Готовый перевод Rebel of Succubus Academy / Бунтарь из Академии суккубов: Глава 6. Гнев во имя любви, боль во имя ненависти

Глава 6

[Гнев во имя любви, боль во имя ненависти]

«Ты мне нравишься».

В тот миг, когда эти слова были произнесены, Чжэн Е широко распахнул глаза.

Её глаза, находившиеся совсем рядом, в лунном свете отражали его растерянное лицо; прекрасная внешность с тонким чувством заставила его затаить дыхание.

Любовь и восхищение в ясных зрачках девушки могли опьянить любого мужчину.

Чжэн Е закрыл глаза, но её взгляд и тесно прижатое тело непрерывно доносились через телесные ощущения, заставляя его невольно испытывать смятение.

Он несколько раз глубоко вздохнул, прежде чем наконец вернул себе обычное спокойствие.

Чжэн Е открыл глаза, посмотрел в те чарующие глаза и тихо заговорил.

— Ага.

Короткий, до откровенности небрежный ответ заставил бархатные брови Вирлит нахмуриться; она не удержалась и повторила признание, от которого у юношей и девушек обычно вспыхивали щёки.

— Я сказала, ты мне нравишься.

— Угу, ты мне тоже нравишься.

Чжэн Е безразлично ответил; его душа, только что взбудораженная внезапным признанием, окончательно успокоилась, и он говорил, словно отвечал на стандартный вопрос, без всяких эмоций.

— Нет, ты врёшь. Я тебе не нравлюсь.

Вирлит приблизилась к лицу Чжэн Е; расстояние между ними сократилось настолько, что они могли коснуться кончиков носов. Она смотрела в его глаза, которые он слегка отвёл от её взгляда, и тоном, словно констатировала факт, сказала:

— Нет-нет-нет, ты мне очень нравишься, правда. Кто станет ненавидеть подружку-суккуба?

Отношение Чжэн Е постепенно менялось: он стал похож на актёра, изо всех сил улыбающегося на сцене и с чувством декламирующего прекрасные, счастливые слова.

— Мне очень нравится нынешняя жизнь. Каждый день я получаю невероятное удовольствие и могу свободно наслаждаться телом первоклассной девушки.

Чем больше он говорил, тем сильнее возбуждался, так что низ снова начал приходить в возбуждение, и Вирлит могла почувствовать исходящий из-под живота жар.

— И мне даже не нужно думать о работе и деньгах. Быть на содержании у хозяйки — это так здорово. По сравнению с этим моя прежняя жизнь в человеческом мире была просто дерьмом. Я тебя обожаю, хозяйка…

Шлёп.

— Я сказала, я тебе не нравлюсь.

Вирлит убрала руку, давшую Чжэн Е пощёчину; её взгляд, устремлённый на него, был похож на взгляд зрителя, разгадавшего настоящий облик под смешной личиной клоуна и оттого заскучавшего, — ни малейшей ряби.

— Я тебе не нравлюсь.

Вирлит смотрела на Чжэн Е, который будто испугался её и затрепетал; эта дрожь и вид, будто он боялся недовольства хозяйки, вызывали у неё лишь отвращение.

— Тебе не нравятся суккубы.

— И Академия тебе не нравится.

— И здешняя жизнь тебе совершенно не нравится.

С каждым словом её тон становился всё холоднее.

— Это. Не. Проверка. На. Верность.

А испуганное, униженное выражение Чжэн Е после последней фразы Вирлит исчезло полностью.

Его отношение разом изменилось: страх и боязнь превратились в холодность и враждебность.

Он приподнял верхнюю часть тела с кровати, словно желая оттолкнуть Вирлит назад; даже когда её тело от этого прижалось к его груди ещё теснее, он не проявил ни малейшей реакции.

Чжэн Е, ставший выше на полголовы из-за поднятого торса, свысока смотрел в глаза Вирлит и холодно спросил:

— Зачем ты сказала, что я тебе нравлюсь?

Вирлит прямо посмотрела в его допрашивающие глаза и без тени уклонения ответила:

— Потому что я тебя люблю.

Чжэн Е усмехнулся и с наигранной улыбкой, словно провоцируя, переспросил:

— Суккубы тоже понимают, что такое любовь?

— Мы воплощение желания, конечно, мы понимаем, что такое любовь.

Вирлит, похоже, не уловила насмешки Чжэн Е и совершенно серьёзно ответила.

Чжэн Е почувствовал лёгкое недовольство её реакцией. Он хотел было ещё поиздеваться над Вирлит, но под её прозрачным взглядом, в котором не было ни капли сокрытия или обмана, в конце концов лишь вздохнул.

— Почему?

— Потому что я тебя люблю.

Вирлит продолжала отвечать с обычной прямотой.

— Почему ты полюбила меня, ничтожного раба?

Некоторые суккубы действительно берегли своих рабов, но обычно лишь из некоего интереса, как обычную ручку: если случайно сломается, жаль, и только; возьмут новую.

А прямые признания в любви у многих суккубов встречались нередко, но были лишь маленьким приёмом флирта во время секса.

Чжэн Е нахмурился. Если бы вначале её сентиментальные слова ещё можно было счесть лёгким флиртом после удовлетворения от доения, то последующие слова Вирлит, прямо заявившей, что это не проверка на верность, вызвали у него недоумение и непонимание.

Проверка на верность, как следует из названия, — способ проверить степень преданности раба хозяйке. Обычно её проводили в начале обучения, когда рабы ещё не успевали обрести чрезмерную духовную зависимость от хозяек.

