Готовый перевод Naruto: Child of Chakra / Наруто: Дитя Чакры [ЗАВЕРШЁН]: Глава 82: 4-й гроб

Глава 82: 4-й гроб.

Орочимару в отчаянии посмотрел на гроб. Большой деревянный желтоватый гроб поднялся с крыши, где они стояли. Он был примерно такого же размера, как и два других. Но на нем было написано число 4.

- "Четыре? Четвертый Хокаге?"

Пробормотал Широкен и подождал, пока он выйдет.

Однако, судя по выражению лица Орочимару, было ясно, что у него возникли некоторые проблемы с его полным освобождением. И вскоре гроб начал опускаться обратно в землю.

- "Что? У тебя больше нет сил? Два - это предел?"

Спросил он его.

Орочимару стиснул зубы. Он уже потерял элемент неожиданности. Его план рухнул, и все, что могло пойти не так, теперь пошло не так.

- "Вот, позволь мне помочь тебе."

Широкен подошел к гробу и помог ему вынуть его. Он физически попытался вытащить его из портала. Но, похоже, он застрял там.

Итак, он начал посылать свою естественную энергию в гроб.

- "Ах, есть какая-то связь между этим и тем, что находится в том портале."

- "О, он движется."

Воскликнул Широкен.

Он продолжал вытаскивать его, а также заставлял уменьшаться любую связь, которая была внутри этого портала. Он продолжал тянуть его, пока его основание не оказалось снаружи. Как только это было сделано, он поставил гроб сбоку и отступил назад.

- "Давай, Орочимару, покажи мне свою магию."

Весело приказал он.

Орочимару ругался себе под нос. Это был первый раз, когда он почувствовал, что его существование было не намного выше, чем у насекомого. Обычно это делал он сам.

*БУМ*

Дверь гроба с грохотом распахнулась. В поле зрения появилась фигура мужчины с голубыми глазами и колючими светлыми волосами. У него также была челка длиной до челюсти, обрамляющая обе стороны его лица. Он был одет в длинное белое хаори с короткими рукавами поверх своей обычной одежды шиноби. Он был четвертым Хокаге, Минато Намикадзе.

Сейчас он выглядел безжизненным, как кукла. Поэтому Широкен приказал:

- "Верни ему его чувства."

Орочимару кивнул и подошел к телу. Он положил руку на виски мужчины. Но он тайно улыбнулся:

- "ТЫ СОВЕРШИЛ ОШИБКУ..."

Подобно молнии, Орочимару приказал Минато ощутить один из специальных кунаев, которые он расставил по всей стране перед своей смертью. Приказ был прост: увести его как можно дальше.

Теперь техника Летающего Бога Грома использует один простой метод. Пользователь, войдя в пространственную пустоту, может мгновенно телепортироваться в местоположение формулы техники, когда ему заблагорассудится, независимо от расстояния. Однако, как и во всех техниках шиноби, в этом также использовалась чакра в качестве основы.

Теперь Чакра была бесполезна для Широкена, так как его Природная Энергия могла просто свести ее на нет, снова превратив в природную энергию. Поэтому, когда он увидел, что они убегают, он просто ухмыльнулся и поднял руку в их сторону.

Он начал укреплять все свое окружение природной энергией, и в одно мгновение небольшая площадь превратилась в очаг Природной энергии. Это означало, что он был полностью связан с каждой частицей поблизости.

*БУМ*

Он ударил кулаком в воздух прямо перед тем, как Минато и Орочимару сбежали.

- "ААААА... Прыжок оказался неудачным. Минато только мерцал, как лампочка, которая не могла включиться. Но Орочимару был поражен воздушным ударом Широкена. Теперь у него в животе была дыра, и он лежал на террасе в собственной луже крови."

- "Я говорил тебе не вести себя умно, а теперь смотри. Ладно, последний шанс, вставай, вылечи этого человека, а потом я тебя вылечу. Так как я еще не решил, что с тобой делать."

Он предложил.

Это было как святая вода для отчаявшегося человека. Он заставил Минато подойти к нему и сесть. Он снова приложил пальцы к виску и снял подавители личности и памяти.

Внезапно Минато начал в замешательстве оглядываться по сторонам. Он посмотрел себе под ноги, Орочимару лежал на полу, как умирающая собака.

- "Л-ЛОРД ДАМА..."

Выдохнул Орочимару.

Широкен пожал плечами и подошел к мужчине... Или женщине... Это сбивало с толку.

- "Вот, держи."

Он положил руку ему на живот и исцелил его.

- "Готово, теперь оставайся там, пока я не решу, как я хочу тебя препарировать."

