× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Harry Potter and the Magical Guardian / Гарри Поттер и магический страж: Том 8. Часть 1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Магия гоблинов

"Я не думаю, что это хорошая идея, Люциус".

"Если мы потеряем голоса Блэков, то наш центр власти в Визенгамоте будет полностью подорван". Люциус ответил, раздраженный молчаливостью жены.

"Я все еще думаю, что ты недооцениваешь Сириуса и Андромеду". ответила Нарцисса.

"Тогда попробуй связаться с ним и выяснить его состояние, вы же все-таки семья". Люциус пренебрежительно ответил: "Я все равно пойду к мистеру Диггори сегодня позже. Мы не можем позволить, чтобы наша политическая программа была полностью закрыта".

Твоя политическая программа, подумала про себя Нарцисса, но она ответила: "Удачи тебе, муж. Я позабочусь о том, чтобы навестить Сириуса в Св. Мунго".

o0-0oo0-0oo0-0oo0-0oo0-0o

"Привет, Сириус, я привел с собой компанию". Он открыл дверь в комнату своего друга, и в комнату вошла Тина, а за ней Петуния.

"Привет, Сириус!" воскликнула Тина, когда она придвинула стул из угла к его кровати.

"Тина, будь уважительна". Петуния сказала: "Рада снова видеть тебя, Сириус, как ты себя сегодня чувствуешь?"

"Я чувствую себя хорошо, Петуния. Но если серьезно, ничего страшного, если она будет называть меня Сириусом". Он усмехнулся: "Честно говоря, всякий раз, когда целители называют меня "лорд Блэк" или даже "мистер Блэк", я оглядываюсь, ожидая, что в дверях стоит мой старик".

"А ты, малышка?" Сириус спросил Тину, посмотрев вниз и убедившись, что она все еще без повязки: "Ты лучше справляешься со своей магией?"

Тина посмотрела на пол, и Сириус, приподняв бровь, вернул свой взгляд к остальным двум.

"Когда она только вернулась домой, у нее все было хорошо". Но после того, как мы поработали над магией, она снова начала уставать. Хотя мы не занимались беспалочковой практикой с тех пор, как уехали. Только заклинания с палочками".

"Она слишком устала, чтобы пойти вчера играть с друзьями, поэтому мы привели ее сюда". Петуния добавила: "Я снова написала профессору Флитвику, он сказал, что встретит нас здесь сегодня днем с гоблином-целителем, с которым он связался после предыдущего раза. Андромеда выполняет просьбы, которые были у специалиста профессора Флитвика".

"Ты серьезно?" спросил Сириус, его глаза стали как блюдца: "Я не думал, что в Св. Мунго допускают целителей со стороны. Особенно если они не люди".

"Вероятно, это связано с тем, что Тина более точно знает, какую беспалочковую магию она может использовать, чем все целители в больнице". Большинство из них убеждены, что ее беспалочковая магия как-то связана с ее недугом. По большей части они считают, что она магглорожденная и использует беспалочковые заклинания, а не что-то другое. Слава Мерлину за Целителя Фоули, он и Андромеда были единственными, кто действительно пытался найти причину, не связанную с кровью".

"Дядя Лунатик, а мы сегодня снова увидим Целителя Фоули?" спросила Тина.

"Стоп, стоп, дядя Лунатик?" Сириус насмешливо спросил: "Если ты пытаешься заслужить себе имя Мародеров, то не получишь его, забывая называть меня по имени".

"Тина посмотрела на Ремуса в поисках подтверждения: "Хорошо, Бродяга!"

"Извини, - сказал Ремус, когда Сириус весело посмотрел на него, - мы не были уверены, что ты отреагируешь на то, что тебя так назовут, или нет". Тина быстро приняла новых теть и дядь, не иначе".

Девушка усмехнулась, но повторила свой вопрос.

"Думаю, да". Ремус ответил: "Андромеда хотела ограничить количество целителей, чтобы они присутствовали, когда прибудет связной профессора Флитвика, поэтому я думаю, что он может быть единственным, кроме нее."

"Хорошо." сказала Тина, чуть слишком решительно.

"Никто из остальных не был груб с тобой, не так ли?" Петуния вздрогнула от беспокойства, которое она услышала в собственном голосе.

"Немного". Тина пожала плечами: "Это было похоже на то, как Гермиона сказала, что люди говорили о ней. Один человек приходил и сказал, что они должны связать мою магию или что-то в этом роде, но тетя Энди накричала на него, и больше я его не видела".

"Я обещаю, что этого не случится". Ремус сказал едва слышным шепотом: "Глупый фанатик не должен работать Целителем".

o0-0oo0-0oo0-0oo0-0oo0-0o

Последний раз

"Уберите этого ублюдка отсюда!" услышала Тина крик мисс Андромеды, прежде чем она обернулась и взмахнула своей палочкой.

После этого Тина могла слышать только Целителя, который находился рядом с ней.

"Не слушай его, - сказала женщина с материнской заботой, - он не знает, о чем говорит".

"Я не знаю, что он сказал". Тина ответила, чтобы успокоить Целительницу, пока она пыталась прочитать по губам мисс Андромеду. Она была очень зла и кричала на двух других Целителей после того, как они попытались остановить вошедшего в комнату невысокого мужчину: "Это профессор Флитвик?"

"Именно так". Целитель ответил: "Он сейчас подойдет. Боюсь, что из-за него возникли проблемы, потому что несколько человек обиделись, когда Целитель Фоули попросил, чтобы его привезли из Хогвартса".

"Почему?" спросила Тина, изображая невинность.

"Ну, - замялась женщина, - помимо того, что он не целитель, а профессор чар, он еще и гоблин. Насколько я знаю, никто не знает, насколько он гоблин, но есть много предрассудков против магических существ, практикующих медицину на людях".

Тина нахмурилась: неудивительно, что Гарри и Гермиона считали магический мир отсталым. Сколько она себя помнила, мама и папа учили ее никогда не судить людей по их внешности.

http://erolate.org/book/3914/345430

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода