Готовый перевод The Rise to Power of Lord Potter / Восхождение лорда Поттера к власти: Том 1. Часть 7

Гарри осмотрел игровую комнату, где собрались его друзья. Пенелопа Кристал, белокурая ведьма из Когтеврана, была из семьи маглов, но из-за пережитых трудностей недолюбливала их. Она мечтала устроиться на работу к Поттерам и искренне восхищалась Афиной Поттер. Рядом с ней стояла Гермиона Грейнджер, 14-летняя ведьма, которая недавно получила свою первую палочку. Ее сопровождал её знакомый — Живоглот. Гермиона обожала Лили Поттер, а к Гарри испытывала легкую влюбленность.

– Гарри, ты закончил эссе о провальных переговорах по Статуту Секретности? – спросила Гермиона, приподнимая бровь.

– Почти закончил, Гермиона, – ответил Гарри, улыбаясь. – Осталось только отредактировать заключение.

То, о чем писал Гарри, было одним из важнейших событий в магическом мире за последние 500 лет. Статут Секретности — это закон, который обсуждали в разных министерствах Европы в конце 1680-х годов. Магический мир и его структура сильно отличались от мира маглов. В Северной Африке и на Ближнем Востоке почти не оставалось рожденных ведьм, так как гоблины, вампиры и суккубы уничтожали всех, кто обладал магией. К 1689 году волшебники, принявшие систему Мерлина, создали десять министерств, включая Магическое содружество Великобритании и Ирландии, Норвежско-Шведское королевство и другие. Их целью было улучшить положение рожденных ведьмами и отделиться от мира маглов.

Однако переговоры сорвались из-за вмешательства африканских, европейских и азиатских волшебников. Темные лорды убили послов Франции и Испании, что привело к войне, длившейся 300 лет. Европейские волшебники добились успеха в Новом Свете, подавив сопротивление коренного населения. К 1900 году то же самое произошло в Африке и Австралии. С тех пор только Индия, Китай, Таиланд, Япония и Филиппины продолжали сопротивляться европейским министерствам.

Вернувшись к разговору с друзьями, Гарри спросил Пенелопу:

– Пенни, что ты планируешь делать сегодня?

– Сегодня у меня свободный день, – ответила Пенелопа, слегка вздохнув. – Скучаю по своей сестре Гермионе.

– Как думаешь, сможешь уговорить Миону сыграть с нами в квиддич? – предложил Гарри. – Позже присоединятся еще несколько человек.

Приют и школа «Каиафа» находились на территории поместья Поттеров. Поттеры всегда стремились поддерживать дружбу с маглорожденными и сквибами. Некоторые лорды Поттеры даже брали в наложницы самых талантливых и красивых из них. Дети таких союзов часто становились основателями новых ветвей семьи. Сам Гарри был сыном Лили, и его судьба была тесно связана с этой традицией.

– Кто еще придет? – поинтересовалась Пенелопа.

– Некоторые из Уизли, точно младшие близнецы, – ответил Гарри. – А еще Сьюзен, Ханна, Трейси и, возможно, кто-то еще.

– Гарри, тебя зовут! – крикнул Рон, входя в комнату рука об руку со своей сестрой-близнецом Джинни.

– Это ты уговорил Гермиону играть в квиддич? – спросила Джинни с хитрой улыбкой.

Остальные рассмеялись, глядя на слегка растерянный взгляд Гермионы.

Рон Уизли, рыжеволосый близнец Джинни, отличался вспыльчивым характером и склонностью к ревности. Джинни же была жизнерадостной и обладала сильной магией благодаря тому, что родилась седьмой в семье. Она обожала квиддич. Трейси Дэвис, член вассального дома Гринграссов, славилась своим сарказмом и остроумием. Ханна Аббот, общительная ведьма, обладала средней магической силой.

Рон и Джинни пользовались своими метлами, которые им подарили старшие братья. Финансовое положение семьи Уизли улучшилось благодаря работе Билла и Чарли. Билл устроился к Поттерам мастером-надзирателем, а Чарли работал в их драконьем заповеднике.

Гарри выбрал роль отбивающего в квиддиче. Он мог играть на любой позиции, но предпочитал именно эту из-за её физической нагрузки. Многие волшебники пренебрегали своим здоровьем, но Гарри старался быть активным, что помогало ему расти сильным и выносливым. В свои 14 лет он уже достиг роста в пять футов восемь дюймов и продолжал развиваться.

– Многие ведьмы краснеют, когда на тебя смотрят, – заметила Трейси с ухмылкой.

– Не надо преувеличивать, – смущенно ответил Гарри.

Он часто играл в квиддич в тренировочных матчах против виртуальных противников, но это не могло сравниться с настоящими играми. Ловля Снитча давала ему много опыта, и он уже достиг 25 уровня. В качестве последнего навыка он выбрал умение мастерски управляться с метлой, что значительно улучшило его навыки в квиддиче.

– Ну что, начнем? – предложил Гарри, беря свою метлу.

– Давай! – хором ответили друзья, готовые к игре.

http://erolate.org/book/4008/361267