Готовый перевод Up Against the Wall / ИП: Прижавшись к стене: Эпизод 4. Часть 15

Он покачал головой, скидывая плащ и кладя на стол пакет с едой. «Не понимаю, как можно смеяться в такое время».

Если я не отвлекусь, то, как и ты, сойду с ума от беспокойства», - мягко сказала она. Пойдем, любовь моя. Сядь и отдохни, поешь, обними свою жену. Мы можем взять час отдыха, чтобы не думать и просто побыть. Нам это необходимо».

Она отбросила желание расспросить его о развитии событий и пошла к столу, чтобы, как хорошая жена, возиться с хлебом, сыром и вином, пока он разоружался, запирал дверь и снимал сапоги, а потом, наконец, закружил ее и крепко поцеловал. Ты такая мягкая, сладкая и шелковистая, - пробормотал он ей в шею, и его руки тут же обхватили ее попу, чтобы притянуть ближе.

Некоторое время она извивалась, прижимаясь к нему, а затем властно произнесла. «Сначала сядь и поешь».

Он неохотно отпустил ее, затем сел за стол и набросился на скудное угощение. Откусывая, как мышь, свою порцию, опасаясь за свой взбунтовавшийся желудок, и запивая ее кислым вином, она с интересом разглядывала его. Пьянящая, греховная атмосфера борделя проникала даже сюда, обращая немногочисленные праздные мысли к удовольствиям плоти, но она слишком устала и волновалась, чтобы действовать в соответствии с ними, хотя знала, что это именно то, что ей нужно перед завтрашним днем, - хороший жесткий осмотр, чтобы выпустить все накопившееся напряжение.

Она размышляла, как именно выжать из него все это, но оно уже было там, под его озабоченной, покорной поверхностью, она чувствовала это в его грубых поцелуях. И да помогут ей боги, его красивые вороные кудри, пылающие глаза и прекрасная фигура под облегающей модной туникой, которую он так ненавидел... неудивительно, что девушки из борделя пристрастились к нему.

Что ты видел внизу?» - спросила она, когда он убрал тарелку и допил свой кубок.

Он бросил на нее задумчивый взгляд, затем его соблазнительный рот скривился. Многое не стоит рассказывать любопытным королевам, - ответил он. Некоторые мы уже выяснили сами. Другие я не мог понять. Я не знал, где, черт возьми, искать».

Она залилась смехом, но тут же успокоилась. «Я думала, мы уже почти все сделали».

Его неохотная ухмылка расширилась, и он мило пригнул голову, пытаясь скрыть ее. Но только не Меренский узел. Полагаю, вы не знаете, как...

Джон Сноу!» - воскликнула она, все еще хихикая. Откуда милому пареньку из благородного Дозора знать о таких вещах? И нет, не знаю. Даже не думай об этом».

Я поклялся не иметь жены, - сказал он довольно лукаво. Но это не значит, что я не думаю о женщинах и не слушаю, как другие грязнули постоянно говорят о них». Она отчетливо услышала глубокое хихиканье, порадовавшись этому звуку, так как давно его не слышала. Затем она слишком быстро исчезла, нахмурив брови, и на смену румяному мальчику пришел очень грузный мужчина.

Она поднялась со своего места, разглаживая мантию по своим изгибам. Спереди он был перевязан сложными красными лентами, оставлявшими обнаженной большую часть груди, - такими лентами, которые сводят с ума мужчину, пытающегося их распутать. Под ним была надета ночная рубашка из кремового шелка, которая была слишком велика и свисала с ее плеч и скромной груди. Его глаза поднялись с места на столе, на которое он смотрел, и неподвижно уставились на нее.

«Знаете, наше прикрытие не слишком убедительно, если из этой комнаты не доносятся звуки, как будто дорогую шлюху хорошо используют», - невинно сказала она, но слова были рассчитаны на провокацию, ее поза была выжидательной, глаза широко раскрыты, словно она боялась или надеялась, что ее схватят.

Ты не шлюха, ты моя жена и королева, - грубовато сказал он, но в его глазах вспыхнул темный интерес.

Но я хорошо умею вести себя и говорить, как шлюха, когда ты трахаешь меня», - размышляла она. Даже лучше, поскольку это не показуха. Особенно когда ты теряешь контроль и жестко используешь меня, как в ту ночь, когда ты взял меня за задницу. Мне это так понравилось, что я уверена, что говорила очень громко...» Она повернулась и ушла от него, пробираясь по комнате, как потерянный бродяга в своей огромной одежде, но не успела она далеко уйти, как он уже поднялся и навис над ней.

Не дразни меня сегодня, - предупредил он, взяв ее за подбородок и придвинувшись вплотную, нависая над ней и прижимая ее к своему твердому телу. Тебе могут не понравиться результаты».

Уверена, что они мне очень понравятся, - вздохнула она, немного сопротивляясь, но испытывая огромное удовольствие от того, что ее так крепко держат, что она смотрит в его чернильные глаза, такие тревожные, похотливые и отвлеченные. Она потянулась к его волосам, запутавшись пальцами в пружинистых блестящих локонах, опустила ресницы от эгоистичной потребности в собственных глазах, но он уже видел это и сдался.

Хорошо, злая женщина, ты сама напросилась, - густо прошептал он и взял ее рот в свои зубы, язык и мягкие щетинистые губы, посасывая и втягивая, как эхо его голодных ласк внизу, где она уже пульсировала в предвкушении. Позже он, вероятно, поблагодарит ее за смелость, но сейчас раздражение и нервозность заставляли его быть грубым и настойчивым, не облегчать ей неизбежный результат, а хватать и требовать, рвать тесемки, а не развязывать их, и дергать за ночную рубашку, обнажая ее нежную грудь.

Он поднял ее с пола, и тапочки соскочили с ног, а его лицо терлось и царапалось о ее плоть, прежде чем он отнес ее на кровать так легко, словно она была маленьким ребенком, а затем, усадив ее на пол, взял в рот сосок и несколько раз провел по нему зубами и губами, потом другой, потом снова, пока она не заскулила от восторга и дискомфорта. Обычно это было просто приятно, но сейчас это быстро возбудило ее: лизнувший ее жар пробежал вниз по животу и замерцал там, где она быстро становилась мягкой и влажной, а ее пики стали пунцовыми в его красивом рту, покрытом слюной.

http://erolate.org/book/3885/341171