Готовый перевод Bleach/A Protector's Pride / Блич/Гордость защитника: Том 1. Часть 24

В отличие от него, второй был невысоким и худым, больше похожим на спортсмена, чем на бодибилдера. У более низкого также была очень бледная кожа, как будто он никогда не видел солнца. Кроме того, у него на левой стороне головы был фрагмент кости. «Улькиора Сифер», — ответил он.

« «Вы же Аранкары, да?» — спросил Исида обвиняющим тоном, с трудом сдерживая желание натянуть лук. «Осколки черепа, Серо, дыра Холлоу на шее...»

«Да, мы Аранкары», — самоуверенно согласился Ямми с улыбкой. «На самом деле, мы Эспада!»

Все моргнули. «Эспада?» — спросил Чад.

«Эспада — это элита Айзена-сама», — безэмоционально объяснил Улькиора. «Нас десять, мы ранжируемся по силе».

Ичиго покраснел, но Чад удержал его, пока Исида продолжал. «Почему вы атакуете эту школу?» — выведывал Исида.

«Я не вижу смысла тебе это рассказывать», — ответил Улькиора, не меняя тона и выражения лица. «Ямми. Убери того большого».

«Чад, ты можешь его достать?» — быстро прошептал Ичиго.

«Есть только один способ это узнать», — тихо ответил Чад, отходя и активируя особую способность своей правой руки.

«Эль Бразо Дереча дель Гиганте». Почти полностью черная броня покрыла его руку до плеча. По ней также пробегали красные линии, и броня открылась на уровне плеча.

«Выглядит довольно интересно», — сказал Ямми. «Посмотрим, как ты справишься!»

«Куинси, уйди», — приказал Улькиора. «У меня нет с тобой счетов, только с Куросаки».

«Я никогда раньше тебя не видел!» — возразил Ичиго, готовя свою реиацу.

«Это не имеет значения — Айзен-сама приказал мне проверить тебя».

«Куросаки, давай!» — строго сказал ему Исида. «Прими форму синигами!» Он повернулся к Улькиорре. «Нам понадобится вся сила, которую мы сможем собрать».

Ичиго вздохнул. «Сегодня у меня нет значка синигами, Исида! Никто не ожидал, что Аранкар появится так неожиданно!»

«Ну, просто отлично!» — разочарованно проворчал Исида. «Слушай, Улькиора, если ты здесь, чтобы проверить Куросаки, не мог бы ты подождать, пока я найду способ избавить его от этого?»

«Я не против».

Исида посмотрел на Иноуэ. «Не дай Куросаки сделать какую-нибудь глупость».

«Эй!» — крикнул Ичиго. «Хватит меня оскорблять, просто иди!»

«Вернусь через минуту», — ответил Куинси, прежде чем активировать высокоскоростную технику Куинси Хиренкяку и исчезнуть.

Иноуэ Орихиме в этот момент боролась со своей совестью. У нее была отличная возможность убрать одного из элитных членов Айзена — Улькиорра и Ямми полностью игнорировали ее. Слова Цубаки не давали ей покоя уже несколько дней. «Иногда нужно мстить, и мстить жестко, чтобы защитить себя и своих друзей», — вспомнила Иноуэ. «Эти Эспада...» «Улькиора, почему ты следуешь за Айзеном?» — спросила она.

«Мне нечем больше заняться», — просто ответил Улькиора. «Я также стремлюсь понять людей и их зависимость от хрупких эмоций, а он дает мне возможность учиться».

Иноуэ наклонила голову набок. «Понять людей и их зависимость от эмоций?» — повторила она. «Если ты хочешь лучше нас понять, почему бы тебе не жить с нами, работать с нами? Пока ты в Уэко Мундо, единственные люди, которых ты видишь, — это Айзен и его последователи».

Улькиора помолчал, прежде чем ответить. «Жизнь в мире людей… Я уже думал об этом раньше. Проблема в том, что, как эволюционировавший Холлоу, я должен продолжать пожирать других Холлоу, чтобы сохранить свою силу и форму. Здесь нет Холлоу того калибра, которых я должен пожирать».

«Ты не можешь просто возвращаться в Уэко Мундо каждый раз, когда тебе нужно поесть?» — отчаянно спросил Ичиго. Потенциальный союзник! Сильный союзник, обладающий информацией о действиях Айзена!

Улькиора медленно кивнул. «Я мог бы». Его выражение лица не изменилось за время разговора. «Однако это были бы я и тот, с кем я объединился, против Айзена-сама и его Эспады. Я пока не хочу умирать. Мне нужны доказательства, что ваша сторона способна победить Айзена-сама и его растущую армию Арранкаров».

Ичиго с беспокойством посмотрел на место, где сражались Чад и Ямми. Чад был в невыгодном положении — даже после секундного наблюдения за сражением было очевидно, что Ямми был быстрее и сильнее Чада. Он просто играл с человеком. «А если один из нас, людей, убьет твоего друга?» — холодно спросил он.

«Я мог бы считать это достаточным доказательством», — ответил Улькиора деловым тоном.

Ичиго кивнул. Он снова повернулся к Чаду, надеясь, что у того есть еще какой-нибудь трюк в запасе. Через несколько секунд Ямми надоело играть с ним. «Ну ладно, было весело, парень. Пора умирать!» Он сбил Чада с ног и поднял огромный кулак, готовясь размозжить Чаду голову...

«Сантен Кессун!»...

но его остановила сильная желтая преграда. Обернувшись налево, он увидел крайне редкое зрелище — Иноуэ Орихиме была ВЗБЕСЕНА!

«Ты с самого начала знал, что он тебе не ровня!» — крикнула Иноуэ, и Ичиго от удивления отвис челюсть. Он никогда не слышал, чтобы она злилась.

«Ты ЗНАЛ! Ты ИГРАЛ с ним, это было видно всем!»

«Да, и что?» — спросил Ямми. «Он все равно бы умер; он должен был понять это в тот момент, когда столкнулся со мной».

Это было неправильно сказано. «Он не умрет!» — закричала Иноуэ. Как пацифистка, она уже много лет сдерживала свой гнев. С тех пор, как она поговорила с Цубаки, она с трудом высыпалась по ночам, беспокоясь, что мешает своим друзьям, что не делает все возможное, чтобы они остались живы. Теперь Иноуэ была слишком измотана, чтобы отгонять свой гнев, как обычно, и вместо этого сохранила его, и перед ней появился идеальный повод для его выплеска. «Тебе нужен пример нашей силы?», — спросила она Улькиорру. «Вот тебе один! Цубаки! Котен Заншун!»

Из ее правой заколки вылетела черная сфера, которая сформировала желтоватый барьер по обеим сторонам, напоминающий очень острый бумеранг, и с большой скоростью полетела в Ямми. Арранкар едва успел отскочить, чтобы сохранить голову, но все равно лишился правой руки. Кровь хлынула, а Ямми зарычал от боли.

http://erolate.org/book/4117/378378