Готовый перевод Story of the Ten Tailed Wolf / История Десятихвостого Волка: Том 3. Часть 11

Именно здесь Араши увидел, насколько сильным было тайдзюцу Мэй. Её стиль больше сосредоточился на использовании ног, чем кулаков. Она наносила мощные удары, которые буквально ломали кости при каждом попадании. Человек, попавший под одну из её атак, летел в дерево, а иногда и сквозь него.

Несколько ниндзя попытались застать её врасплох, объединив свою чакру в мощное «Высвобождение воды», но благодаря двойному субэлементальному Кеккей Генкею Мэй их атаки выглядели как строительные блоки, брошенные капризным ребёнком. Когда ниндзя из Деревни Скрытого Тумана запустила в неё объединённого Водяного Дракона, Мэй создала силовую стену из лавы, которая нейтрализовала атаку и спасла её от нескольких кунаев, брошенных с намерением застать её врасплох.

Затем Мэй неожиданно раскалила стену обратно в лаву и использовала её для создания мощной волны, которая смела большинство вражеских сил, пока они не растаяли.

- Вот так! - сказала Мэй, хлопнув в ладоши, чтобы продемонстрировать завершение своей работы. Она обернулась к Араши и улыбнулась. - Ну как?

- Неплохо, - ответил Араши, вставая. Его легкие уже заживали, и он наконец мог дышать нормально. Быстро реагируя, он метнул кунай, который пролетел мимо её щеки. Раздался глухой звук, и Мэй обернулась, чтобы увидеть вражеского шиноби с тем же кунаем, который Араши только что бросил, застрявшим у него между глаз. Она взглянула на своего рыжеволосого спутника и заметила ухмылку на его лице.

- А ты промахнулся, - заметила она.

Мэй не удержалась и расхохоталась: нелепость этой фразы была слишком забавна для неё. Араши уже собирался что-то сказать, как вдруг в нескольких метрах от него раздался голос:

- Мэй-сама!

Они повернулись и увидели Ао, настоящего Ао, вместе с Чоуджуро и почти тремя десятками мятежных ниндзя. Мэй постучала ногой по земле и скрестила руки под грудью, неосознанно привлекая внимание к своему бюсту.

- Вы опоздали, - произнесла она, стукнув ногой по земле и подняв бровь на мужчину. - Как видите, мы с Араши-саном уже разобрались с нашими врагами.

Ао посмотрел на Араши, который заметил его взгляд и поднял бровь.

- Могу я вам помочь?

- И ты, Араши, - сказал мужчина, одобрительно кидая взгляд на рыжеволосую голову. - Нам нужна любая помощь, и приятно видеть, что Теруми-сама сумел заручиться поддержкой настоящего мужчины.

Слова Ао задели Мэй. Брови её дернулись в ответ на фразу о «настоящем мужчине».

- Приятно видеть, что ты достаточно силен, чтобы стоять на ногах в бою...

Мэй казалась крайне раздражённой.

- Ну да, в моё время...

К этому моменту Араши уже перестал слушать, почувствовав, как от Мэй исходит сильное убийственное намерение. Он увидел, что она одаривает Ао тошнотворно-сладкой улыбкой, что до смерти его напугало.

- Ао, - произнесла Мэй приятным голосом, - заткнись... или я тебя убью.

Ао моргнул и отступил на шаг, испугавшись рыжеволосой красавицы.

- Что я наделал?

---

Профиль клана Узумаки:

Изначально клан Узумаки был известными самураями, обладавшими мощным мастерством владения мечом. Никто не знает, когда клан обрел Кеккей Генкей, который сделал его одним из самых могущественных кланов в мире. Известно лишь, что в эпоху Рикудоу Сеннина, который открыл чакру, клан стал одним из первых, у кого появилась кровная линия. Эта линия называется Хитокаге Но Яиба и основана на чакре.

В отличие от большинства кеккей-генкеев, основанных на чакре, у Узумаки кровь основана на кендзюцу. Меч, сформированный из чакры, никогда не будет одинаковым у двух Узумаки. Каждый меч уникален как по внешнему виду, так и по своим способностям. Записи о различных способностях меча Узумаки немногочисленны, но некоторые утверждают, что видели, как Узумаки запускали циклоны из своих мечей, либо использовали клинки, производящие мощные токсины. Некоторые даже говорили, что видели мечи, способные управлять стихиями, как будто это была детская игра.

Из-за этих умений родословная клана Узумаки является одной из самых желанных в мире. Многие пытались заполучить меч Узумаки, но их попытки терпели неудачу из-за того, как тщательно охранялись секреты их родословной. Во время Третьей Великой войны шиноби клан основал Деревню, скрытую кружащимися приливами, могущественную деревню шиноби, отмеченную давней дружбой с кланом Сенджу. Однако, в результате угрозы, которая исходила от них, Деревня Скрытого Камня и Деревня Скрытого Облака начали одновременную атаку на клан Узумаки. У них не было ни единого шанса; осада длилась несколько месяцев. Коноха пыталась послать помощь, но была заблокирована армадой шиноби из Деревни Скрытого Тумана. В итоге клан Узумаки был уничтожен, а немногие выжившие члены рассеялись.

http://erolate.org/book/3932/349189