Готовый перевод BNHA: Singularity / МГА: Сингулярность: Глава 89.2

Спустя минуту Тору оторвалась от губ парня и прошептала: – Скоро придут остальные..., прежде чем напоследок еще раз поцеловать парня и отстранится от него. Осознав сложившуюся ситуацию с невольным свидетелем, невидимая девушка помахала рукой Мелиссе и оживленным тоном  сказала: – Эй, Мелисса! Выглядишь шикарно~!

Убрав пальцы с электронного механизма на своих очках при помощи, которых девушка пыталась увидеть истинную форму Тору, Мелисса улыбнулась и ответила: – Спасибо. Я бы сделал тебе такой же комплимент, но я не могу тебя увидеть. Твоя невидимость, похоже, более совершенна, чем та версия, которую мы разработали в лаборатории.

– О, точно, ты ведь еще не видели мою настоящую форму, не так ли? – заметила Тору. Используя недавно приобретенный перк, девушка показала свою проекцию в школьной форме. С тех пор как Хагакуре приобрела эту невероятно полезную способность, ее извращение достигло верхней точки. Поэтому чаще всего одежда, в которую она была одета, была просто проекцией. Другими словами, Тору почти всегда ходила нагишом.

Не ожидая, что Тору внезапно покажет свою истинную форму, поскольку большинство причуд невидимости основывались на мутации, глаза Мелиссы удивленно расширились, и она заключила: – Вау, Тору, ты действительно красивая.

Не испытывая ни толики смущения, Тору издала довольный смешок и ответила: – Я знаю. Разве я не красотка~?, после чего поднял большой палец вверх и добавила: – Ты тоже не промах, Мелисса. Изуку предпочитает девушек, у которых есть за что ухватится, так что следи за своей попкой. Временами он может быть довольно агрессивным в своих прикосновениях.

Почувствовав себя немного раздраженным, парень с выражением насмешливой беспомощности пробормотал: –  Тору... Но прежде чем он успел сказать, что они с Мелиссой не в таких отношениях, блондинка с добродушной улыбкой ответила: –  Я обязательно буду иметь это в виду.

…

..

.

Вскоре к трио присоединились остальные одноклассники. От них Изуку узнал, что Тоши и остальные герои, присутствовавшие на приеме, были захвачены и связаны энергетическими путами. Более того, поскольку враги контролируют систему безопасности острова, почти все его обитатели в настоящее время являются их "заложниками".

Как только Момо закончила свои объяснения, Мелисса заявила: –  Это нонсенс. Взломать отдельных дозорных можно, если вмешаться в их командный сигнал, но система, управляющая роботами, является одним из самых мощных мировых ИИ. Если кто-то попытается вмешаться в ее протоколы, не пройдя надлежащих процедур проверки, система автоматически перейдет в режим блокировки и временно начнет принимать решения самостоятельно.

– Что ты этим хочешь сказать?  – спросила Момо. – Что жители и гости I-Острова не находятся в опасности?

Кивнув, Мелисса пояснила: – Даже если роботов перепрограммировали распознавать граждан и посетителей как злодеев, их протоколы предусматривают задержание, а не нанесение увечий. Я не могу с уверенностью сказать, что никто не пострадает, но пока они не оказывают активного сопротивления, дозорные не будут прибегать к крайним мерам. На острове "есть" боевые дозорные, но они могут быть задействованы только после голосования совета директоров.

– Тогда все довольно просто, – констатировал Изуку. – Мы возвращаемся в приемную, освобождаем героев и разъясняем им ситуацию. Как только Всемогущий поймет, что для невинных людей нет никакой реальной угрозы, он, вероятно тут же отправится на вершину башни. После этого нам останется только ждать и убедиться, что люди на приеме не подвергаются дополнительной опасности.

Хотя у Изуку было искушение подняться на башню и разобраться во всем самому, парень знал, что "правильным" выбором будет доверить это дело Тошинори. Кроме него и Киришимы, никто из его одноклассников не был достаточно защищен от пуль. Для трагедии хватило бы всего одного случайного попадания, поэтому освободить Всемогущего и позволить ему самостоятельно разобраться с чрезвычайной ситуацией, было лучшим решением.

Кивнув в знак одобрения, Момо добавила: – Я согласна с Изу - то есть с Парагоном. Я знаю, что было непросто подниматься по этой лестнице, но доверить это дело Всемогущему означает отказ от всяких дополнительных рисков.

– А-а-а, блин..., – простонал Киришима. – А как же возможность самим бросится на врага, и спасти положение? Неужели мы собираемся повернуть назад после того, как проделали весь этот путь?

Тут вместо Момо ответил Изуку: – Нет. Те из нас, кто обладает более ориентированными на бой причудами, продолжат свое восхождение. Возможно, мы не в состоянии самостоятельно разрешить эту ситуацию, но мы можем послужить отвлекающим маневром, пока вторая команда не спустится вниз и не освободит героев.

Окинув взглядом всех присутствующих, Изуку добавил: – В команду нападения войдут я, Цукуеми, Шото, Алый бунтарь, Уравити, Наушный разъём и…

Когда взгляд Изуку остановился на ней, глаза Мелиссы ненадолго расширились, а затем она улыбнулась и ответила: – Если мы идем по кодовым именам, вы можете называть меня Афина. Она богиня мудрости и ремесел и знаменита тем, что пользуется щитом. Что скажете?

Спросив мнение каждого, Мелисса с помощью перчатки на левой руке создала синий энергетический щит размером с баклер*. С внешностью богини, показателем интеллекта, который превосходил почти всех великих умов мира, Афина было удивительно подходящим именем для знойной блондинки.

Высказав свои мысли вслух, Изуку заявил: – Оно тебе очень идет, после чего почти все остальные студенты выразили свое согласие. Это заставило улыбку на лице Мелиссы стать еще ярче, ведь впервые в жизни она почувствовала себя героем, а не вспомогательным персоналом…

...

..

.

(Прим. автора: Богиня снизошла...!)

Вибраниум* – вымышленный металл, появляющийся в комиксах издательства Marvel Comics. Наиболее известен как один из самых прочных материалов, из которого состоит щит Капитана Америки и костюм Черной пантеры.

Баклер* – маленький, 20-40 см в диаметре (8-16 дюймов), чаще всего металлический круглый щит.

http://erolate.org/book/4105/375085