Готовый перевод Saintess / Святая [Завершено ✅]: Глава 45

Перевод: Astarmina

По империи распространился злонамеренный слух.

Говорили, что граф Раон Тулуз был околдован падшей святой. И он совершенно сошел с ума.

Все знали, что великодушный граф делился хлебом и едой с нуждающимися, ничего не оставляя себе, но он полностью изменился.

Он был из тех мужчин, которые вели аскетическую жизнь, не познав женщины с самого дня рождения. И все же... Стоны, издаваемые мужчиной и женщиной, спящими в одной постели, были слышны из его комнаты днем и ночью.

Он был из тех людей, которые ценят простоту больше роскоши, однако различные торговцы со всей страны, привозившие с собой множество редких предметов, продолжали входить в его поместье и покидать его десятки раз в день.

Он был из тех людей, которые держали при себе всего горстку слуг, но их становилось все больше день ото дня.

Ранним утром в поместье приходили музыканты, чтобы сыграть свои мелодии для святой Агнес.

Как только музыканты заканчивали, приходила труппа и разыгрывала для нее захватывающее кукольное представление.

Каждый человек там был полон решимости доставить удовольствие порочной святой.

В какой-то момент дети на улицах начали хихикать и петь.

Вначале взрослые ругали этих детей, говоря, что это может дойти до ушей графа Тулуза. Но позже они тоже начали петь:

Раон Тулуз, ослепленный порочной святой.

Раон Тулуз потерял свое сердце из-за порочной святой.

Раон Тулуз продал свою душу порочной святой.

Предатель, изменник, грязный предатель.

Привязанность, которую Раон Тулуз когда-то дарил всем в мире, теперь стала уделом только одного человека.

Агнес.

***

— Г-граф Тулуз. Его Святейшество понтифик приехал с визитом.

Стоя перед кабинетом графа, Кловис нервно переминался с ноги на ногу.

Сколько бы раз он ни стучал, граф не подавал никаких признаков того, что откроет дверь.

Вместо этого изнутри была слышна только серия странных звуков: мелодичные, кокетливые стоны, похожие на мяуканье котенка; тяжелое дыхание мужчины; даже грохот стола.

Прошел уже час с тех пор, как понтифик Андреас прибыл в резиденцию графа.

Хотя не было ни предварительного расписания этой встречи, ни какого-либо уведомления по этому поводу, это был понтифик. Он был высшим авторитетом церкви, и все же его заставляли ждать так долго.

— Гм! Граф!..

Кловис еще раз прочистил горло и громко позвал графа. Несколько мгновений спустя дверь, наконец, распахнулась.

Одетый поверх своей наготы только в халат, Раон был явно раздражен тем, что его прервали.

Когда яркий свет через полуоткрытую дверь хлынул наружу, Кловис поспешно отвел глаза, едва успев увидеть бледное обнаженное тело женщины.

— Где понтифик?

— Он ожидает в гостиной.

Раон цокнул языком.

В его поведении больше не было никакого подобия почтения к понтифику.

Только явное раздражение.

— Г-граф. Ты собираетесь встретиться с Его Святейшеством в таком виде?

Поскольку Раон сразу же направился в гостиную, как и был, Кловис был ошеломлен.

По крайней мере, он думал, что граф поприветствует понтифика после того, как сначала переоденется в подобающий наряд.

— Какие-то проблемы?

— В-вовсе нет.

Как будто он действительно думал, что в его внешности нет ничего плохого, Раон неторопливо направился в гостиную.

Когда его халат распахнулся до пояса, обнажались крепкие грудные мышцы. Но даже в этом случае казалось, что у него не было какого-либо намерения исправить даже это.

Наконец Раон вошел в гостиную. Увидев молодого человека, понтифик Андреас смертельно побледнел.

Словно мало того, что его заставили ждать больше часа, Раон зашел так далеко, что поприветствовал его в полуобнаженном виде. Он и представить себе не мог, что с ним будут так обращаться.

Однако он быстро пришел в себя и приветствовал молодого человека со свойственной ему напускной доброжедлательностью.

— Прошло много времени с тех пор, как мы виделись в последний раз, граф Тулуз.

— Почему ты здесь.

— Неприятно слышать, как вы говорите столь язвительно, граф, — понтифик ответил, потягивая чуть теплый чай, который стал еще холоднее. — В какой-то момент я узнал, что Святая не проходит обследование.

— Интересно, есть ли вообще какой-то смысл в этих проверках.

— Что заставляет вас так говорить?

Прошло уже много времени с тех пор, как святая была схвачена.

Но поскольку засуха все еще не подавала признаков ослабления, негодование людей с каждым днем становилось все сильнее. И что еще хуже, повсюду распространялись странные слухи.

Ходили дикие слухи, что граф Раон Тулуз продал душу святой.

Тем не менее, понтифик Андреас не обратил внимания на него.

Это была абсолютная чушь.

Но теперь... когда он столкнулся с этим человеком, стоящим перед ним...

Он должен был спросить.

Действительно ли этот человек был графом Тулузом, которого он знал?

Это был совершенно другой человек.

— Если ты еще не догадался, я был по уши влюблен в эту женщину как раз до тех пор, пока мне не понадобилось выйти из кабинета. Ее верхний и нижний ротики питаются моим семенем каждый день. Разве это не вопрос времени, когда она забеременеет?

— Г-граф Тулуз...

— Почему у вас такой ошеломленный вид? Разве не это вы лично приказали мне сделать, Ваше Святейшество?

http://erolate.org/book/393/37093