Готовый перевод I Refuse to Become Scumbag in Tokyo / Я отказываюсь становиться Негодяем в Токио: Глава 60: Общение с помощью телефона

Миу было интересно, ненавидят ли он ее, но потом она подумала, что он, возможно, занят.

Прежде чем Миу получила его ответ, она не могла заснуть, задаваясь вопросом, что случилось, так как прошло много времени с тех пор, как она отправляла сообщение противоположному полу, кроме отца и младшего брата, и у нее было не так много друзей, и все старшеклассники в ее клубе закончили школу, оставив ее одну в клубе, поэтому, хотя она могла и не осознавать этого, она была вполне довольна своей встречей с Шишио, так как это каким-то образом напоминало встречу главного героя и героини новеллы.

Однако Миу об этом не думала, и причина, по которой она все время думала о нем, могла быть в том, что ей было одиноко. Возможно, она не осознавала, что ей очень одиноко, и она была счастлива, что может с кем-то поговорить, особенно когда у нее были проблемы. Она хотела с кем-то поговорить, поэтому, когда она получила ответ Шишио накануне утром, она была очень счастлива.

Однако, будучи хорошей ученицей, Миу прочитала текст Шишио после окончания урока, и когда она прочитала его, она почему-то не смогла скрыть улыбку, читая этот текст, и задалась вопросом, где они должны встретиться, так как она хотела вернуть ему деньги, нет, вероятно, это было потому, что она хотела встретиться с ним снова.

Затем Миу немного подумала и спросила его, где они должны встретиться. Она ждала его ответа и получила его вечером, хотя было уже довольно поздно, но все равно была рада.

"Вагнария, да?"

Миу немного подумала и вспомнила, что рядом с ее школой есть такой ресторан, поэтому она согласилась без колебаний, и после того, как они договорились о встрече, они продолжили переписку, так как им обоим было любопытно друг о друге.

В конце концов, у Миу было не так много друзей, и с ее тихим характером ей было очень трудно проявлять инициативу, поэтому, когда Шишио спросил ее, она радостно ответила на его вопрос, хотя она никогда не ожидала, что он будет в первом классе старшей школы, что означало, что он был ее кохаем, что заставило ее вздрогнуть.

---

Миу: "Ты действительно первокурсник в старшей школе? Не в колледже?"

Шишио улыбнулся и ответил:

Шишио: "Неужели я выгляжу таким старым?"

Миу: "Прости! Я не говорю, что ты стар, но, когда ты говорил со мной раньше, ты был таким спокойным и зрелым, что я подумала о том, что ты старше меня."

Шишио должен был признать, что из всех девушек, которых он встречал и которые были способны запустить его систему, Миу, возможно, была самой нормальной, но он также знал, что у нее были свои проблемы, и в ее случае, основываясь на их первой встрече, это должно было быть проблемой с общением, которая была вызвана ее застенчивостью, однако такая девушка была действительно милой.

Шишио почему-то захотелось увидеть выражение ее лица, когда он дразнил ее. К сожалению, им обоим могло быть немного трудно встретиться друг с другом.

Они продолжали болтать друг с другом, и Миу не могла удержаться от смеха, когда Шишио рассказал ей несколько шуток, которые она никогда раньше не слышала, и также, Шишио спросил ее о романе, так как казалось, что она очень хорошо разбирается в этом вопросе.

Шишио только что получил издательство от системы, но даже в этом случае он мало что понимал в рынке, но в основном мог предположить, что самым популярным жанром романа будет либо мистика, либо роман, а затем это будет либо фэнтези, научная фантастика, ужас, триллер и т. д.

Как и ожидалось, Шишио был прав, поскольку Миу сказала ему, что самым популярным жанром в романе были и мистика, и романтика. Он кивнул и подумал, что, кажется, не так уж много различий между этим миром и его предыдущей жизнью с точки зрения культуры, но, конечно, самое известное произведение в этом мире и в его предыдущем мире было другим, так как он не видел произведение из своего мира в этом месте.

Однако, что касается названий компаний, некоторые из них были похожи, а некоторые отличались, поэтому Шишио немного колебался, вкладывать ли свои деньги в некоторые из компаний, которые он знал в своем предыдущем мире, хотя эти компании были велики в его предыдущей жизни.

Шишио был реинкарнирован в другом мире, и, хотя он знал, что развитие мира, возможно, не будет отличаться от его предыдущего мира, он не мог быть уверен на 100% и должен был быть осторожным.

Если бы Шишио не был на 100% уверен, что рост этих компаний не будет отличаться от его предыдущего мира, тогда он не стал бы инвестировать в спешке.

Разговор между ними обоими был очень приятным, и Миу не могла не спросить, где находится старшая школа Шишио.

Шишио: "Я учусь в школе при университете искусств Суймэй", - Шишио не стал долго раздумывать и ответил, где он учится...

---

- Что?! - Миу была поражена.

- Нее-тян, что случилось?

Младшая сестра Миу, которая спала, внезапно проснулась, услышав громкий голос своей старшей сестры, и, хотя она была очень сонной, ей было любопытно, почему ее старшая сестра вдруг издала такой крик, так как она впервые слышала, чтобы ее старшая сестра издавала такой крик.

