Готовый перевод Bleach/ Hogyoku ex Machina / Блич/ Хогёку экс машина: Глава 3. Часть 20

«Ты просто будешь продолжать танцевать, Ичиго?» — насмешливо крикнул Рэндзи. В ответ Ичиго высоко подпрыгнул в воздух и послал три чёрных косы энергии в суставы змеи, которая следовала за ним, не называя название атаки. Хихио Забимару развалился на разбросанные по полу тренировочной комнаты позвонки, которые с грохотом упали на землю.

Сквозь пыль было видно свечение на концах осколков, когда кости начали левитировать и снова соединяться. Рэндзи рассмеялся. «Это не сработает, Ичиго! Его суставы соединены моей реиацу! Я специально разделил секции, чтобы уклониться от твоей атаки. Ты не сможешь их разрезать!»

«Я знаю это, идиот». Эхо голоса донеслось прямо из-за его спины. Рэндзи замер, широко раскрыв глаза.

Когда он начал поворачиваться, тупой край Зангетсу коснулся его шеи. «Смотри за спиной».

Синигами отскочил и направил свой банкай на Визарда, который теперь был виден сквозь оседающую пыль. Ичиго тщательно рассчитал время и слегка отскочил в сторону, чтобы схватить левой рукой красную гриву змеиной головы, оседлав ее, как он уже делал несколько раз в разгаре битвы.

«Сумасшедший ублюдок!» Ренджи взмахнул Хихио Забимару высоко в воздух, пытаясь сбросить своего пассажира, а Ичиго зарычал, почти теряя хватку. В ответ Ичиго вонзил Зангетсу в суставы между костями змеиной головы, дав себе две ручки вместо одной.

Глаза Ренджи расширились. «Черт...»

«Гетсуга Теншо!»

Взрыв тёмной энергии, теперь получивший название и значительно более мощный, пронзил голову змеи, отделив челюстную кость от остальной части черепа, а череп — от позвонков. Вся змея рухнула, а Ичиго мягко приземлился на землю, и вокруг него как дождь падали куски костей. Змея снова восстановила свою форму, но на этот раз, когда куски соединялись, между соединением суставов была заметная задержка. Змея попыталась подняться, упала, а затем, наконец, сумела снова начать извиваться, когда передняя часть поднялась чуть выше головы Рэндзи.

Ичиго нахмурился за маской. «Что не так?»

Вместо ответа рыжеволосый снова послал змею на Ичиго. Ичиго уклонился от удара, который теперь был медленнее, поскольку половина змеи не могла подняться с земли, и ударил по суставу на два позвонка ниже головы. Он разделился, и голова лежала на земле, соединенная с еще подвижным телом розовыми искрами. Вместо того, чтобы поднять голову змеи, чтобы соединить ее, Ренджи хлестнул тело в сторону отсоединенной головы, физически соединив их. С рывком Хихио Забимару вернулся, чтобы обернуться вокруг него, когда он стоял в центре, тяжело дыша.

«Это только второй раз, когда ты его используешь?» — подумал Ичиго; Рэндзи сражался с Бякуя и только три дня назад вышел из больницы... вероятно, так и было. В будущем вице-капитан явно прошел серьезную подготовку, прежде чем оказался в живом мире.

«И что с того?» Рэндзи все еще потел от усилий, которые потребовались, чтобы использовать свою реиацу для воссоздания змеи.

Ичиго отвернулся от него к третьему, терпеливо ожидающему. Иккаку никогда не был человеком, который вмешивался в поединок один на один. «Со временем ты сможешь контролировать его дольше, и ты сможешь стрелять энергетическим пушечным выстрелом и использовать реиацу между суставами, чтобы связывать вещи. Извини».

«Мы еще не закончили!» Обиженный намеком на то, что его переоценили, Рэндзи сумел еще раз послать Хихио Забимару вперед. Ичиго даже не стал использовать свой меч, чтобы блокировать удар, а просто поймал один из клыков руками и приготовился. Он крякнул, напрягаясь от давления, а затем оттянул голову в сторону и швырнул ее на землю.

«Передохни, Рэндзи». Иккаку направил оружие в своих руках на Ичиго. «Я почти рад, что ты это обнаружил. Я хотел попробовать это, с тех пор как услышал, что ты получил Банкай».

«Тогда почему ты не использовал его в нашей первой схватке? Ты бы легко победил». Ичиго знал, что Иккаку думал, что умрет, но все равно не полностью освободил свой меч. Для этого нужна была решимость. Или глупость.

«Потому что это секрет. Очевидно.

Иначе я бы всем об этом рассказал, и тогда они бы захотели меня повысить или что-то в этом роде». Иккаку бросился на Ичиго, размахивая огромным гуандао в левой руке и лопатой в правой, но Ичиго поймал оружие на лезвии своего меча. Они на секунду напряглись, прежде чем Иккаку ухмыльнулся, развернул свою реиацу и пошел вперед.

Глаза Ичиго за его невидящей маской невольно расширились от удивления, когда края оружия Иккаку начали врезаться в лезвие Зангетсу. «Черт!» Он мгновенно отскочил назад, но Иккаку ожидал этого движения и прыгнул за ним с криком, размахивая копьем в левой руке и задев Ичиго по лицу.

Ичиго отлетел назад, крепко закрыв глаза, а верхняя левая часть его маски разбилась. Он приземлился в приседании, опираясь на одно колено. «В его оружии много разрушительной силы и больше реиацу, но нет большей скорости или защитных способностей». Он почувствовал, как Иккаку летит на него сверху, оба оружия направлены вниз, и, не открывая глаз, замахнулся на него Зангетсу одной рукой.

«Гетсуга Теншо!»

Иккаку отбил энергетический взрыв лопатой, но траектория его прыжка изменилась настолько, что он приземлился на значительном расстоянии от Ичиго. Они остановились, стоя лицом к лицу, оценивая ущерб, нанесенный противнику и себе.

Ичиго заговорил первым. «Похоже, твои клинки хрупкие». Последний Гетсуга отколол кусок от лопаты, которой Иккаку блокировал удар.

«Твоя тоже выглядит немного помятой. И эта маска тоже не неуязвима. Какой у нее срок действия?»

Ичиго провел левой рукой по лицу, и маска полностью восстановилась. «Какой срок действия?»

Они бросились друг на друга, несколько раз столкнувшись и отбросив друг друга назад и вперед по тренировочной площадке. Оба парня без видимых усилий владели своими нелепо огромными оружиями. Ичиго обнаружил, что Иккаку был так же быстр, когда использовал свой банкай, как и когда просто сражался с мечом и ножнами. Он не пытался снова поймать клинки своими, а вместо этого поворачивался или отклонял удары своим мечом и отвечал, когда мог.

Вскоре оба были покрыты дюжиной мелких порезов, и Ичиго понимал, что не стоит ослаблять давление в бою, чтобы Иккаку мог залечить порез, из которого кровь текла в его левый глаз. В глубине души он мимолетно осознал иронию их текущего положения — его маска защищала его от порезов на лице, которые досаждали ему в их первом бою, и даже если кровь покрывала его глаза, она больше не мешала ему видеть. Однако, как только эта мысль пришла ему в голову, он достиг предела своей способности ощущать окружающее пространство, спустя более двадцати минут после того, как он заблокировал свое зрение, и мир исчез. Он ворчал, когда Иккаку нанес ему первую серьезную рану в бою — косой разрез на туловище, который скользнул по его грудной клетке и продолжил свой путь, обнажив кость на его правой руке.

http://erolate.org/book/4079/371838