Готовый перевод Великолепный Век: Пламя и Лёд: Дети Главной Героини.

Первым сыном Сулеймана и Долунай, является Шехзаде Мурад. Шехзаде Мурад – прямолинейный с цельным характером. Он немногословен. Никогда не обещает лишнего, но данное слово для него закон. Не выполнить обещание он не в состоянии. Мурад всегда поступает обдуманно и готов за них нести ответственность. Главная характеристика носителей имени Мурад – это стремление к успеху всех дел, которые они начинают. Сильный духом, не боящиеся трудностей, трудолюбивый. В достижении цели он настойчив и решителен, способен взглянуть на проблему под необычным углом зрения и найти выход из самой сложной ситуации.

Мурад неконфликтный, редко спорит, каждое свое слово всегда взвешивает, ненавидят сплетников, сам никогда никого не обсуждает за глаза. Обладатель имени Мурад является человеком немногословным. В детстве мальчик много времени проводит в одиночестве, предпочитая чтение книг или самостоятельное изучение окружающего мира активным играм со сверстниками. Несмотря на некоторую закрытость ребенка, он очень доброжелателен и уважителен по отношению к другим людям. Никогда не вступает в конфликты и старается по максимуму радовать родителей своим поведением.

Взрослый Мурад – сильный мужчина с твердым характером, который умеет нести ответственность за свои слова. Не выполнить обещание для этого молодого человека неприемлемо. Если он пообещал что-то, то разобьется в лепешку, чтобы выполнить сказанное.

Парень стремится обдумывать каждый свой шаг. Ему свойственны такие качества как рациональность, прагматизм, здравомыслие. Он не относится к числу мечтателей или романтиков. «Лучше синица в руках, чем журавль в небе», – девиз Мурада по жизни.

Если Мурад сталкивается с неудачей, он начинает подробно анализировать каждую мелочь, которая могла привести к такому результату. Мурад никогда не перекладывает вину на других, считая, что он сам творец своей судьбы. Однако к критике молодой человек относится болезненно. Негативные комментарии воспринимает близко к сердцу, хоть и никогда этого не показывает. В любви Мурад никогда не позволяет себе терять голову. Этот мужчина предпочитает выбирать партнершу, в первую очередь, головой, а не сердцем. Поэтому Мурад обращает внимание преимущественно на очень достойных, добрых и скромных девушек, которые считаются образом благочестия.

Вторым сыном Сулеймана и Долунай, является Шехзаде Арслан. Шехзаде Арслан - обладатель сильного характера. В нем присутствуют такие черты как сила воли, упорство и трудолюбие. Благодаря этим качествам он без особых сложностей достигает поставленных перед собой целей.

Арслан – талантлив, он неплохо рисует. Для него особенно важны материально-финансовая стабильность и возможность совершать самостоятельный выбор. Именно эти составляющие создают Арслану условия для комфортного существования. Если Арслан дает слово, то он его непременно сдержит. В этом плане на мужчину можно полностью положиться. По мере взросления и старения у Арслана проявляются такие черты как капризность и властность. К женщинам Арслан крайне не равнодушен. Он обходительный и вежливый кавалер, умеющий ценить женскую красоту. При поиске будущей жены он стремится найти свой идеал, а заключив брачный союз, становится примерным семьянином и любящим мужем. Детей он любит, но воспитывает их в строгости. При обсуждении вопросов, касающихся семьи, он непременно прислушивается к мнению жены.

Первой дочерью Сулеймана и Долунай, является Мелек. Имя Мелек имеет две основные версии происхождения. Согласно преобладающей, имя – тюркское и буквально переводится как «ангел». Мелек – популярное имя среди масульман и именно такое значение они в него вкладывают называя этим именем девочку. По другой версии, имя происходит от древнегреческого слова «меллос», означающего «мёд». В древние времена оно могло быть использовано в адрес девушки, которая была сладкой и милой, как мед. Имя Мелек обладает прекрасным звучанием и представляет собой символ мягкости, женственности и нежности. Это имя приносит много теплоты и любви, окружает тех, кто носит имя Мелек, мягким светом. Мелек также представляет собой символ благородства и достоинства. Оно подчеркивает важность мудрости и уважения к другим.

http://erolate.org/book/402/37389