Миу быстро успокоилась и сказала:

- Ничего, Мия. Ты должна лечь спать, тебе же рано вставать завтра, ты помнишь?

- Ой... - Мия кивнула и, не задумываясь, продолжила спать.

Миу и ее младшая сестра жили в одной комнате, так как они жили в квартире.

"Шишио Ога..."

Миу немного подумала и вдруг вспомнила имя студента первого курса, который получил максимальный бал на вступительных, и у нее возникло ощущение, что это был он. Она немного подумала и решила спросить его.

Миу: "Эм... Ога-кун, это ты получил идеальный балл на вступительном экзамене?"

Шишио: "Это я, а что случилось? Мы из одной школы?"

Шишио мог быть бы удивлен, но ничто больше не могло удивить его в этом мире, или, скорее, если бы это было не так, он чувствовал, что это было бы как-то неестественно. Он не мог описать это очень хорошо, но это было так, как будто девушки продолжали подходить к нему, одна за другой, но когда он думал о себе, то он не думал, что это было странно. Это было похоже на то, когда муравьи собирались вокруг сахара, и в глазах женщин он мог быть таким же сладким, как сахар.

Миу была очень счастлива, когда узнала об этом не потому, что Шишио был тем, кто получил максимальный бал, а потому, что они были из одной школы. Она вдруг подумала о своем клубе, так как после того, как все старшеклассники ее клуба закончили школу, осталась только она, и если бы это не было из-за преподавателя-куратора ее клуба, то ее клуб мог бы быть распущен...

Миу немного нервничала, но решила подбодрить себя.

Миу: "Шишио-кун, ты вступил в клуб?"

---

"Клуб, да?"

Шишио потерял дар речи, когда Миу задала этот вопрос, в конце концов, он только что поступил в школу, но эта девушка спросила его, в какой школе он учится, но он не стал не отвечать, в конце концов, он мог догадаться, что она набралась большого мужества, чтобы задать ему этот вопрос. Он немного подумал и решил, что было бы неплохо вступить в клуб, но ему нужно было посмотреть, подходит ли ему клуб Миу или нет...

Шишио: "Ты хочешь, чтобы я присоединился к твоему клубу, Асихара-сэмпай?"

Миу была старше Шишио, поэтому для него было нормально использовать суффикс "сэмпай".

Миу: "Эм... у тебя есть какие-нибудь планы на другие клубы?"

Она была немного застенчива, когда думала, что старше его, но в то же время надулась, вспомнив, что раньше он обращался с ней как с маленькой девочкой. Она была старше его, ясно?

Шишио: "Пока нет, но я мог бы попытаться посетить твой клуб, ты не против?"

У него было предчувствие, что Миу собирается пригласить его, поэтому он решил проявить инициативу.

Миу была полна счастья, когда прочитала ответ Шишио.

Миу: "Конечно! Я жду тебя!"

Они оба немного поговорили, прежде чем закончить разговор.

Затем Шишио заметил, что Нана также отправила ему сообщение с грязной шуткой, что сделало его немного беспомощным в этот момент, но он не слишком много думал и проигнорировал шутку, а затем сказал ей идти спать, так как завтра рано вставать.

Нана пожаловалась, но в конце концов тоже решила лечь спать и сказала, что не проиграет ему!

"Что?"

Шишио чувствовал себя немного странно, задаваясь вопросом, что Нана имела в виду, говоря о проигрыше, и ему также было любопытно, почему она разговаривала с ним в школе, в конце концов, он был уверен, что она не из тех людей, которые будут разговаривать с мужчиной, которого не знает, особенно когда Нана просто спросила его номер телефона. Хотя он и был довольно красив, он чувствовал, что Нана была немного агрессивной.

Если бы Нана была "людоедкой" или "плотоядной девушкой", то Шишио не удивился бы ее поступку, но он хорошо видел характер людей, и он знал, что, хотя Нана была довольно активной, или, скорее, довольно гиперактивной, и "девушкой гяру", он был уверен, что она не была тем типом девушки, о котором он упоминал выше.

Ну, по правде говоря, Шишио немного жульничал, в конце концов, он знал, кто такая Нана, по воспоминаниям из своей прошлой жизни.

"Пора спать."

В конце концов, Шишио не слишком много думал, и, будучи взрослым, он не мог думать о романтике, как подросток. Он представил себе, что Нана влюблена в него, потом вышла бы за него, а после они думали бы о том, сколько детей у них будет в будущем. Несмотря на то, что такая мысль была милой подростковой фазой, которую каждый мальчик испытывал в течение своей жизни, он уже прошел эту фазу, одного раза было достаточно, не было необходимости повторять это снова.

"И.. "

Шишио закрыл глаза и вздохнул. Затем он вызвал Ходжинса, чтобы поговорить о том, о чем они говорили, прежде чем закончить разговор. Затем он подсознательно посмотрел на свой мобильный телефон из-за привычки, но быстро понял, что теперь он-Шишио Ога.

"..."

Шишио отложил телефон в сторону, горько улыбнувшись, и понял, что не сможет вернуться и снова увидеть ее. Затем он покачал головой и закрыл глаза, чтобы заснуть, надеясь, что следующий день будет лучше, чем сегодня, но в этот момент он не понимал, что кто-то изучает его.

http://erolate.org/book/4100/373720