Одним из рыцарей, сопровождавших гроб, был сир Хью из Долины, бывший оруженосец лорда Аррена, которого Берик победил в поединке Десницы. Джасперу всегда было интересно, успел ли лорд Старк поговорить с ним, и он сделал мысленную заметку поговорить с сиром Хью, когда все формальности будут закончены. Он спросит о доспехах и о том, как мальчик, недавно посвященный в рыцари, может их себе позволить. Он также посоветовал бы мальчику обзавестись собственным оруженосцем, поскольку его доспехи были застегнуты неправильно, и в бою это было бы смертельно опасно.
Гроб прибыл, и все головы одновременно склонились. Рыцари с черными знаменами, сопровождавшие гроб, сошли с мест и склонили головы перед Джаспером, который поклонился и положил руку на стекло - это была самая близкая возможность снова прикоснуться к отцу. Он кивнул, не желая медлить, и гроб отнесли на подготовленное место погребения. Когда гроб опускали в землю, сопровождавший его Верховный септон благословил его и помолился за душу Роберта, к чему присоединился и Джаспер, добавив стих, посвященный единственной богине, которой он искренне поклонялся, - Эленее. Затем все молча направились в большой зал Штормового Предела, где состоялся последний пир для Роберта с главным блюдом из кабана, как он просил в своем последнем письме, и Джасперу предстояло сказать последнюю речь о своем отце.
Трапеза была одновременно уважительной и в то же время не возмутительной, большинство гостей подходили к Джасперу, чтобы выразить соболезнования, но при этом с удовольствием ели и пили в память о Роберте. Когда все было готово, все посмотрели на него. Он встал, прочистил горло и начал свою речь.
«Мой отец, он умер не самым изящным образом, как и положено тому, к кому обращаются «ваша милость». Быть загрызенным разъяренным кабаном из-за того, что был слишком пьян, - это не та песня, которую поют менестрели в знак признания великих деяний. В последние годы жизни он слишком много ел, слишком много пил, слишком много блудил, был толстым, не интересовался управлением королевствами, оставляя это другим, безответственно относился к деньгам, был одержим местью за прошлую обиду и в целом был не самым лучшим из королей». Люди смотрели на него с тревогой, он знал, что они думают о том, что неприлично клеветать на того, кто только что умер, но Джасперу нужно было, чтобы они потерпели. Поэтому он продолжил. «Однако давайте не будем забывать о его величии в прежней жизни: это человек, который выиграл три битвы за один день в Саммерхолле, это человек, который сразил Рейегара Таргариена в бушующих водах Трезубца, это человек, положивший конец правлению Безумного Короля, наводившего на всех ужас, это человек, уничтоживший трехсотлетнюю династию Таргариенов, это человек, заставивший Бейлона Грейджоя преклонить колени у Пайка, это человек, подаривший нам семнадцать лет мира! » Он сделал паузу, «слегка прерванный Грейджоями, но все равно - к черту их», - раздался смех, чему Джаспер был рад. «Итак, я попрошу всех присутствующих поднять бокалы за первого короля Баратеона. За короля Роберта!»
«ЗА КОРОЛЯ РОБЕРТА!» Все дружно подняли бокалы и зааплодировали речи Джаспера, когда он вернулся на свое место.
Вскоре после этого пир закончился, и Джаспер, вспомнив, что он планировал сделать, разыскал сира Хью, обнаружив невзрачного рыцаря, прислонившегося к колонне неподалеку. «Сир Хью», - позвал он, и рыцарь повернулся к нему.
«Мой принц», - торжественно произнес он, склонив голову.
«Пройдите со мной, сир Хью», - сказал Джаспер, указывая сиру Хью присоединиться к нему, что новый рыцарь и сделал. «Я хотел спросить, сир Хью, - сказал Джаспер, - где вы взяли серебро для своих доспехов, вряд ли это был дешевый набор, костюм такого качества?»
«Леди Аррен оставила мне немного серебра, мой принц», - ответил сир Хью, и, судя по отсутствию движения на его лице и дрожи в голосе, он говорил правду.
«Она сказала, зачем?»
Брови сира Хью нахмурились в раздумье. «Нет», - медленно произнес он, - „не думаю, что она сказала“.
«А вы что-нибудь для нее сделали?» спросил Джаспер, довольно неуместно для человека в его положении и учитывая, почему они все здесь собрались.
«Я принес кое-что для нее», - ответил сир Хью, допивая вино в своей руке. «Я просто передал ей пергамент и получил взамен небольшую бутылку». Если вы простите меня, мой принц, - торжественно произнес Хью, хотя его явно оскорбило то, что Джаспер не уважал его положение, - он повернулся к Джасперу. «Я должен был остаться только на первую часть похорон, мне пора возвращаться в Долину». Когда рыцарь ушел, Джаспер задумался над его словами. Неужели Лайза Аррен имеет какое-то отношение к смерти своего мужа? Только когда сир Хью скрылся из виду, он вспомнил, что не сказал ему о том, что ему нужен оруженосец, и не спросил, не обращался ли к нему с подобной просьбой лорд Эддард. Может быть, на следующий день он пошлет лорду Старку ворона - на всякий случай.
Позже, после того как Джаспер удалился в свои покои, он лежал на кровати, уставившись на ее полог, и ничего не делал. Он не думал, не дышал, не пытался что-то сделать, он просто был... там. Затем в дверь неожиданно постучали. «Войдите», - позвал он. Дверь открылась, и вошла Арья, что очень удивило Джаспера. «Что ты здесь делаешь?» спросил он.
«Я хотела узнать, все ли с тобой в порядке», - ответила Арья голосом, который был совсем не похож на голос Арьи.
«А ты?» спросил Джаспер, - «Это не похоже на ту Арью, которую я знаю».
«Я не потеряла отца», - заметила она, садясь на кровать. Джаспер приподнялся и раздвинул ноги так, что они оказались рядом. «Я не знаю, как ты себя чувствуешь, но я хочу, чтобы с тобой все было хорошо. Ты мой друг».
http://erolate.org/book/3952/353599
Готово:
