Готовый перевод The Legacy of The White Dragon / Наследие Белого Дракона: Эпизод 1. Часть 2

«Я буду сражаться снова, как сказал один старый враг: «Я буду сражаться в их битвах вечно». Я стану и родословной, и огнем, и буду бороться за жизнь, чтобы дать ей шанс на спасение. Что же будет дальше?» Затем все вокруг стало белым, и перед ним появился мигающий свет.

Человек, ранее известный как Джон Сноу или Эйемон Таргариен, появился на свет. Это был 92 год по старому стилю, вторая луна, и третий ребенок Бейлона Таргариена и Лианны Старк.

«Проклятье, где я?» сказал он, но вышло так, что он заплакал, как младенец. Женщина с черно-каштановыми вороными волосами и серыми глазами прижала его к себе. Он узнал глаза Арьи и своего дяди. Воспоминание о них вызвало у него прилив эмоций.

«Лианна, ты хорошо справилась. После Эйгона я никогда не думал, что у меня будет еще один ребенок», - появился мужчина со светло-серебристыми волосами. Его глаза были фиолетовыми.

«Спасибо, Бейлон, любовь моя. Похоже, у малыша твои волосы и мои глаза», - сказала женщина, Лианна. Это было странно. Могли ли боги даровать ему благословение, чтобы на этот раз у него была мать? Похоже, Рейегар не будет участвовать в этой жизни. Но он будет почитать его так же, как и другого своего отца, Эддарда Старка, даже если тот солгал ему о своей правде. Возможно, даже отцом, но он не был уверен. Похоже, этот человек любил его мать. Были ли они женаты? « - пронеслось у него в голове.

«У тебя есть имя, моя волчица?» спросил мужчина по имени Баэлон. Был ли он ее мужем или бастардом? Переродился ли он в этот раз настоящим бастардом? Или переродился, как в прошлый раз? Он надеялся на последнее. Он задумался, глядя на мужчину.

«Да, если ты согласен, мой дракон. Как насчет Эйемона Таргариена, названного в честь твоего брата?» предложила его мать, сияя улыбкой. Бейлон кивнул и поцеловал ее. Слава богам, он не был бастардом, пусть и в прошлой жизни. Но все же приятно осознавать, что ему не придется снова жить как ублюдок». Он подумал.

«Ну-ка, малыш Эйемон. Как насчет молока?» спросила его мать, поднося грудь к его рту. "Наверное, я немного проголодался », - подумал он, присасываясь к материнской груди. Это было несколько неловко - двадцатилетний мужчина, запертый в теле младенца. Он сосал грудь своей матери.

Так началось перерождение Эйемона Таргариена во второй луне 92 года нашей эры.

*************

Джон Сноу/Эмон Таргариен (92 год н.э.)

Кингслендиг - покои Лианны Старкс

Три недели спустя после рождения Эйемона Таргариена, официально известного как Джон Сноу.

Первые три недели были для него и благословением, и проклятием. У него была любящая семья и будущее, которое нужно было заложить, чтобы то, что случилось, не повторилось. Но он все еще был младенцем, не способным делать ничего, кроме как спать, есть, писать и мочиться, а сны о его последней смерти преследовали его во сне, заставляя просыпаться с младенческим визгом.

Но все эти мгновения скрашивал уют материнских объятий. Лицо Лианны Старк заставило его задуматься, не похож ли он на эту женщину. Однако в этом обличье она выглядела старше той, что родила его в прошлой жизни. В видении, которое боги даровали ему через несколько ночей после возрождения, она была похожа на мать, которую он никогда по-настоящему не знал?

Через три недели мать заговорила с ним, произнеся слова, которые оставили его в полном шоке. «О, мой маленький Эйемон, мое благословенное дитя. Подаренное старыми богами. Я никогда не думала, что снова буду держать тебя на руках». Смятение захлестнуло его. Что она имела в виду, говоря «снова»? Ведь она только что родила его". От тяжести мыслей он разрыдался, и она крепче обняла его, по щеке потекла одна слезинка. Увидев ее слезы, он перестал плакать. Он хотел сказать ей, что с ним все в порядке. Рассказать ей о том, какой груз она несет на себе, о том, что она не одинока в своем прошлом, и о любви, которую он испытывает к ней. Но сейчас он не мог этого сделать: его младенчество не позволяло ему этого сделать.

«Мой драгоценный Эйемон, я готова пожертвовать всем ради тебя», - призналась Лианна, в ее глазах блестели слезы. «Лия, все в порядке?» раздался голос Бейлона Таргариена, прервавший их с матерью мгновение.

«Да, мы просто переполнены нашим ребенком», - ответила она, и ее лицо украсила слезливая улыбка. Он увидел в ее глазах неподдельное счастье и любовь. Неужели Робб, Арья, Рикон, Санса и Бран испытывали те же чувства, когда их мать осыпала их лаской? Мысль о Бране была горько-сладкой, но он хранил воспоминания о милом, склонном к приключениям мальчике, которым он когда-то был. А не о монстре, захватившем его тело.

«Что ж, Лия, я разделяю твои чувства. Малыш Эйемон поистине замечателен», - подхватил Баэлон, осторожно взяв его из рук матери. Баэлон посмотрел ему в глаза своими фиолетовыми глазами. Он нашел в них любовь, напоминающую о той заботе, которую проявлял к нему Эддард Старк, когда позволяли обстоятельства.

«Ты когда-нибудь задумывался о том, как сложилась бы твоя жизнь, если бы ты не участвовал в турнире? спросил Бейлон, не сводя взгляда с Лианны.

«Полагаю, я бы вернулся на Север, возможно, женился бы на северной знати, как того требовали обычаи Старков. Это была бы обычная судьба. Возможно, я нашел бы там удовлетворение», - размышляла его мать.

«Да, я тоже пошел бы по пути десницы своего брата и последовал бы за ним, и сделал бы это с радостью, если бы не был убит, но теперь я наследный принц и со временем стану королем. Среди других обязанностей - забота о моих сыновьях, Визерисе и Деймоне, и братьях и сестрах. Лия, я никогда не думал, что после Алиссы снова обрету любовь. Однако в тот момент, когда я увидел тебя на пиру с отцом, у меня перехватило дыхание», - признался Бейлон. Он вспомнил свои чувства при первой встрече с Дейенерис. Она очаровала его с самого начала, и он полюбил ее за ее поступки. Однако все разладилось в тот момент, когда он отправился в Винтерфелл, и это воспоминание до сих пор оставляет горький привкус". Он задумался о горьких воспоминаниях о своей прошлой жизни.

http://erolate.org/book/3883/340458