Готовый перевод Подонок: Глава 51

Храм воздуха.

Корра пытается овладеть стихией ветра и Тензин заставил ее проходить ее через развевающиеся двери.

В очередной раз Корра вылетела наружу.

- Корра ты должна быть как лист на ветру – сказал Тензин.

- А ты как слон на льду – рассмеялся Мило.

- Ах ты мелкий – Корра с помощью магии земли отправила ребенка в полет, но тот использовав магию воздуха приземлился и начал кататься на шаре воздуха.

- Джинора покажи как надо – сказал Тензин.

Дочь мужчины кивнула и с лёгкостью прошла все препятствие.

- Видишь это легче чем кажется – сказала Джинора.

- Легко говорить когда ты уже маг воздуха – сказала Корра.

Джинора на это пожала плечами.

Вдруг в небе появилась дыра из которой вылетел Адам и приземлился прямо на сооружение.

- Ай блядь – закричал прибывший.

- Блядь, блядь, блядь, блядь – начал выкрикивать Мило рассекая на шаре воздуха.

- Мило быстро перестань ругаться – закричал Тензин и посмотрел на разруху - Этому механизму триста лет.

«Ну и поделом» - подумала Корра.

Тут Адам поднялся и сказал.

- Я в порядке спасибо что спросили – и выйдя из обломков осмотрелся – Где я?

- Это храм воздуха….и могу я узнать кто вы и откуда? – спросил Тензин.

- Я Адам. А откуда я не скажу так как не имею постоянного места жительства.

- И что вас привело в Храм воздуха – сказала Джинора.

Адам пожал плечами и сказал.

- Не знаю, у меня сейчас душевные проблемы наверно, я мог бы здесь их решить раз это Храм.

- Ну пусть этот храм ориентирован на магов воздуха, людям которая нужна помощь тут всегда рады – сказал Тензин.

- Спасибо – ответил Адам и посмотрев на разруху которую он учинил и взмахнув рукой восстановил ее.

Все были в шоке от такого.

- Кто ты такой и как сделал это и можешь ещё что-то сделать – начал его допрашивать Мило.

- Ты такой молодой и уже лысый. Хочешь я верну тебе волосы – сказал Адам.

- Я не лысый, я бритый как Вин Дизель – сказал Мило и создав шар воздуха симулировал звук машины улетел.

Адам посмотрел на Тензина и сказал.

- Он это, того.

- Да он умственно отсталый – сказала Джинора.

- Джинора не говори так про своего брата – нахмурившись сказал Тензин.

- Эм вообще-то я хотел сказать Дивергент, но думаю ты уже все сказала.

Тут к Адаму подошла Корра.

- Привет я Корра и я прям очень благодарна за то что вернул этот станок пыток.

Адам посмотрел на Корру и улыбнулся от чего так немного покраснела.

- Я вижу твою проблему и могу ее решить.

- Да – Корра приподняла бровь.

- Да – Адам дотронулся до ее лба светящимся пальцем – Теперь ты знаешь.

Глаза Корры застекленели и она тупо смотрела в одну точку.

- Через пару секунд придет в себя и повторите испытание – сказал Адам, после чего обратился к Джиноре – Не покажешь где я могу остановиться.

Пропуск времени.

Адам сидит в своей комнате и медитирует и пытается разобраться с приобретений душой и тем больше он углублялся тем больше эмоций и переживаний он испытывал и все это путало его.

Тут дверь комнаты распахнулась и влетела Корра, но увидев что тот медитировал сказала.

- Прости не знала что ты занят.

- Забей, все равно у меня хреново идет – вздохнул Адам.

Корра закрыла дверь и присела на против мужчины.

- А разве ты не можешь сделать то же самое что и со мной, я же теперь все стихии могу использовать без проблем – ухмыльнулась Корра.

- В твоём случае я просто активировал магию ветра насильно и открыл сознание прошлого аватара Аанга чтобы ты использовала магию сразу хорошо, но чтобы войти в режим аватара по собственному желаю ты должна понять суть магии ветра – сказал Адам.

- То есть я должна всё таки понять почему лист развевается на ветру – поникла Корра.

- Именно. Сейчас все твое мастерство в магии воздуха идёт на автомате.

- А с тобой что? – спросила Корра.

- Проблемы с душой.

- Не поняла.

- Не буду врать, я не человек и до недавнего времени не располагал душой, но вот получив ее….я просто не знаю я пытаюсь изучить ее, но получаю столько разных эмоций что просто путаюсь.

Корра задумалась, но сначала спросила.

- Если ты не человек, то кто и почему у тебя не было души?

- Я не буду грузить тебя всей информацией, но скажу то что меня создала одна могущественная сущность, но без души и до недавнего времени, я испытывал только желание и наслаждение от их исполнения и эти желания не всегда…..практически всегда были ужасны и получив душу я начал испытывать душевные переживания о том что я….

- Подонок – сказала Корра.

- Ну нет, скорее просто плохое существо.

- Я не буду спрашивать тебя о твоих поступках, потому что если ты говоришь правду.

- В смысле говорю правду, тебе душу тут вываливаю – нахмурился Адам.

- Ну и ты пойми могучая сущность и конечно чего ты восстановил ту хрень, но мало ли – подала плечами Корра.

- Хорошо тогда я заставлю небеса упасть – сказал Адам и открыв окно выступил руку.

- Погоди это не обязательно, но если ты перенесёшь нас…ну не знаю в Республиканский город я поверю – сказала Корра.

- Ах ты меркантильная мразь – сузив глаза сказал Адам и схватив девушку за руку они сразу оказались на улице города.

- Ух ты и вправду смог – удивилась Корра и начала смотреть на светящие вывески ночного города.

- Я хренею над тобой, я мог небеса обрушить на землю, но тебя удивило лишь перемещение – сказал Адама.

- Что могу сказать. Я расставила приоритеты – ответила Корра.

Адам собирался подойти к девушке как на него наехал мопед.

http://erolate.org/book/412/37963