, так что же плохого в том, что я узнаю твою?»
«Я... не так уж часто с ней разговаривал», - сказал Робб. «Я надеюсь выиграть сегодня, чтобы у меня был повод...» Робб запнулся. Он не хотел говорить так много, но Эйгон был чертовски прост в общении. Эйгон остановился и пристально посмотрел на него.
«... Ты имеешь в виду Дэни?» - спросил он. Робб отвел взгляд, решив, что Дэни - это, должно быть, семейное прозвище.
«Дейенерис, да», - тихо сказал он. Эйгон присвистнул.
«Непростой заказ, друг мой», - сказал он. «Моя тетя - особа особенная. Я еще не видел, чтобы она к кому-то испытывала романтические чувства».
«Правда?» - спросил Робб, теперь уже с большей надеждой. Если она еще ни к кому не проявляла интереса, значит, дальнейший путь был не таким туманным.
«Ну, - сказал Эйгон с несколько обеспокоенным выражением лица, - я знаю, что был один мужчина, когда она была моложе. Правда, тогда она была еще девочкой. Но я никогда не встречался с ним, и, видимо, все это оставило у нее несколько разбитое сердце».
«Как это вы его не встречали?»
«Она не все время проводит в Королевской Гавани», - напомнил ему Эйгон. «Она проводит много времени на Драконьем Камне и часто ездит с матерью, когда та навещает дядю Дорана. Она даже никогда не говорила мне, откуда он родом, только то, что он причинил ей глубокую боль». Робб почувствовал, как она рассердилась, и Эйгон, должно быть, это заметил. «Нет смысла зацикливаться на этом. Она не хочет. Она уже давно не вспоминала об этом и с тех пор была в основном бодра и весела».
«Есть предложения?» - спросил Робб. «Или я слишком многого прошу? Она ведь твоя тетя, я полагаю».
«Будь самим собой, - сказал Эйгон, - и надейся на лучшее. У нее нет времени на неискренних людей. У нее и дома этого хватает». Он сказал это достаточно непринужденно, чтобы понять, что не возражает против того, чтобы Робб добивался ее, а для него это было равносильно разрешению. Робб ухмыльнулся про себя, представив, как в будущем станет дядей своего друга по закону.
http://erolate.org/book/3880/339795
Готово:
