Сам лорд Тайвин шел позади Джейме гораздо медленнее, без форсированных и ночных маршей, чтобы настичь северян; лорд Русе Болтон и лорд Рикард Карстарк отмечали, что он заставляет Джейме блокировать их, а его свежие люди затем уничтожают их. Лорд Большой Джон Амбер, сильная правая рука Робба после того, как Серый Ветер оценил его верность, отметил, что, поскольку лорд Тайвин находится так близко от них, западные и центральные речные лорды, включая самих Талли и некоторых из их самых могущественных знаменосцев, Брекенов, Блэквудов, Пайперов и Маллистеров, не могут призвать своих людей. Однако уже поступали сообщения о том, что люди сира Марка Пайпера преследуют колонны Ланнистеров, а также других налетчиков. Это сулило Роббу хорошие перспективы: он надеялся использовать этот шанс, чтобы победить цареубийцу, а затем, собрав все силы, выступить против лорда Тайвина.
Но он забегал вперед: сначала нужно было определить, как лучше всего разгромить войско Цареубийцы. Когда он услышал, что сир Бринден ведет Речников на восток, он понадеялся, что Долина придет на помощь и им, но оказалось, что он оставил свой пост в Долине, служа тете Лайзе, когда она отказалась послать помощь своим сородичам. Ему придется победить Ланнистеров только с помощью своих северян и речников.
Именно поэтому в своем командном шатре Робб обсуждал с командирами лучший способ победить Цареубийцу, и почти все они придерживались иного мнения.
«Цареубийца попытается осадить Харренхолл, - сказал лорд Карстарк, - это будет лучшим стратегическим вариантом для него, он сможет следить за Рубиновым бродом и войском Речников. Мы тоже должны пойти на него, прорвать осаду Ланнистеров и полностью переманить Речных лордов на нашу сторону».
«Мальчик не будет осаждать Харренхолл», - сказал лорд Болтон своим мягким холодным голосом. «У него есть опыт в битвах, но не в войне, в сражениях, но не в командовании, вы путаете его с отцом. Он сражается мечом, а не головой, он пойдет в поход на сира Бриндена».
«Разве король Роберт не назвал его Начальником Востока?» спросил лорд Хельманн Таллхарт, «он должен обладать хоть какими-то способностями к командованию».
Лорд Русе отстранил его. «Во время восстания Роберта он убил только самого короля, он не участвовал в битвах. Во время восстания Грейджоя он был либо с королем Робертом, который командовал, либо с королевской семьей в Королевской Гавани, опять же, вдали от командования. Его назвали так, потому что так сказала жена Роберта, вот и все». Лорд Русе передвинул фигуру льва, изображавшую Джейме Ланнистера на карте, к фигуре головы рыбы, которую они использовали для изображения сира Бриндена. «Мы должны использовать эту возможность, форсировать Рубиновый брод против жалкого арьергарда, который он, несомненно, оставляет, если таковой имеется, а затем занять его тылы, пока сир Бринден удерживает линию».
Это разумный план, подумал Робб, но посмотрел на Большого Джона, другого своего главного командира, который еще не высказал своего мнения. «Я согласен с лордом Болтоном», - сказал великан. «Возьмем Цареубийцу, затем, с дополнительными силами сира Бриндена и леди Уэнт, выступим против лорда Тайвина, и тогда, когда Львиные войска будут уничтожены, никто не сможет остановить нас в наступлении на Королевскую Гавань».
«Лорд Тайвин не устоит против нас, если мы победим Джейме», - сказал лорд Галбарт Гловер. «Он будет отступать, грабя все на своем пути, он знает, что в Речных землях у нас будет преимущество».
В этот момент в разговор вмешался Робб, к одобрению матери, но ему нужно было иметь собственный авторитет в этом вопросе, а дела заходили слишком далеко. «Мой отец однажды сказал мне, что если планировать войну слишком далеко вперед, то можно потерпеть неудачу», - вмешался он, когда леди Мейдж Мормонт собралась ответить лорду Галбарту. «Сначала мы возьмем под защиту цареубийцу Ланнистеров, а потом посмотрим, что предпримет лорд Тайвин». Лорды кивнули, и Робб облокотился на стол, решив определить наилучший вариант действий. «Мы можем добраться до Рубинового брода раньше сира Джейме, если будем маршировать до заката, и это будет нашим первым шагом, поскольку я хочу иметь возможность двигаться вперед или назад. Но когда мы прибудем, я хочу разбить лагерь в лесу рядом с бродом, чтобы сир Джейме не догадался, что мы там».
«А что будет потом?» Лорд Карстарк спросил: «У нас есть выбор - Харренхолл или сир Бринден, к кому мы отправимся?»
Робб посмотрел на карту и провел по ней пальцем. «Оба», - объявил он, к явному шоку своих лордов. «Если Цареубийца пойдет на сира Бриндена, я поведу против него коня, а ты тем временем, лорд Карстарк, - обратился Робб к лорду Кархолда, - поведешь пеших в Харренхолл, чтобы обезопасить его и поймать всех, кто придет с востока, как только Цареубийца будет разбит. Если он решит осадить Харренхолл, мы выступим против него всеми силами». Его лорды кивнули и ушли, отпустив Робба: он принял решение, и теперь для него не было пути назад. Только мать осталась позади, и, как только они остались одни, она крепко обняла его.
«Ты хорошо ведешь дела, сын мой, - сказала она, отпуская его и улыбаясь, - твой отец гордился бы тобой».
«Ты думаешь, я сделал правильный выбор?» спросил Робб, чувствуя облегчение от того, что мать гордится им.
«Так же, как ты наполовину Талли, я наполовину Уэнт», - сказала она ему, и Робб кивнул: он знал, что его бабушка была Уэнтом. «Я никогда не смогу осудить тебя за то, что ты отправился в Харренхолл, чтобы спасти этот дом». Робб кивнул, не зная, как бы он поступил, окажись Риверран под ударом, но почти наверняка поскакал бы спасать его, даже заключил бы сделку с мерзавцем Уолдером Фреем - мать рассказывала ему о чрезмерных притязаниях лорда Фрея, требовавшего дань за проезд по его мосту.
http://erolate.org/book/3952/353597
Готово:
