Готовый перевод Story of the Ten Tailed Wolf / История Десятихвостого Волка: Том 5. Часть 12

— Почему? — спросила Аканэ, наклоняясь ближе к лицу девушки, пока они не оказались нос к носу. — Ты хочешь присоединиться к нам? Ну? Если вы хорошо попросите, я, возможно, позволю вам... разделить с нами опыт.

— Это было жестоко, что ты сделала с бедной Тентен, — заметил Наруто, выходя из магазина. За ними следовал другой Наруто с пакетами в руках.

— Что? — Аканэ улыбнулась и начала напевать мелодию. — Думаю, это пошло ей на пользу. Она слишком много времени проводила в тренировках, как один из парней, и совсем не уделяла времени тому, чтобы быть женщиной. Это поможет.

— И как это поможет, если бедняжку затянуть в полный замок на губах? — с насмехом спросил Наруто.

— Не пойми меня неправильно, это было довольно оригинально — видеть, как ты целуешься с другой девочкой, но я не уверена, что это действительно поможет.

Аканэ задумалась, положив палец на подбородок.

— Может, это поможет ей выйти из шкафа.

— Точно, — фыркнул Наруто. — Если она и вправду играла за ту же команду, ей будет трудно найти девушку, которая смогла бы превзойти твой поцелуй.

Аканэ лишь ухмыльнулась, как хитрая лиса. Вдруг перед ними из вихря листьев появился Анбу в маске кошки.

— Узумаки-сан, — произнес мужской голос, — Хокаге-сама требует вашего присутствия.

— Правда? — спросил Наруто, переглянувшись с Аканэ. Она пожала плечами.

— Скажи Оджисану, что мы будем там, как только сбросим одежду.

Не дав Анбу договорить, Наруто обнял Аканэ за плечи и исчез в вихре листьев, оставив Анбу в шоке.

Сарутоби смотрел в окно, попыхивая трубкой и погружаясь в размышления. Вчера он получил отчет о результатах обучения выпускников академии, в котором были указаны рейтинги всех прошедших обучение. Большая часть отчета соответствовала его ожиданиям, но один человек удивил его. Наруто Узумаки был последним в академии последние шесть лет, дважды проваливался и едва справлялся с экзаменами. Теперь же этот Наруто Узумаки побил все рекорды экзаменов для генинов, набрав идеальное количество баллов. У него совпадали результаты с двумя другими — Итачи Учихой и Минато Намикадзе.

Сарутоби не был глуп, хотя становился менее энергичным с возрастом. Он осознавал, что слепота к некоторым вещам непременно приходит с годами и жизненным опытом. Но он по-прежнему оставался профессором, Ками-но Шиноби и одним из самых умных ниндзя в Конохе. Когда он увидел сообщение о выдающемся результате Наруто, понял, в чем дело. Наруто играл с ними, как будто устроил один большой розыгрыш из всех мелких, что творил. Все эти проделки, которые Сарутоби так и не смог раскрыть, все эти проникновения в штаб-квартиру Анбу и в дома самых могущественных кланов Конохи — все это было делом рук Наруто. Но с какой целью? И почему? У Сарутоби были свои теории, но он хотел их подтвердить.

Десять минут назад он отправил Тензо за Наруто, тот вернулся через пять и сообщил интересные новости. В этот момент дверь с грохотом распахнулась.

— Привет, Оджисан, ты звонил, — сказал знакомый голос, ставший немного более глубоким.

Сарутоби внимательно посмотрел на Наруто и его спутницу, о которой говорил Тензо. Несмотря на отчет, физические изменения мальчика впечатляли. Он выглядел как свой отец: если бы не усы, Сарутоби мог бы подумать, что перед ним Минато. Девушка, напротив, была прекрасна — с телом, настолько совершенным, что в сочетании с ее одеждой многие могли бы подумать, что она одновременно сексуальна и опасна. Длинные малиновые волосы, распущенные до пояса, две челки, обрамляющие идеальное лицо, и глубокие красные глаза, еще более экзотические, чем у Куренай Юухи. Удивительно, что старый Хокаге не умер от носового кровотечения.

Улыбнувшись юноше, он не позволил эмоциям отразиться на своем лице.

— А, Наруто-кун. Проходи и присаживайся, — сказал он, жестом указав на стул, и посмотрел на девушку, что не осталось незамеченным.

— Все в порядке, Оджисан, она со мной, — сказал Наруто. — У нас нет секретов друг от друга.

Сарутоби приподнял бровь от любопытного заявления, особенно потому, что не имел понятия, кто она.

— Тогда пригласите вашего друга занять второе место, — предложил он, чувствуя, что между ними есть связь, которая может дать ответы на его вопросы.

Он с удивлением заметил, как рыжая голова проигнорировала жест занять другое кресло перед столом и села на колени Наруто. Еще более шокировало то, как блондин автоматически обнял ее за талию. Удивительно было не только то, что он это сделал, но и как привычно. Как гласила старая пословица, ниндзя всегда должны смотреть под ноги. Увидев, как они действуют, Сарутоби понял, что это происходит регулярно. Интересно.

http://erolate.org/book/3932/349247