Готовый перевод The Former Empress Took the Entertainment Industry by Storm! / Бывшая императрица взорвала индустрию развлечений!: Глава 2

Глава 2. У этой госпожи есть способ

— Ты… ты врёшь… — женщина поспешно попыталась оправдаться.

Но Шэнь Юньцин больше не стала тратить на неё ни слова. Вместе с Чи Сяонуань она прошла мимо и направилась к выходу.

Да, прежняя владелица тела сегодня действительно пришла занимать деньги.

Но она, Шэнь Юньцин, была законной императрицей целой страны. Даже в самом бедственном положении она не опустилась бы до того, чтобы выпрашивать милостыню.

Когда они уже почти дошли до двери, Шэнь Юньцин вдруг остановилась и резко обернулась.

Её острый взгляд метнулся прямо на второй этаж.

Она отчётливо чувствовала: кто-то наблюдает за ней. В этом взгляде было не только изучающее любопытство, но и сильная, почти агрессивная напористость.

В следующее мгновение она действительно встретилась с парой персиковых глаз.

Судя по всему, тот человек не ожидал, что Шэнь Юньцин заметит его. В его глазах, кроме удивления, ещё оставалась тень интереса.

Прежняя владелица тела его не знала.

Придя к такому выводу, Шэнь Юньцин отвела взгляд и продолжила идти наружу.

— Сяо, как думаешь, Шэнь Юньцин только что нас заметила?

— Она заметила тебя.

Мужчина, стоявший в тени, был одет в костюм, но даже костюм не мог скрыть его военную выправку. Прямая спина, спокойный, бездонный взгляд — словно всё происходящее внизу не могло вызвать в нём ни малейшей волны.

— Ладно-ладно, понял. С твоими способностями тебя, конечно, никто бы не заметил.

— Я ведь всего лишь пришёл на день рождения мисс Фэн, чтобы оказать уважение. Не думал, что увижу такое представление. Разве не интересно?

— Скучно.

Слова прозвучали равнодушно, но его взгляд всё же невольно скользнул туда, куда ушла женщина.

……

Выйдя из виллы, Шэнь Юньцин сразу отпустила руку Чи Сяонуань.

Как императрица, она уже очень давно не находилась настолько близко к другим людям.

Чи Сяонуань прошла по дороге несколько минут. Только когда мартовский холодный ветер ударил в лицо, она наконец пришла в себя.

— Сестра Цин, с нами правда всё будет нормально?

— А что ещё?

Остаться там и позволять им дальше себя унижать?

Она много лет управляла шестью дворцами и, разумеется, сразу поняла: если бы они остались, ситуация стала бы только ещё унизительнее.

— Но… — У нас же нет денег!

Два месяца назад господин Шэнь умер, и вся компания погрузилась в панику. «Цинъюнь Энтертейнмент» сейчас почти превратилась в пустую оболочку, да ещё и с кучей долгов.

Каждый раз, когда речь заходила о деньгах, Шэнь Юньцин без исключения приходила в ярость.

Даже такая медлительная Чи Сяонуань понимала, насколько огромным был разрыв между прежней жизнью старшей барышни и её нынешним положением.

Поэтому она обычно старалась не поднимать эту тему.

Сегодня сестра Цин наконец согласилась опустить гордость и сделать этот шаг, а в итоге всё опять испортила она…

— Прости, сестра Цин, я…

Глядя на виноватое лицо Чи Сяонуань, Шэнь Юньцин редким для себя тоном утешила её:

— Не переживай. У этой госпо… кхм! У меня есть способ.

Благодаря телесной памяти прежней владелицы Шэнь Юньцин довольно быстро приспосабливалась и не выдавала никаких странностей.

Кроме этой слишком открытой одежды.

Шэнь Юньцин снова потянула сползшую шаль повыше.

«Цинъюнь Энтертейнмент» была делом всей жизни родителей прежней Шэнь Юньцин. Она не хотела отказываться от компании.

То, что она не хотела просить людей о помощи, было правдой.

То, что её характер не умел быть мягким и обходительным, тоже было правдой.

То, что она не хотела бросать «Цинъюнь Энтертейнмент», тоже было правдой.

Иначе прежняя Шэнь Юньцин, которая раньше ни за что не выходила из дома без новых вещей из последней коллекции и безупречного образа, сегодня не появилась бы здесь в платье из прошлой коллекции.

С точки зрения Шэнь Юньцин-императрицы, прежняя владелица тела по натуре не была плохой. Просто слишком наивной.

Потеряв отца — свой защитный зонт, — она попросту не смогла повзрослеть.

