«Джаспер?» Станнис выглядел растерянным, но все равно взял корону.
«Переплавь ее», - сказал ему Джаспер, - „Я хочу простую золотую ленту с тисненым оленем“. Он повернулся и сел на трон: «Если мне суждено стать королем, то я сам решу, какую корону мне носить». Берик испустил вздох облегчения, когда лорды королевства склонили колени перед Яшмой, восседавшим на троне, словно он был рожден для этого.
«Тогда нам лучше приступить к работе, - сказал Тайвин, - как вы начнете свое правление, ваша милость?»
«Неоднозначно», - ответил Джаспер, - „но так, как это необходимо“. Сир Арис, - сказал он, и его рыцарь из королевской гвардии вышел вперед, - встаньте с моими братьями и сестрами, - он указал на Томмена и Мирцеллу, - отведите их в сторону, а остальные, - обратился он к королевским гвардейцам, - предстаньте передо мной». Королевские гвардейцы поклонились, затем выпрямились и встали на ноги. Джаспер встал и подошел к сиру Мерину, стоявшему в конце строя. Затем он прошел вдоль шеренги и один за другим, вплоть до Гончей, стоявшей на другом конце, расстегнул плащи королевских гвардейцев, позволяя им опуститься на землю у своих ног. По толпе пронеслись возгласы. Джоффри и так был шокирован, когда отстранил сира Барристана, но Джаспер практически распустил Королевскую гвардию. Его мать выглядела потрясенной, и Берик знал, что многие назначения она организовала сама. Даже Тайвин выглядел слегка шокированным. Джаспер вновь занял свое место на Железном троне. «Сир Берик, - позвал его Джаспер, и Берик подошел, поклонившись Джасперу. «Возьми плащ сира Джейме», - Берик подошел к цареубийце, который выглядел так, словно был готов совершить убийство, но, поскольку его рука с мечом была опущена, он не стал бы этого делать с Бериком. «Сир Ролланд Шторм, возьмите плащ сира Мерина», - сир Ролланд кивнул и прижал плащ к груди, а затем взял плащ опального рыцаря, который выглядел так, словно Джаспер только что приказал публично раздеть его. «Сир Робар, плащ Гончей, верните его». Сир Робар, сын лорда Йона Ройса из Долины, взял плащ у ног Гончей, которая среди всех королевских гвардейцев выглядела наименее обеспокоенной. «Сир Бейлон, возьмите плащ у ног сира Бороса», - Бейлон поклонился и прислушался к указу Яшмы, Борос выглядел скорее растерянным, чем потрясенным, но он всегда был тугодумом. «Сир Гиард, плащ сира Осмунда ваш», - молодой и энергичный рыцарь с размаху принял плащ. Берик был наполовину удивлен, что тот не накинул его на плечи сразу же, но Джаспер еще не назвал их в Королевской гвардии. «Сир Лорен, единственный вестерландский рыцарь из Штормовых рыцарей и последний из них, вышел вперед. «Возьмите плащ сира Престона». Плащ был взят, и люди из Королевской гвардии Джоффри не знали, что с собой делать. «Вы свободны, серы», - сказал им Джаспер, но только Гончая двинулась с места, почти благодарная, казалось, за избавление от плаща, который теперь держал в одной руке сир Робар.
«Джаспер», - спросила Серсея, мило улыбаясь, но с кинжалами в глазах. «Что ты делаешь?»
Действительно, единственным, кто, казалось, по-настоящему оценил случившееся, был Станнис, который слегка улыбнулся, хотя делал это крайне редко. Но в глазах Тайвина появился некий блеск, который, как подозревал Берик, был вызван тем, что, не связанный клятвами Королевской гвардии, Тайвин вернул себе наследника. «Что и следовало сделать», - холодно ответил он. Он переместился в троне и посмотрел вперед. «Предыдущая Королевская гвардия позволила двум королям умереть, не остановив их: одни были политическими назначенцами, другие просто недостойными. Сир Арис - единственный, кто доказал мне свою состоятельность, поэтому он останется в своем плаще». Старый королевский гвардеец посмотрел на своего бывшего брата с ядом во взгляде. «Однако мои Штормовые рыцари доказали мне свою состоятельность на поле боя, их верность и доблесть делают их идеальными для Королевской гвардии, я могу доверить им свою спину, а не протыкать ее мечами», - закончил он, явно возражая сиру Джейме.
«Ваш дядя Джейме...» начала Серсея.
«Убил одного короля, ради всеобщего блага, я уверена, но все же он убил его, затем позволил умереть другому и отсутствовал при смерти третьего. Вряд ли это лучший послужной список», - Серсея все еще казалась взволнованной, но Джаспер еще не закончил. «С другой стороны, сир Берик защищал меня с девяти лет от скрытых клинков, на поле боя, во время охоты или плавания, и я все еще здесь. Он станет прекрасным лордом-командующим моей Королевской гвардии».
Берик не мог сказать, что удивлен. Он был заклятым щитом Джаспера с девяти лет и неофициальным лидером Штормовых рыцарей после битвы в Дорне, а кроме того, он пользовался доверием Джаспера. «Если ваша милость призовет меня», - сказал он, опустившись на одно колено и склонив голову перед новым королем, - „то я буду служить ему до самой смерти“.
«И я тоже», - ответил сир Бейлон, опускаясь на колено; его призыв подхватил другой, которого Джаспер только что поднял, и сир Арис, сохранивший свой плащ и, похоже, заметно благодарный за это.
«Сир Арис», - сказал Джаспер, - „мне нужно, чтобы вы остались и охраняли меня, пока остальные пойдут мерить белые доспехи, щиты и плащи для себя“. Берик кивнул и собрался уходить. «Это все, что мы здесь обсудим», - воскликнул Джаспер, вставая с трона. «Если у вас есть дела ко мне, я буду здесь, чтобы принять их через два дня».
Берик вывел нового королевского гвардейца из зала, улыбаясь про себя. Когда он был оруженосцем у того межевого рыцаря, он никогда бы не поверил, что станет лордом-командующим Королевской гвардии. Но теперь он был им, и ему предстояло исполнить свой долг, защищая Джаспера, пока он собирал королевство заново. Он рассеянно размышлял о том, признает ли его отец теперь, когда он занял высший рыцарский пост в королевстве. Подумав об этом, он понял еще одну вещь.
http://erolate.org/book/3952/353669
Готово:
