Готовый перевод Bleach/ Hogyoku ex Machina / Блич/ Хогёку экс машина: Глава 3. Часть 1

Ичиго зашел в додзё Одиннадцатого дивизиона на седьмой день после того, как вернулся во времени, остановился в задней части зала и наблюдал, как Иккаку сражается со своими подчинёнными. Одной мыслью и движением руки он вызвал Зангетсу-но-оссана и пустого, которые стояли рядом с ним.

«Я бы смог остаться дольше, если бы ты вызвал только меня, знаешь ли».

Услышав двойной голос пустоты, члены Одиннадцатого отдела, которые были достаточно близко, чтобы проявить любопытство, оглянулись и увидели высокого человека в черном и двух мальчиков с противоположными цветами волос, один из которых имел оранжевые волосы, которые за последнюю неделю стали предметом слухов в Сэйрэйтей. Между тремя и сражающимися быстро освободилось место, чтобы они могли хорошо видеть.

Ичиго взглянул на дух своего меча. «Это правда?»

Он коротко кивнул. «Время, скорее всего, удвоится, а может, и больше, так как тебе не придется делить свою силу между двумя телами. Если ты сможешь удержать мое проявление дольше полутора часов, я смогу начать». Помня о слушателях из одиннадцатого отряда, он не стал вслух рассказывать подробности поиска.

«Хорошо знать». Ичиго оглянулся на пустоту.

«Я не выпущу тебя без старика, который будет следить, чтобы ты не вляпался в неприятности».

«Ах, что такое небольшой материальный ущерб между друзьями?»

«Хорошо! Следующий!» Иккаку победил своего последнего противника, выбросив его через окно додзё с грохотом разбитого стекла. Ичиго приготовился выйти вперед, но один из мужчин перед ним вызвался вместо него. Ичиго удивленно моргнул, но остался на месте, чтобы посмотреть на бой. Он никогда не видел много боев между синигами, в которых они не использовали бы свои освобожденные зампакуто; было интересно увидеть разницу между его собственным стилем боя и более формальным кэндо, которое использовали бойцы с боккенами.

Когда третий сидящий снова попросил добровольца после того, как отправил своего нового партнера через додзё с разбитым мечом, вышел другой парень. Ичиго вздохнул и прислонил боккен к стене. «Мы рано пришли или что?»

«Нет, — ответил дух зампакуто, — вы прибыли в то же время. Однако временная шкала изменилась, и даже события, которые, как вам может показаться, мы не повлияли, скорее всего, не будут идентичны тому, что мы помним. Возможно, что-то заставило их начаться позже».

«Мы начали в обычное время, Ичиго-доно». Один из сидящих рядом синигами, мужчина с растрепанными черными волосами и шрамом на лице, слегка повернулся, чтобы взглянуть на них. «Мы — Одиннадцатая дивизия. Мы не опозорим себя, отказавшись от боя в вашем присутствии».

Ичиго уставился на его затылок. «Это ново».

«Похоже, бой с Ямамото принес тебе авторитет, Кинг».

Ичиго фыркнул, и они наблюдали, как каждый из стоящих перед ними мужчин поочередно выходил вперед и был побежден своим вышестоящим офицером. Немногие были настолько ранены, что их пришлось отправить в Четвертый дивизион, и даже те, кто, вероятно, должен был уйти, как мужчина, которого Иккаку выбросил через окно, вернулись на свои места в ожидании того, что может означать присутствие Ичиго. В конце концов, единственными людьми в комнате, которые не дрались с Иккаку в тот день, были Юмичика, Иба и сам Ичиго. Иккаку повернулся к оранжеволосому подростку с ухмылкой.

«Ты будешь стоять там весь день?»

«Думаешь, ты готов еще раз? » Ичиго выпрямился, откинувшись от задней стены, и небрежно потянулся, прежде чем шагнуть вперед с боккеном в руке. Когда подросток опустил козырек на глаза, он заметил, что после вчерашней длительной тренировки в шикай и банкай его чувства значительно обострились. Хотя Иккаку не был так четким, как Тенса Зангетсу и пустота, когда Ичиго был в банкай, Ичиго чувствовал, что боккен третьего места лежал на его правом плече, а другая рука была опущена вдоль тела. Он мог сосредоточиться настолько, чтобы сражаться эффективно, и когда они вернутся к своей объединенной окончательной форме, его чувства, скорее всего, будут еще более четкими, чем в Банкай. Единственным ограничением сейчас была продолжительность времени, в течение которого он мог удерживать свой шестой чувство; он должен был быть способен «видеть» с его помощью надежно, пока находился в Уэко Мундо.

Иккаку с недоумением посмотрел на козырек. «Хм... у тебя есть мужество, Ичиго. Даже если ты слепой, я не буду щадить тебя. Ты уверен, что хочешь это сделать?»

«Ты не думаешь, что это хорошая идея?» Ичиго потеребил подбородок в раздумье, а затем кивнул. «Да, ты прав. Это действительно неравноценно».

Иккаку удивленно моргнул, не ожидая, что тот прислушается к его доводам. «Э?»

Ичиго ухмыльнулся. «Может, если я свяжу одну руку за спиной?»

«О, ты проиграешь, парень!»

«Ладно, давай!» Когда их деревянные мечи встретились в первый раз, Кенпачи вошел в додзё, почувствовав, как усиливается знакомое духовное давление.

Бой прервался, когда Иккаку посмотрел в сторону раздвижной двери, а все остальные члены 11-го дивизиона повернулись и поклонились.

«Йо».

«Доброе утро, капитан!»

«Доброе утро», — пробурчал человек в белом. Пока он говорил, пустота сняла меч со спины и несколько раз обернула черную ленту на конце вокруг туловища Кенпачи, фактически замумировав его.

«Ты опоздал. У нас есть только пятнадцать минут». С этими словами пустота прыгнула на подоконник и выскочила на улицу.

«Эй, что за черт? Отпусти меня, черт возьми...» — крик, который они слышали, затихал вдали, когда пустота устремилась в сторону Холма казни.

Иба, единственный присутствующий, не являвшийся членом Одиннадцатого, подошел к разбитому окну и посмотрел им вслед. «Что только что произошло?»

«Иччи привел пустого-чана поиграть с Кен-чаном!» Ячиру прыгнула на плечо Зангетсу-но-оссана, глубоко зарывшись руками в его темные волосы. «Пошли!»

Ичиго почувствовал их положения и снял козырек, чтобы увидеть высокого темноволосого парня, бесстрастно смотрящего на маленькую розовую девочку, болтающую на его плече. Когда очки появились на его лице, Ячиру быстро сняла их и надела на свою голову, но они растворились, коснувшись ее лица, и снова появились перед глазами меча.

http://erolate.org/book/4079/371819