Причина нынешнего положения Шэнь Юньцин во многом крылась в том, что Шэнь Минчжан слишком её баловал и совершенно не давал дочери узнать, насколько коварны человеческие сердца. Поэтому сейчас у компании были не только внешние враги, но и внутренние беды.

Но с начала и до конца Шэнь Минчжан не сделал ничего плохого.

Он просто слишком любил дочь.

Подумав о собственном отце, который ради укрепления положения отправил её во дворец, Шэнь Юньцин невольно почувствовала зависть.

И вдруг спросила:

— Деньги на такси у нас ещё должны быть?

Чи Сяонуань замерла.

— …А? Да-да, есть.

Туфли на высоком каблуке были созданы исключительно ради красоты. Их конструкция совершенно не подходила для ходьбы. К тому же Шэнь Юньцин к ним ещё не привыкла, и дойти до выхода из виллового района уже было пределом.

Вернувшись к месту жительства, Шэнь Юньцин подсознательно осмотрела виллу.

Хотя компания была на грани банкротства, на еде и жилье прежней владелицы тела это пока не сказалось.

Участок площадью больше трёх тысяч квадратных метров. В центре — пятиэтажная отдельная вилла. Дома для прислуги и прочие постройки располагались по углам двора. Слуги заботились об одежде, еде и быте, но совершенно не мешали отдыху хозяйки виллы.

Однако после смерти Шэнь Минчжана многие слуги уже нашли предлог и ушли. Теперь дом казался намного холоднее и пустыннее.

Впрочем, этим он немного напоминал её Дворец Чистого Сердца.

Но…

Вспомнив долг, который компания накопила из-за инвестиций, Шэнь Юньцин слегка потемнела взглядом и молча приняла решение.

На следующее утро Чи Сяонуань и секретарь Люй Лянчэн были вызваны Шэнь Юньцин на виллу.

И увидели такую картину.

Сегодня на Шэнь Юньцин было светло-зелёное ципао свободного силуэта, лишь слегка подчёркивающее талию. Сверху — белая шаль.

Волосы она небрежно собрала деревянной шпилькой, которой Чи Сяонуань прежде никогда у неё не видела. Брови — естественные, светлые, миндалевидные глаза таили в себе одновременно лёгкое очарование и величавую строгость.

Она просто стояла там, но от неё невозможно было отвести взгляд.

В любое время сестра Цин была самым ослепительным существом, подумала Чи Сяонуань.

— Чего застыла там?

Шэнь Юньцин посмотрела на Чи Сяонуань. Та вдруг почувствовала, что взгляд сестры Цин стал намного острее прежнего. От него внутри невольно ёкало, будто на неё давила невидимая сила.

Чи Сяонуань пришла в себя, больше не стала смотреть Шэнь Юньцин в глаза и подошла ближе.

Только приблизившись к двери, она заметила, что в гостиной виллы находится много мужчин в костюмах. Они носили разные приборы и сейфы, ходили туда-сюда. Сумки, одежда и украшения заполнили весь зал.

— Сестра Цин, что они делают?

— О, я собираюсь заложить часть домашних предметов роскоши. Это люди из ломбарда, приехали оценить вещи.

— Что?!

— Сестра Цин, но это же всё то, что ты раньше любила больше всего. Ты собирала новые вещи каждого бренда в каждом сезоне и говорила… говорила, что только такое достойно тебя.

— Раньше ты ни за что бы их не тронула, — голос Чи Сяонуань сорвался вверх.

Оказывается, у прежней владелицы тела была такая привычка. Неудивительно, что под эти вещи было отведено целых два этажа.

— Вещей так много. Как раз можно заложить побольше и получить больше денег.

— Сестра Цин…

Девчонка, которая вчера терпела унижения и не проронила ни слезинки, сейчас вдруг расплакалась, будто нитка с жемчугом оборвалась. Глаза мгновенно покраснели.

Шэнь Юньцин тихо вздохнула про себя, и её выражение немного смягчилось.

Почему она так любит плакать?

Голос императрицы невольно стал тише.

— Всё это не такие уж хорошие вещи. В будущем у нас всё равно будут лучше.

Шэнь Юньцин не была глупой. В ломбард она отдавала только те предметы роскоши, которые не сохраняли цену или не имели особой важности. По-настоящему значимые вещи прежней владелицы и её отца она уже заперла в сейфе.

— Доброе утро, секретарь Люй.

Утешив маленькую девушку, Шэнь Юньцин снова заговорила спокойно и строго, глядя на мужчину, который молча стоял позади.

(Конец главы)

http://erolate.org/book/4002/360535