Готовый перевод A Song of MILFs and Trouble / Песня о милфах и проблемах: Том 3. Часть 9

Линесса ушла, чтобы отвлечь Джораха, как и в прошлый раз, а Деймон остался ждать. Он услышал глубокий голос, доносящийся снизу, и хотя мужчина не звучал так расстроенно, как, по его мнению, должен был бы звучать голос, если бы ты пришел домой, подозревая, что застал жену за интрижкой, это не означало, что он этого не делал.

В последний раз, когда такое случилось, Деймон вылез через окно и удрал на улицу. В этот раз он не думал, что это будет хорошей идеей: мало того, что в прошлый раз его поймал Дейси, так еще и если Джорах решит, что Линесса спит с кем-то другим, он будет искать беглеца именно там. Выбравшись через окно, он повернул направо и побежал к заднему двору. Высокий деревянный забор по южному периметру хорошо разделял два участка, не позволяя даже немного разглядеть оба двора, но это не стало для него препятствием. Торопливо перемахнув через забор, он перепрыгнул через него и приземлился во дворе дома за домом Мормонтов, прямо перед обнаженной загорающей женщиной.

Женщина сразу же заметила его и сняла солнцезащитные очки, когда Деймон замер. Она села, и ее дикая грива рыжих волос упала на плечи, когда она взглянула на него, в ее серо-голубых глазах ясно читалось веселье.

«Аллилуйя!» - хихикнула она.

Боюсь, Деймон быстро ответил: «Боюсь, только один».

«Жаль», - сказала она, оглядев его с ног до головы. «Я так понимаю, этот гад вернулся домой рано и чуть не застал тебя с хозяйкой?»

«Что?» спросил Деймон, понимая, что она явно северянка.

«Я видела тебя там пару раз и знаю, почему ты там был», - ответила женщина. "Это выгодно старому развратнику. Я видела, как этот урод несколько раз наблюдал за тем, как я загораю, даже не спрашивая. Если бы он спросил, я бы, конечно, не отказалась. Я никогда не возражала против того, чтобы люди видели меня обнаженной".

Как бы подчеркивая свою точку зрения, она вытянула руки над головой и раздвинула ноги, открывая ему полный вид на свое прекрасное тело. Она была стройной, с маленькой, пышной грудью и узкими бедрами. Если бы она была высокой, то обладала бы фигурой модели, но с того места, где она сидела, она выглядела совсем невысокой. Он провел глазами по ее телу, по подтянутому животу, по кусту рыжих волос, таких же диких, как и лохматая копна на ее голове.

«Зачем тебе это, если ты так выглядишь?» спросил Деймон, наконец-то начав расслабляться.

Женщина одарила его коварной ухмылкой и прикусила губу. "Так как же тебя зовут? Я называла тебя просто Казанова".

"Деймон, - усмехнулся он.

«Я Игритт», - сказала она, вставая и показывая ему, что он был прав насчет ее роста.

«Можешь войти, если хочешь», - предложила Игритт. "Если вы останетесь, то гад может заметить, что вы стоите здесь. Как я уже сказала, из их главной спальни виден мой двор".

Голая женщина только что пригласила его в свой дом, и он ни за что на свете не отказался бы.

«Вы так любезны со всеми незнакомыми мужчинами, которые забредают к вам во двор?» - спросил Демон, усмехаясь. спросил Деймон, ухмыляясь.

«Только с симпатичными», - ответила Игритт, подмигнув ему. Подойдя к нему вплотную и заглянув в глаза, она добавила: «Но я должна предупредить тебя: в этом доме есть одно правило».

«О?» спросил Деймон, чувствуя, как его штаны сжимаются от того, что она так близко.

Она зажала его рубашку между большим и указательным пальцами, осторожно потянув ее к себе, и ответила: «Никакой одежды».

Игритт развернулась и пошла внутрь, покачивая бедрами при каждом шаге, и Деймон вздрогнул от этого зрелища. Он успел снять Линессу до того, как их прервали, но остался в синей одежде, и он не собирался смотреть в рот этому дареному коню. Сняв рубашку, он быстро расправился со штанами, собрал одежду в кучу и вошел внутрь, где его встретило зрелище, заставившее член запульсировать от желания: Игритт, наклонившись, заглядывала в холодильник.

«Пива?» спросила Игритт, протягивая ему бутылку.

«Конечно, спасибо», - ответил Деймон, взяв бутылку. Сделав глоток, он спросил: «Так ты северянин?»

«Что выдало его?» язвительно спросила Игритт, слегка усилив свой акцент.

«Куст», - без запинки ответил Деймон, вызвав у нее смех.

«Умник», - сказала она.

«Откуда ты родом?» спросил Деймон. «Семья моей мамы родом из окрестностей Винтерфелла, хотя я вырос здесь».

«Хардхоум», - ответила Игритт.

«О, ничего себе», - сказал Деймон. «Я бывал в Винтерфелле несколько раз, но никогда не бывал дальше, чем на севере».

«Если вы можете выдержать холод, там очень красиво», - сказала Игритт с тоской. "На самом деле именно поэтому мы с соседками по комнате не носим здесь одежду. Слишком жарко, черт возьми".

«Они здесь?» спросил Деймон, инстинктивно оглядываясь по сторонам.

«Стесняешься?» Игритт рассмеялась. «Нет, их сейчас нет, но никто из них не прочь взглянуть на тебя».

«Если они хоть немного похожи на тебя, я бы не отказался на них взглянуть», - сказал Деймон, его голос был низким и грохотом.

Игритт фыркнула и сказала: «Чародей».

«Что привело тебя сюда?» спросил Деймон.

«В КЛУ были программы, которые заинтересовали нас всех четверых, и мы решили приехать и снять жилье вместе», - ответила Игритт. Сменив тему, она спросила: «А как вы с королевой красоты начали встречаться?»

«Ей нужно было сделать кое-какие работы во дворе», - сказал Деймон. «Дальше все пошло своим чередом».

«Ты так хорошо ухаживал за ее садом, что она решила поручить тебе что-то еще?» Игритт фыркнула.

«Что-то вроде того», - ответил Деймон, ухмыляясь. Обычно он не стал бы так открыто говорить о своих отношениях с одной из женщин, с которыми спал, но она уже знала о романе Линессы и, похоже, не любила Джораха. Он уже собирался спросить ее о чем-то еще, когда услышал телефонный звонок. Игритт подошла к стойке и взяла трубку.

http://erolate.org/book/4034/366139