Готовый перевод The Former Empress Took the Entertainment Industry by Storm! / Бывшая императрица взорвала индустрию развлечений!: Глава 34

Глава 34. Съёмка в прямом эфире

По дороге Шэнь Юньцин заметила, что сотрудник, который вёл их, держится с ней немного странно. На лице у него была улыбка, но в поведении чувствовалась нарочитая почтительность.

Когда она добралась до съёмочной группы, это ощущение стало ещё заметнее.

После того как Шэнь Юньцин закончила с гримом и костюмом и из комнаты отдыха пришла на площадку, все вокруг были заняты, но при этом явно поглядывали на неё краем глаза.

Из-за особенностей сегодняшней съёмки главные актёры сосредоточенно учили реплики и разбирали сценарий, однако отношение сотрудников съёмочной группы всё равно казалось странным.

Как на прошлой церемонии запуска.

Только теперь они смотрели на неё ещё сильнее как на человека, с которым лучше не связываться. В сочетании с декорациями вокруг это на мгновение снова вернуло Шэнь Юньцин в прошлую жизнь.

Мэн Циньлин стояла в стороне площадки и, глядя на эту сцену, почувствовала себя куда приятнее.

Режиссёр Цзян, увидев Шэнь Юньцин, сразу подошёл к ней.

— Непривычно? Не обращай на них внимания.

— Новость о том, что ты в прошлый раз прямо отправила человека в тюрьму, уже разошлась. Сам он нарушил закон, и я считаю, что ты тогда поступила правильно. Это они слишком остро реагируют. Через какое-то время всё пройдёт.

Люди забывчивы.

Тем более в индустрии развлечений, где каждый день происходит столько всего.

— Поняла, режиссёр Цзян. Всё в порядке. Лишь бы съёмкам не мешало.

Ван Мэнцзя в это время разбирала реплики со своим менеджером. Увидев появление Шэнь Юньцин, она тут же отложила сценарий и бросилась к ней. Менеджер, сидевшая позади, даже остановить её не успела.

Тао Фан увидела, как Ван Мэнцзя подбежала к Шэнь Юньцин, а та встретила её тёплой, дружелюбной улыбкой.

Когда такая красавица улыбается, даже настороженность невольно тает.

Даже те, кто недолюбливал Шэнь Юньцин, при виде такой улыбки не могли не задержать на ней взгляд.

Тао Фан вздохнула.

— В прошлый раз Шэнь Юньцин помогла Мэнцзя на сцене, а само дело нас не задело. По крайней мере, к Мэнцзя у неё нет злого умысла.

Другие видели только поверхность, но Тао Фан много лет защищала простодушную Ван Мэнцзя в этом большом котле индустрии развлечений и умела разбираться в людях.

Шэнь Юньцин жёстко била тех, кто вредил ей, но к людям рядом с собой, особенно к тем, кто был к ней добр, относилась с большой заботой.

Это было видно хотя бы по видео из больницы. Сюй Ци не была ей ни родственницей, ни близким человеком, но Шэнь Юньцин устроила для неё всё настолько тщательно.

— Видишь, всё-таки есть люди, которые всё понимают, — режиссёр Цзян указал на бегущую Ван Мэнцзя.

Шэнь Юньцин улыбнулась.

— Вы говорите так, будто остальные считают меня чудовищем. Я только вошла в группу, мы ведь почти ни с кем ещё не общались.

Увидев, что Шэнь Юньцин ещё может шутить, режиссёр Цзян заметно успокоился и снова ушёл заниматься подготовкой сцены.

Сегодня предстояла большая массовая сцена. Нужно было всё хорошо подготовить.

— Учитель Шэнь!

— Медленнее, не испорти образ. Ты после прошлого раза в порядке?

— Со мной всё хорошо! Я тогда просто испугалась. Спасибо, что в прошлый раз защитила меня!

— Ситуация была внезапной и возникла из-за меня. Защитить тебя было тем, что я должна была сделать.

Услышав это, Ван Мэнцзя внезапно покраснела. Она выпрямилась, опустила руки по бокам и неосознанно начала теребить край одежды.

— Учитель Шэнь, можно добавить тебя в WeChat?

Шэнь Юньцин на мгновение замерла.

— Конечно. Но я редко пользуюсь WeChat, могу отвечать не сразу.

— Ничего-ничего! Я сама болтаю много лишнего. Необязательно отвечать сразу. Главное, чтобы учитель Шэнь не считала меня надоедливой.

