Готовый перевод Ultimate Being from the Tokonosu City / Школа мертвецов: Высшее существо: Глава 61.2: Хороший человек в конце концов всегда выходит победителем!

— Иинума-кун, — Наоми встала перед ним и посмотрела на него с искренним выражением лица. — Спасибо. Если бы не ты, Такудзо не смог бы вернуться. Я благодарна тебе за то, что ты сделал.

Если бы не Исао, вернулся бы её парень?

— Всё в порядке. Не беспокойся, — спокойно ответил Исао, поскольку ему было всё равно на Такудзо.

— Если ты не против, я могу что-нибудь для тебя сделать, — невинно сказала Наоми, желая помочь ему. В конце концов, если бы подобная ситуация случилась с ней, она тоже могла бы попросить его о помощи. В то же время, хотя она этого не сказала, она почувствовала ревность к Рей, которая могла получить от Исао столько помощи, не попросив об этом.

— Не нужно. Достаточно того, что ты поблагодарила меня.

— Нет, этого недостаточно! — настаивала Наоми. — Ты так мне помог, и Такудзо обязан тебе жизнью. Как его девушка, позволь мне сделать что-нибудь вместо него!

Кроме того, она была очень недовольна своим парнем, который до сих пор не поблагодарил Исао, хотя она его просила.

Если бы Исао не пришёл, спас бы Такудзо?

Но её парень даже не взял на себя инициативу и просто ушёл с Хирано и Такаси.

И наконец, что, если они попадут в немилость Исао?

Наоми считала своего парня глупым, поэтому знала, что должна сама поблагодарить Исао.

— Ты можешь попросить меня о чём угодно! Пожалуйста, позволь мне помочь тебе!

— ...Ты сделаешь всё, что я попрошу?

Наоми покраснела, но кивнула и тихо сказала:

— Я... я могу, но только руками, хорошо?

Исао обнял Наоми за тонкую талию и пошёл к пустой комнате.

Наоми была послушной и решила помочь ему изо всех сил.

************

— Фууух...

Вернувшись в мир "Клинка, рассекающего демонов", Исао должен был признать, что почувствовал себя обновлённым. Он также не мог не посмотреть на дом, который получил бесплатно в Синдзюку. В отличие от будущего, где все здания были высокими, гигантскими и сделаны из бетона, его дом был построен в основном из дерева и других строительных материалов прошлого.

Однако это было нормально, поскольку его дом был построен в японском стиле.

Если бы он получил дом в западном стиле, то его дом был бы построен в основном из кирпича.

В то же время Исао должен был признать, что между эпохой Тайсё и будущим не было большой разницы. Всё было почти одинаково, за исключением того, что улицы не были покрыты асфальтом, и все ходили по земле. Также не было электроприборов и электричество было ограничено, но даже несмотря на это, всё было так же, особенно после того, как было завершено водоснабжение, и он даже мог получить электричество в своём доме.

— Как и ожидалось, город сильно отличается, — пробормотал он.

Тем не менее, Исао должен был что-то сделать после этого, и он не мог больше оставаться в доме.

— Ты уходишь? — тихо спросила Амане, увидев, что он собирается уходить.

— Да, мне нужно многое сделать. Тебе нужен кто-нибудь, кто бы тебя проводил? — спросил Исао.

— Нет, всё в порядке. Не беспокойся обо мне. Я сама справлюсь.

Амане доставила ему столько хлопот, когда пошла с ним, и даже пыталась пригласить его в Корпус Истребителей Демонов, как она могла ещё больше беспокоить его?

Хотя Исао знал, что Амане придётся столкнуться со многими неудобствами, он не стал ничего делать, так как это было её просьбой. Более того, он хотел, чтобы она вернулась, так как чем дольше она оставалась, тем опаснее было для неё.

Тем не менее, ему нужно было напомнить ей об одном.

— Хорошо, но если тебе понадобится вода, сначала её нужно кипятить.

— Зачем?

— Чтобы не заболеть.

Исао мог сказать, что между периодом Тайсё и современным миром не было большой разницы, но он знал, что в плане медицины всё ещё было много недостатков, и если кто-то заболеет, это будет проблемой, особенно в плане водоснабжения, поскольку в эту эпоху нельзя было пить воду прямо из-под крана.

Если кто-то осмеливался это сделать, то должен был быть готов к холере, дизентерии и тифу, а затем к жизни в аду.

— Да, — Амане кивнула. — Я буду внимательна. Будь осторожен в пути.

Исао кивнул, а затем ушёл, но потом он посмотрел на небо и увидел ворону. Эта ворона была совершенно необычной и уникальной. В то же время ему показалось, что ворона наблюдает за ним, поэтому он взял камень и бросил его в ворону, которая упала и умерла.

[Ты получил ДНК ворона Касугаи.]

[Ты хочешь его поглотить?]

— О?

Исао не ожидал, что это будет особый ворон, используемый Корпусом Истребителей Демонов для связи. Честно говоря, этот тип воронов был уникален. Он мог даже говорить на человеческом языке, но, что более важно, его можно было использовать для шпионажа за другими.

В эту эпоху не было сомнений, что этот ворон был важным инструментом, особенно когда технологии связи ещё находились в зачаточном состоянии.

Тем не менее, он сразу поглотил этого ворона в своё тело и получил его ДНК. Хотя сила этого ворона, возможно, и не была велика, он мог помочь ему избежать шпионажа со стороны Кагаи, который мог послать много ворон к его дому, поскольку, поглотив ДНК этого ворона, он мог ими управлять.

— Плохие парни всегда проигрывают, — усмехнулся он.

Исао был рад, что стал хорошим человеком, но об этой проблеме он мог подумать позже, так как решил заняться бизнесом, чтобы обеспечить будущее своей семьи в этом мире.

Садясь в подаренный ему старинный автомобиль, Исао подумал, что это будет его первый шаг на пути к гегемонии.

http://erolate.org/book/4107/375786