Готовый перевод Married Woman Daycare / Перевоспитание замужних женщин: Глава 21.1 Примирительный секс

Я коротал время, занимаясь всякой всячиной

Внезапно дверь в кабинет преподавателей распахнулась, и появилась старуха.

Она с довольно недовольным видом подозвала меня.

— Учитель Кан. Выйдите на минутку.

Я знал, зачем она меня позвала.

Хан Гё Уль, должно быть, пришла в детский сад.

И она бы искала меня.

Но я намеренно притворился, что ничего не понимаю, и наклонил голову.

Я встал со своего места, когда она меня позвала, и спросил.

— Да, директор. Что-то случилось?

— Вы узнаете, если пойдете за мной. Ничего особенного не произошло за выходные, верно?

— Простите? Что значит особенного?

— Например проявить неуважение к госпоже Хан. Что-то в этом роде.

— ......

Я намеренно сделал лицо непроницаемым и промолчал.

Старуха на мгновение уставилась на меня, но не стала меня отчитывать.

Какой бы намек ни дала ей Хан Гё Уль, она просто молча проводила меня в приемную.

И вот мы добрались до места назначения.

Директор постучала в дверь и почтительно доложила.

— Учитель Кан здесь.

Затем из-за двери раздался голос.

Он был немного осторожным, что было совсем на нее не похоже.

─ Проходите.

Директор повернула дверную ручку и легонько подтолкнула меня.

— ... Учитель Кан. Вы ведь знаете, что делать, верно? Не допускайте ненужных ошибок.

Я проигнорировал директора и тихо вошёл внутрь.

На почетном месте в приемной, как и ожидалось, сидела Ледяная королева, Хан Гё Уль.

Похоже, сегодня она решила одеться во все черное.

Черные как смоль туфли на высоком каблуке с матовым покрытием и кожаные шорты с высокой талией, открывающие бедра.

Поверх нее была надета тонкая, почти прозрачная водолазка, сквозь которую едва виднелось ее темное белье винного цвета.

Источая аромат женщины, она смотрела на меня, скрестив ноги.

Черный наряд и ее светлая кожа не могли бы создать более сексуального контраста.

Но, не выказывая никакого восхищения, я поприветствовал ее сугубо по-деловому.

— Здравствуйте, мама Рии. Мне сказали, что вы вызывали меня.

Это из-за моего сухого взгляда?

Женщина, сидевшая так надменно, вздрогнула, взволнованная.

Вероятно, это был первый раз в ее жизни, когда она видела меня с таким отношением.

Она спросила меня, ее глаза были немного напряжены.

— ... Я связывалась с тобой на выходных. Видимо, ты был слишком занят, чтобы ответить?

Нажим со стороны королевы, которая спрашивает, почему я игнорирую ее сообщения.

Обычно я бы тут же склонил голову и извинился.

Но я этого не сделал.

Я не стал искать оправданий или ходить вокруг да около.

Я просто ответил, выразив свои истинные чувства, спокойным тоном.

— Нет. Я не ответил, потому что мне было неловко. К тому же это было не в рабочее время.

—... Ты не отвечал специально?

— Да. После такого обращения как я мог ответить на звонок? У меня не такой крепкий желудок.

Увидев, что я нехарактерно для себя огрызаюсь, она на мгновение подавила стон.

Сама перемена в моем поведении ясно показывала, насколько я разочарован.

Вскоре после этого она поменяла положение ног и заговорила со мной.

Ее голос звучал довольно серьезно.

— Во-первых, я хочу кое-что сказать, учитель Кан. Я не знала, что у тебя есть чувства ко мне. Я впервые узнала об этом, когда услышала это в тот день. Клянусь Богом, это правда.

— ......

— Конечно, у меня тоже не было намерения насмехаться. Причина, по которой я шутила в тот день, заключалась в том, что мне было любопытно узнать о твоей реакции. Как бы отреагировал учитель Кан, если бы я сказала что-то подобное? Также было некоторое намерение испытать тебя.

— ......

Я молча выслушал ее объяснение.

Она тоже не особенно ждала моего ответа.

— Сначала я была очень взволнована. Я никогда не думала, что я действительно понравлюсь тебе, учитель Кан. Обычно я была очень холодна, и, кроме того, я замужняя женщина. Это было то, о чем я, естественно, никогда даже не задумывалась.

— ......

— Но когда я услышала этот факт... честно говоря, это было неплохое чувство. Я была очень смущена, но внутренне я почувствовала легкий трепет.

— ......

— Ты, наверное, слышал это по крайней мере один раз, учитель Кан. Что мой брак по расчёту. От начала и до конца это был брак исключительно по бизнесу.

— ......

— Конечно, поскольку это ни для кого не секрет, многие мужчины пытались ко мне подкатывать. Были спортсмены. Были бизнесмены. Были и знаменитости. Должность моего мужа больше не светит, но должность любовника все еще доступна.

— ......

— Естественно, такие мужчины не в моем вкусе. Мужчины слабее меня. Мужчины, которые меня боятся. Мужчины, которые всегда пытаются угадать мое настроение. С такими мужчинами просто неинтересно.

— ......

— Но позавчера произошло кое-что очень интересное. Мужчина сделал мне выговор, понимаешь? Посреди моего собственного дома, ни больше ни меньше. Он даже воспользовался своим недоразумением и выставил меня самой большой стервой на свете.

— ......

— Слушая его, я просто терялась в догадках. «Этот человек под кайфом?» Я была настолько ошеломлена, что даже ничего не могла сказать. Тем временем этот придурок просто взял и ушел.

— ......

— Я была раздражена и зла. Но вскоре я поймала себя на том, что смеюсь, понимаешь?

— ......

— Это было случайно, но я увидела в нем мужчину. И его истинные чувства дошли до меня. Я задавалась вопросом, насколько сильное чувство потери, должно быть, испытывал этот робкий человек, раз так упрекнул меня и ушел без извинений. Мне стало очень любопытно узнать о его истинных чувствах.

— ......

— Поэтому я пришла сюда. Чтобы прояснить недоразумение, и потому что я хочу услышать твои истинные чувства .

—......

— Учитель Кан. Нет. Джу Хек .

— ......

— Что я за женщина для тебя? Ответь честно.

____________

П.П:

Бесплатные главы дополнительно открываются каждые 10 лайков

Если эта книга вам интересна и вы бы хотели сделать перевод лучше, то кидайте ошибки в случае обнаружения, за это вам прилетят подарочные подписки.

http://erolate.org/book/3901/343528