Готовый перевод My Slime Girlfriends / Моя подруга слайм: Глава 10: Слизь и вампир

После того как Шарлотта попросила о помощи, они отвели её обратно в гостиницу.

— Теперь можешь снять капюшон? — спросила Лили Шарлотту.

— К-конечно, — ответила девочка, снимая капюшон. У неё были чёрные как смоль волосы и красные глаза, уши слегка заострены, а клыки чуть длиннее обычных. Всё её лицо и шея были покрыты шрамами, словно её пытали. Ханна ахнула, увидев их, и притянула девочку ближе.

— Тебе больно? — спросила Лили. Ханна бросила на неё сердитый взгляд.

— Уже нет, они просто напоминают о прошлой боли, — ответила она, опуская голову, чтобы скрыть шрамы. Лили слегка покачала головой, она не могла представить, через что пришлось пройти этой девочке.

— Сколько тебе лет? — с любопытством спросила Лили.

— Я не знаю, меня похитили из моей деревни, когда я была совсем маленькой, раньше я была эльфом. Они много чего со мной делали, и я стала такой. К-кажется, я была там много лет, по крайней мере, мне так казалось.

— Это нехорошо, я совсем недостаточно сильна, чтобы сразиться с гвардией герцога и кого-то спасти. Нам следует вернуться в лес и прокачаться, пока мы не сможем с ними сражаться. Верно, Ханна? — спросила Лили.

— Да, думаю, это хорошая идея, — ответила Ханна. — Шарлотта, какой у тебя ранг?

— Я не знаю, что это значит, простите, — сказала Шарлотта.

— Ничего страшного, ранги — это как эволюция монстров. Люди ориентируются чисто по уровням, но монстры могут становиться сильнее, эволюционируя, — объяснила Ханна.

— О. Я всё равно не знаю, я никогда не видела свой статус.

— Всё в порядке.

Ханна отвела Лили в сторону.

— С этой девочкой будут проблемы, она кажется слабой и будет нас тормозить, — прокомментировала Ханна.

— Мы не можем её просто бросить, — непреклонно ответила Лили. — Разве нет способа сделать её сильнее?

— Если мы пойдём качаться в лес, мы можем взять её с собой, но я сомневаюсь, что она сможет даже нанести добивающий удар монстрам, с которыми мы будем сражаться, так что это будет проблемой.

— Я отказываюсь её бросать, мы возьмём её с собой, я не могу представить, что ей пришлось пережить.

— Ладно, хорошо, думаю, мы её возьмём, — сказала Ханна, собирая свои вещи и готовясь к выходу. — Мы только что пришли, и снова уходим.

— Старшая сестра, солнце причиняет мне боль, я не могу выйти на улицу, — сказала Шарлотта, глядя на Ханну.

— Старшая сестра? — вопросительно посмотрела Ханна на Шарлотту.

— Ах, простите, это случайно вырвалось, — смущённо сказала Шарлотта.

— Всё в порядке, я не против, — улыбнулась она маленькой девочке, затем повернулась к Лили и сказала: — Ты права, мы должны её спасти.

— Рада, что ты с нами, — ухмыльнулась Лили и подмигнула Шарлотте, которая показала ей большой палец, та маленькая частичка Лили всё ещё была на её плече.

Три девушки дождались наступления ночи, чтобы Шарлотта могла свободно передвигаться, и решили отправиться в лес. Войдя в лес, они тут же столкнулись со стаей волков, которых Ханна рубила, пока они не ослабли, и позволила Шарлотте добить их. Шарлотта сражалась довольно странно, используя голые руки и отрывая им головы, ей, казалось, очень нравился вид крови.

Примерно через час, не встретив никаких монстров, они наконец нашли отвратительное существо, сделанное из гниющей плоти монстров. Оно было высотой с холм и источало ужасный запах.

Зомби-мерзость (1000/1000)

Лили ахнула, увидев HP монстра, было ясно, что он намного сильнее их. Она быстро вложила оставшиеся очки характеристик в Магию, подняв её до 25. Зомби первым замахнулся на Ханну, вероятно, потому что она была самой большой целью. К несчастью для зомби, Ханна была ещё и самой быстрой и легко уклонялась от его атак.

Пока Ханна отвлекала его, Лили собирала все виды маны и готовилась обрушить на Зомби массированную магическую атаку.

Накопилось огромное количество различной маны. Созданы навыки [Малое Управление Землёй], [Малое Управление Природой], [Малое Управление Огнём], [Малое Управление Молнией], [Малое Управление Водой], [Малое Управление Льдом], [Малое Управление Воздухом].

Созданы базовые навыки [Огненный Шар], [Ледяной Шип], [Каменный Снаряд], [Клинок Ветра], [Хватающий Плющ], [Водный Поток] и [Удар Молнии], которые объединены в комбинированный навык [Мультиэлементная Базовая Атака].

Пока всё это происходило, Ханна всё ещё уклонялась от его атак и рубила его. Однако она была недостаточно сильна, чтобы полностью прорубить монстра, и отрывала от него куски за раз. За время боя Ханне удалось снизить HP монстра на 100.

Лили крикнула: — Уходи, Ханна! — и Ханна быстро спрыгнула с плеча монстра и приземлилась в нескольких метрах. Лили обрушила массированную атаку на голову монстра, которая тут же отлетела.

— Отлично! — радостно крикнула Ханна.

Однако Лили всё ещё нервничала, так как видела полоску с надписью:

Зомби-мерзость (473/1000)

— Ещё не конец, Ханна! — крикнула Лили, когда рука монстра обрушилась на Ханну, которой удалось быстро увернуться, используя свою способность. Шарлотта шагнула вперёд и начала рубить монстра, но Лили заметила кое-что странное. HP Шарлотты уменьшался каждый раз, когда она атаковала. Лили нужно было подготовить ещё одну атаку, чтобы добить монстра, у которого осталось меньше 100 HP.

Она использовала свой навык [Поглощение маны], чтобы восстановить потраченную ману, но ей требовалось по меньшей мере пять минут, чтобы восстановить ману, и любое нарушение концентрации приведёт к её рассеиванию.

— Задержи его, Шарлотта! — крикнула Лили, концентрируясь на сборе маны. Когда Лили почти закончила, рука монстра ударила её в бок, отбросив к дереву.

Лили (92/150)

— Чёрт, — пробормотала Лили от боли. Внезапно огромное количество маны устремилось к Шарлотте, которая стала выше и полнее. Её красные глаза теперь светились, она бросилась на монстра, схватила его за грудь и разорвала пополам, прежде чем упасть на землю в своей обычной форме.

Зомби-мерзость повержена, вы получили 63 опыта.

Ваши подчинённые получили 30 опыта.

Шарлотта (5/200)

Лили и Ханна подбежали к маленькой девочке, лежащей на земле. Лили взяла голову девочки на руки и попыталась её вылечить.

Активирован навык [Малое Управление Природой].

Создан навык [Малое Лечение].

Шарлотта (5/200)

Лили запаниковала и тут же прекратила лечение, она не могла понять, почему лечение причиняет ей боль. Шарлотта посмотрела на Лили, и её глаза начали светиться.

Шарлотта слабо сказала: — Я голодна, сестрёнка, — прежде чем впиться зубами в шею Лили.

http://erolate.org/book/405/37780