Шэнь Юньцин достала телефон, на который почти не смотрела, если ей никто не звонил, и не слишком ловко открыла WeChat.

— Вот, сканируй меня!

Шэнь Юньцин, опираясь на память прежней владелицы тела, нашла QR-код и добавила первого настоящего друга в WeChat после прихода в этот чужой мир.

— Учитель Шэнь, можно я буду звать тебя Юньцин?

— Если говорить о возрасте, я, кажется, даже старше тебя на два года, — Ван Мэнцзя подняла руку, чтобы почесать голову, но, вспомнив о причёске и макияже, снова опустила её. — Но ты намного спокойнее меня.

— Конечно можно.

— Тогда отлично! Юньцин, ты тоже можешь звать меня Мэнцзя. Все мои друзья так меня называют!

Друзья?

Услышав это слово, Шэнь Юньцин стала ещё мягче.

— Юньцин, как сейчас Сюй Ци? Если бы тогда она не встала перед нами, мы обе могли пострадать. Сейчас вспоминаю — до сих пор страшно. Я вчера перед приездом хотела её навестить, но режиссёр Цзян сказал, что она сейчас очень занята и её неудобно беспокоить.

— Ей уже намного лучше. Она уже может понемногу двигать ногой, рука тоже постепенно восстанавливается. Сейчас она действительно занята важным делом своей жизни. В будущем ещё будет возможность увидеться.

— Юньцин, Мэнцзя, сцена и камеры для прямого эфира уже готовы. Подойдите, разберём сцену и готовимся начинать!

Услышав это, они обе направились к режиссёру Цзяну.

Ван Мэнцзя, поняв, что пока не сможет навестить Сюй Ци, не стала расспрашивать Шэнь Юньцин, что означала её последняя фраза.

Все актёры ещё вчера получили уведомление, поэтому сегодня, придя на площадку, увидели, как все изучают сценарий.

Режиссёр Цзян, который обожал устраивать необычные ходы, сегодня снова придумал новый формат.

Съёмка в прямом эфире!

С этой дорамой уже произошло слишком много неожиданностей, и хорошие, и плохие обсуждения держались высоко. Самое важное — большая часть внимания была сосредоточена на одном человеке, и события тоже начались из-за неё.

Чтобы успокоить зрителей и пользователей сети, следящих за дорамой, а также заранее удержать эту волну внимания, официальный аккаунт «Пьяных грёз цзянху» объявил в Weibo, что сегодня пройдёт прямая трансляция съёмок. Это привлекло большую волну пользователей.

По реакции на сегодняшнюю трансляцию режиссёр Цзян хотел подготовить почву для большого хода, который планировал позже.

Разумеется, чтобы не испортить будущий просмотр, в прямой эфир попадёт только сцена из первого эпизода — часть, которая и так появится в первых сериях.

Людей было много. Режиссёр Цзян встал среди актёров и начал разбирать сцену через рацию.

Это была большая массовая сцена.

Ради эффекта прямого эфира, кроме нескольких главных актёров, он пригласил опытных актёров массовки. Нужно было снизить риск провала трансляции до минимума и добиться хорошего старта.

Эта сцена — первое появление взрослого главного героя после завершения обучения. Именно с неё начинается сон о цзянху.

Место действия — постоялый двор в отдалённом уезде под Уянским округом. Уянский округ был резиденцией главы союза боевых школ и находился под его защитой.

Недавно в цзянху произошло серьёзное событие: убийца попытался устранить главу союза боевых школ, но неудачно, а затем сбежал. Глава союза разослал приказ о преследовании.

Дочь главы союза, вторая женская роль, захотела найти человека, покушавшегося на её отца, и, скрыв личность, присоединилась к отряду. Следуя за уликами, группа добралась до этого отдалённого уезда и остановилась в постоялом дворе.

Главная героиня и её младший брат, третий мужской персонаж, достигли возраста, когда пора отправляться в мир для закалки, и тоже оказались здесь.

После разлуки в детстве главные герои впервые встретятся в этом безымянном постоялом дворе.

Главный герой узнает главную героиню по нефритовой подвеске у неё на поясе, но она его не узнаёт.

Внешне главный герой мягкий, тёплый и располагающий к себе человек, но в глубине души он крайне избегает тех, кто знаком с его прошлым.

Хотя он испытывает добрые чувства к подруге детства, ради того чтобы скрыть личность и выяснить правду о событиях тех лет, он в итоге не раскрывает себя.

Именно это становится началом будущих недоразумений между главными героями.

(Конец главы)

http://erolate.org/book/4002/360567