Угрожающе приказал ему Широкен.

Затем он посмотрел на 4-го Хокаге. Мужчина, казалось, смотрел на статую тысячи рук и Тобираму. К настоящему времени деревня была наполовину разрушена.

- "Ч-что здесь произошло?"

Он спросил.

Хирузен увидел своего бывшего ученика и почувствовал проблеск надежды.

- "Теперь мы все четверо здесь. Джирайя тоже находится в деревне. Если мы все 5 сможем собраться вместе, может быть, мы сможем... "

- "Минато, отойди от него."

Крикнул он, чтобы предупредить мужчину.

Широкен никак не отреагировал. Вместо этого у него было очень теплое лицо. Конечно, он был таким не из-за Минато, а из-за того, что было у него внутри. Конечно, это был сюрприз, но приятный.

Минато все еще осмысливал ситуацию, когда увидел, что Широкен внезапно сдвинулся со своего места так быстро, что даже он не мог за ним угнаться. Он почувствовал угрозу и немедленно сделал что-то, что создало своего рода оранжевый свет по всему его телу, как будто он был в огне.

Но Широкен не остановился, и следующее, что Минато осознал, была ладонь, лежащая у него на животе.

- "КТО ТЫ ТАКОЙ?"

спросил его Минато.

- "СЫН ЛИСА!... ЭЙ, КУРАМА... ТЫ МЕНЯ СЛЫШИШЬ?"

Широкен заговорил спокойным голосом.

Глаза Минато расширились:

- "Откуда ты знаешь это имя? ПОДОЖДИ... белые волосы, красные глаза, белая кожа... ТЫ ШИРОКЕН ДАМА?"

Широкен кивнул, но сосредоточился на большом лисе, у которого теперь была очень возбужденная морда, его уши были подняты.

- "ШИРО? ЭТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ТЫ? УАХАХА... ПОСМОТРИ, КАК ТЫ ВЫРОС..."

Громкий и счастливый смех раздался в голове Широкена, а также в теле Минато.

- "ДА! И что это такое? Я никогда не думал, что ты будешь сотрудничать с человеком и позволишь ему использовать твою силу. На самом деле ты заставляешь меня ревновать."

Широкен сделал притворно обиженное выражение лица.

Курама, полностью наслаждаясь каждой секундой возможности смотреть на Широкена, ответил.

- "Ха, ты уже достаточно силен, чтобы покончить с мирами, судя по тому, что я чувствую, зачем тебе нужна сила этого старого Кьюби?"

Широкен усмехнулся:

- "Я скучал по тебе, Курама. Тебя не было несколько десятилетий. Я тоже застрял до недавнего времени. О, знаешь ли ты, что теперь у нас есть своя страна, Изобу, Сайкен и Чомэй уже там, они хорошо защищены и ведут себя как обычно счастливо."

*Вздох*

- "Это меня немного успокаивает. Трое самых крутых братьев среди нас были спасены. А как насчет того рогатого парня? Ты его побил?"

Поинтересовался Курама. Проще говоря, теперь он никогда не забудет угрозу Оцуцуки.

Широкен с улыбкой кивнул и тоже похвастался:

- "Хе-хе, я действительно убил его, а также забрал все его силы. Теперь я даже сильнее, чем он был. Кроме того, теперь я полностью контролирую Природную энергию."

- "Хорошо, я горжусь тобой, Широ. Я уверен, что все были бы рады."

Курама погладил бы Широкена по голове, если бы мог. Курама, старый лис, который всегда был сварливым, был для Широкена как добрый заботливый отец.

Минато, который видел весь этот обмен репликами, почувствовал некоторую грусть за Широкена. Единственная причина, по которой он смог использовать этот режим маскировки, заключалась в том, что те, кто был изгнан в желудок Синигами, обречены сражаться вечно. Поэтому, чтобы выжить там, он и Курама пожали друг другу руки и постепенно стали друзьями.

Курама часто рассказывал ему много историй из своей жизни, большинство из них были о Широкене. Это тоже часто огорчало Минато, когда он думал о своем собственном сыне. Итак, эти двое пришли к какому-то пониманию грустного отца. Как у обоих были сыновья, но они застряли в этой пустоте.

- "Курама, я сейчас перестану с тобой разговаривать, хорошо. В настоящее время я наказываю Коноху. Выгляни наружу, Хашираму и Тобираму теперь ненавидит вся деревня."

Сказал он и пришел в себя.

Курама видел глазами Минато. И он мог чувствовать от этого только радость. Огромное облако дыма закрыло небо над деревней, только дальняя часть была цела, часть перед ними теперь была просто пылью.

http://erolate.org/book/4112/377086