Готовый перевод Naruto/A Repetir y Volver / Наруто/Повторить и вернуться: Глава 3. Часть 6

Наруто кивает, Курама входит в его мысли.

«Как быстро ты планируешь закончить это, Наруто? Не забывай, что есть люди, которые будут встревожены, если ты слишком рано используешь мою силу», — комментирует Курама.

«Так что, ты думаешь, я должен позволить Неджи немного поиздеваться надо мной? Думаю, это лучшая тактика, чтобы люди не подумали, что я как-то схитрил», — размышляет Наруто.

Раздается свисток, и Наруто выпускает своих теневых клонов.

«Уже начинаешь с своей звездной техники?» — шутит Неджи, активируя свой байкуган.

«Похоже, чакра его клонов ничем не отличается от чакры настоящего Наруто. Неважно, я все равно могу противостоять любому тайдзюцу, которое он попытается применить против меня», — замечает Неджи.

Он поднимает ладони, прежде чем Наруто успевает нанести ему еще один удар в бок, создавая барьер между ними.

«Сдавайся, ты обречен проиграть мне, обречен всегда быть неудачником!» Неджи смотрит на падающую фигуру Наруто.

Он двигается своим Мягким Кулаком, ошеломленный тем, что Наруто мгновенно отскакивает назад, и противодействует ему порывом ветра.

«Освобождение Ветра: Торнадо».

Сильный порыв ветра поднимает траву и землю, начинает отталкивать его назад, а Неджи стискивает зубы, пытаясь удержаться на месте.

Но это не имеет значения, Наруто вырывается из вихря и бросается на него, из него вырывается новая чакра, отбрасывающая его назад.

Его желудок переворачивается, скручивается.

«Это не обычная чакра!» Он хмурится, ярость, которая стоит за этим, не похожа ни на что, что он видел раньше. Он делает еще одно вращение ладонью, чтобы удержать Наруто на расстоянии, временный удар отбрасывает их обоих назад, поднимается дым. Он подходит, когда туман рассеивается, и ошеломлен, когда чувствует удар кулаком в спину.

«Еще один клон? С каких это пор?!»

Кровь течет из его губ, боль пронизывает его волнами, он падает на землю. Полдюжины Наруто подходят к нему, каждый с расенганом в руке, а настоящий Наруто выходит вперед.

«Хочешь сдаться? Просто скажи, что ты проиграл, и я не буду тебя закапывать в землю».

Неджи рычит, выплевывает каплю крови, пытаясь встать, прежде чем Генма объявит его поражение. Наруто так быстро развернул этот бой, что, возможно, специально затянул его, чтобы насолить ему.

«Нет... я еще могу с тобой сражаться. Ты обречен на поражение, потому что всегда был неудачником».

Наруто качает головой, хрустит пальцами.

«Прости, Неджи, но я не верю в такие вещи, как «судьба», и тебе тоже не стоит в них верить!».

Он бьет его коленом прямо в живот, когда тот снова набрасывается на него, и удар в челюсть лишает его дыхания, а затем он погружается в темноту.

Джирайя

«Ты для этого пришел на бои?» — спрашивает Кабуто, задыхаясь.

Джирайя пожимает плечами.

«Ты готов рассказать мне, что замышляет твой любимый учитель Орочимару?!» — восклицает он.

Кабуто пытается плюнуть на него, но Джирайя только сильнее душит его своими волосами.

«Шшш, ты хочешь, чтобы твои товарищи из Суны нас услышали?! О, подожди, никто не придет тебе на помощь, учитывая, что я всех их нокаутировал!»

Кабуто пытается вырваться из его захвата, но видит, что Джирайя уже превратил пол под ногами в болото, и его темные глаза широко раскрываются при виде бездонной черноты, окружающей их.

«Я могу бросить тебя в это сейчас, если ты действительно не хочешь разговаривать. Я уверен, что Орочимару найдет нового помощника после твоей смерти, потому что ты для него всего лишь заменяемый элемент».

«Заткнись, просто заткнись!

Ты ничего не знаешь о мастере Орочимару!» Кабуто щелкает языком, когда Джирайя слегка ослабляет хватку.

«О, это деликатный вопрос, да? И как это я ничего о нем не знаю? Как ты можешь быть исследователем и не знать, что мы с ним были в одной команде, что мы оба были учениками Третьего Лорда?»

Кабуто просто смеется своим хриплым, прерывистым голосом. «Ты был худшим учеником Третьего Лорда. Он всегда предпочитал Мастера Орочимару и надеялся, что однажды тот станет Хокаге. Он даже оставил его в живых, зная, насколько неэтичными стали его эксперименты».

Джирайя нахмурился. «Теперь я начинаю что-то понимать».

«С тобой то же самое? Ты идешь по тому же пути экспериментов?»

Кабуто насмешливо улыбается. «Думаю, в конце концов ты это узнаешь».

Джирайя вздыхает, снова сжимая его, как только видит блеск его скальпелей чакры в руках.

Кабуто хитрый по сравнению с предыдущими подчиненными Орочимару, быстро заживляя рану на горле каждый раз, когда тот немного ослабляет хватку, наблюдая и ожидая, когда тот отпустит его, чтобы сбежать из этой ситуации.

Хотя, если он убьет его сейчас, Наруто и Хината не смогут вернуться в свои оригинальные тела, как он себе представляет.

«Эй, ты думаешь, Орочимару действительно заботится о тебе? Он не доверяет тебе, потому что не может прочитать тебя, как других. Ты для него так же бесполезен, как те свитки с трупами, которые ты любишь носить с собой». Джирайя приветствует его.

Кабуто взъерошивается, в его глазах мелькает ярость, когда он бросает их в свое болото.

«Все эти тела; потрачены впустую! Модификации, которые я в них внес, привели меня к идеальному телу».

«Хм, так он экспериментировал со временем и телами даже с тех пор».

«Ты называешь других жалкими и презираешь их, но посмотри, как ты поклоняешься Орочимару, не получая ничего взамен. Это из-за твоих проблем с идентичностью, из-за боли, которую ты испытал, когда убил Ноно Якуши?» — продолжает Джирайя.

Кабуто бросает иглу сенбон, но промахивается, и она погружается в грязь.

Джирайя делает шаг вперед, как раз когда кожа Кабуто приобретает синеватый оттенок, зрение появляется и исчезает.

Он думал, что уже закончил этот допрос, когда солнце заката обжигает его спину.

http://erolate.org/book/4118/378866