Готовый перевод Harry Potter and The Bedroom Arrangements / Гарри Поттер и спальня с удобствами: Том 2. Часть 4

Сириусу пришлось надеть золотой спидометр, а Тонкс и Беллатриса прекрасно справились со своими ролями. Гарри проводил их до ворот деревни и сказал всем (Белла): «Итак, слушайте все. Вы можете использовать разрушительные средства, но строго несмертельно по отношению к жителям деревни. Доставьте им неудобства, подшутите над ними, немного поиздевайтесь над ними - все в порядке, но я не хочу, чтобы сегодня были жертвы. И еще раз спасибо вам всем за то, что потакаете мне в этом».

«Ты шутишь? Джеймс, наверное, сейчас обмочился. А еще, вы видели меня в этом спидозном костюме? Потрясающе!»

Гарри улыбнулся и провел рукой по волосам, как раз в тот момент, когда Тонкс сказала «Вы готовы, докт Фрэнк?».

«Отпустите меня, хозяин, я хочу их!» промурлыкала Беллатриса.

Гарри изобразил акулью ухмылку и скомандовал: «Устройте хаос, мои малыши!».

И безумие началось. Уличные фонари начали пускать веселящий газ, витрины магазинов были взорваны, случайные вещи подожжены, а случайные фейерверки начали взрываться, озаряя небо довольно вульгарными сообщениями. Откуда-то появились кабаны и козлы, которые мочились на вещи, а вокруг летали воздушные животные с комично большими фаллосами. Когда люди стали выходить на улицу, на них стали накладывать случайные наговоры; они оставляли ведьм и мракоборцев в трусах и боксерах, наделяли их пышными волосами, длинными зубами или причудливо большими ногами и руками. В конце концов жители Хогсмида стали раздражаться и начали сопротивляться. Гарри участвовал в дуэли с особенно злобной ведьмой, у которой вырос бобровый хвост. Он взвился, закрутился и расцвел, став очень похожим на Локхарта. Как раз в тот момент, когда он начал наглеть, она ударила его по щеке режущим наговором. Подняв руку и погладив порез, он задохнулся и набросился на женщину. «Мой макияж, ты, сука!"

При этих словах Тонкс вздрогнула, а Белла захихикала. Волшебная палочка металась туда-сюда, а заклинания били одно за другим. Чары Щекотки, клыкастое проклятие, кипящие чары, сглаз, усиливающий волосы, и заклинание, меняющее цвет кожи. Как только она приняла достаточно нелепый вид, он появился у нее за спиной, ударил ее по заднице свирепым жалящим наговором и оглушил ее. Увидев его появление, остальные ведьмы и волшебники, казалось, тукнулись, избавив себя от лишнего смущения.

Оглянувшись на своих спутников, он нахмурился, увидев хихикающего Сириуса. «Эй, Фрэнки!» Услышав Тонкс, он обернулся к ней. Она подмигнула ему и стянула корсет, открыв ему идеальный вид на свои сиськи (ладно, может, он и правда покраснел. И у него сбылась детская мечта. И что с того, что она это знала?). Увидев, что он покраснел, она ухмыльнулась и спросила: «Что скажешь, Фрэнсис?»

Ухмыльнувшись и решив подыграть, Гарри сказал преувеличенно придыхающим и соблазнительным голосом: «Как всегда, прекрасна, Колумбия. Если бы не чудеса твоей плоти, зачем бы я тебя держал?»

Вздохнув, как гарпия, и схватив его за руку, она взвизгнула и провозгласила: «Какой дамский угодник!»

«Я живу, чтобы угождать, дорогая».

Прогулка до школы была немного затруднена из-за тесноты в трусах Гарри (кстати, Фрэнк, отличная задница!) , но в конце концов они добрались. Прямо во время ужина. На празднике Хэллоуина. Проходя через вестибюль, Гарри послал патронуса к определенной группе, поставив их в режим ожидания, что вызвало у Тонкс радостный визг. Подойдя к входу в Большой зал, он распахнул дверь и вошел внутрь: Белла - слева, Тонкс - справа, Сириус шел позади него, выглядя при этом очень возбужденным. Он шел по залу с таким видом, будто ему место на подиуме: руки на бедрах, ухмылка, кричащая «Укуси меня!» , - можно было услышать, как падает булавка. Тонкс стояла во главе стола Пуффендуя, Сириус - Гриффиндора, Беллатриса - Слизерина, а он подошел к столу персонала. Снейп был в нескольких секундах от аневризмы, у МакГоннагалл было тонкое, прищуренное выражение лица, Ха́грид выглядел растерянным, но довольным, а у остальных за столом был вид от тайного веселья до беспокойства. Кивнув Дамблдору, Гарри взмахнул палочкой, создав транспаранты с надписью «Поттер и Ко. Шоу ужасов!».

Гарри подошел к столу Когтеврана, опрокинул кубок и вскочил на ноги. "Отдайтесь абсолютному наслаждению. Искупайтесь в теплых водах плотских грехов - эротических кошмаров сверх всякой меры и чувственных грез, которыми вы будете дорожить вечно». Разве ты не видишь этого? Не мечтайте об этом, а станьте им». Сказав это, Дамблдор сорвал с себя мантию и предстал в одеянии, ничем не отличающемся от наряда Гарри. Дверь в Большой зал снова с грохотом распахнулась, впустив множество домовых эльфов в крошечных костюмах, очках и шляпах, а также Ведуньи.

Они совершили Искривление времени. Затем они сделали это снова. К концу вечера «Ведуньи» исполнили тринадцать песен и четыре биса, и Гарри отправился домой, вычеркнув еще одну вещь из своего списка.

---------------

Гарри находился в библиотеке Блэков, усаживая Тонкс в ее любимое кресло, когда в комнату впрыгнул рысь-патронус. «Поттер, собери Блэка, Люпина и Тонкс. К Косой Переулок приближается батальон Пожирателей смерти». Рысь говорила голосом Кингсли Бруствера, одного из Мракоборцев, вступивших в Орден. Вздохнув и вытащив свой еще не остывший член из попки Тонк, он стал быстро одеваться. Сбежав по лестнице на кухню, он обнаружил Сириуса и Ремуса, которые, соответственно, отсасывали и дрочили друг другу. «О, черт, ты тоже?» Гарри сочувственно скривился. Ремус поднял голову и покраснел, а Сириус просто ухмылялся, обхватив член Оборотня. «Прости, что так поступаю с тобой, но нам пора. Кингсли прислал патронус, Пожиратели смерти в Диагоне». Выходя из комнаты, он услышал, как его крестный воскликнул «Черт!» и звук молнии.

http://erolate.org/book/4007/361206