Тогда многие суккубы притворялись, что прониклись к рабу жалостью или любовью, сами предлагали помочь ему разделить негативные эмоции и даже обещали помочь сбежать из Академии.

Стоило рабу поддаться отношению суккуба и показать нежелание покоряться, как суккуб в процессе либо начинал активнее проникать в его сознание, либо сразу доносил в Академию.

Например, по пути к побегу нарочно выбирал длинный маршрут и в это время вёл себя ещё более двусмысленно: делал вид, что заботится о рабе, но не жалел сил, демонстрируя на пути свои соблазнительные способности суккуба, сам предлагал ради удобства побега неоднократно решить физиологические потребности раба, а на последнем этапе заставлял раба добровольно отказаться от мысли о побеге и стать рабом суккуба.

Академия также награждала суккубов, успешно перевоспитавших рабов; тех же, кто продолжал упорствовать в желании бежать, уже поджидавшие снаружи стражники ловили и возвращали в комнату перевоспитания для промывки мозгов, чтобы они либо покорно вернулись к хозяйке-суккубу, либо стали энергетическими отходами Академии.

Мысль о том, что Вирлит нарочно лжёт и подманивает его, Чжэн Е лишь мельком обдумал и отбросил.

Он всё-таки уже несколько месяцев «делил с ней постель» и знал: её характер и отношение не позволили бы ей сделать такое.

По крайней мере, в глубине души ему хотелось так думать.

А Вирлит, подумав несколько секунд, раскрыла алые лепестки губ и заговорила:

— Когда я доила тебя, ты ни разу не отдал тело полностью. Поэтому ты… интересный.

Вирлит с трудом и старательно подбирала слова; её тёплые, словно нефрит, щёки от растерянности и раздумий покрылись трогательной печалью.

— Мне нравится… процесс, когда я ломаю твоё упорство. Это приносит мне радость. И ты до сих пор не сдался…

Она почувствовала, как тело под её бёдрами внезапно сильно дрогнуло, но Вирлит, погружённая в свои мысли, не обратила на это внимания и продолжала говорить сама с собой.

Она не видела, как от её голоса лицо Чжэн Е мало-помалу становилось всё мрачнее.

— Поэтому я подумала: если я признаюсь тебе, может, я смогу окончательно победить твоё упорство? М-м… другие суккубы говорят, что любовью легче заставить раба пасть, но я раньше всё время хотела победить тебя наслаждением. Так что в этот раз я хочу попробовать другой способ…

— И что?

Чжэн Е недобрым тоном перебил Вирлит.

— Ты считаешь, что любишь меня, потому что тебе весело ломать меня, а поскольку полностью сломать не удалось, ты хочешь попробовать другой способ — посмотреть, сможешь ли ты заставить меня пасть?

Вирлит не уловила перемены в отношении Чжэн Е и, подумав, кивнула.

— Угу, наверное, так.

Чжэн Е глубоко вздохнул, поднял палец и указал на своё лицо; в его тоне звучала злость.

— Тебе очень любопытно, почему я до сих пор не сдался и не стал рабом?

Вирлит невольно нахмурилась. Она наконец заметила, что реакция Чжэн Е не совсем обычна, но, будучи прямодушной, лишь покачала головой.

— Нет, мне всё равно, почему ты упорствуешь. Мне нужно лишь сделать тебя своим рабом.

Она говорила так, словно это само собой разумелось, и сама искренне так считала.

Для неё она всего лишь хотела заставить Чжэн Е полностью покориться. Пусть не удалось сразу сломить его своими приёмами, но если цель достижима, этого для неё достаточно.

Услышав это, Чжэн Е широко распахнул глаза и яростно уставился на неё; всё его тело слегка задрожало от гнева.

Ладонь, опиравшаяся на простыню, будто хотела подняться и выпустить наружу огонь, горевший в душе.

Но разум в конце концов победил порыв; спустя долгое время он так и не ударил, лишь превратил гнев в более скрытую обиду и презрение.

А снаружи он всего лишь безэмоционально усмехнулся.

— Как и следовало ожидать, ты просто суккуб и совсем не понимаешь, что такое любовь.

Слова Чжэн Е вызвали у Вирлит раздражение. Для неё и правда не было нужды знать, что такое любовь; если бы не некий необъяснимый порыв в душе, она продолжала бы оттачивать технику, пока окончательно не победила бы Чжэн Е.

Ей достаточно было сделать Чжэн Е своей вещью, остальное неважно.

Поэтому она приблизилась к Чжэн Е, и её обычно бесстрастный тон окрасился нетерпением.

— Так ты согласен? Я могу позволить тебе жить нормально, как те рабы в человеческом мире. Я дам тебе всё, что захочешь. Я даже могу помочь тебе сбежать из Академии и вернуться домой в человеческий мир. Этого достаточно?

Ей хотелось поскорее услышать от Чжэн Е согласие и затем в полной мере насладиться соитием после его окончательной покорности; всё остальное стало неважным, лишь бы он сразу произнёс слово «согласен».

Она считала, что ни один раб не откажется от такого; именно это рабу и нужно.

Она с надеждой и нетерпением смотрела на губы Чжэн Е, готовая вот-вот протянуть белые пальцы, разжать их и вытащить язык, чтобы он произнёс желанные слова.

— Хм…

Однако из его рта вырвался холодный смешок.

— Хм-хм-ха-ха-ха-ха-ха…

Сдавленный смешок постепенно превратился в громкий хохот.

— Домой, ха-ха-ха, ты говоришь «домой»? Нормальная жизнь? Ха-ха-ха-ха-ха…

У Чжэн Е даже слёзы выступили от смеха; он смеялся так, что ему стало трудно дышать, тело судорожно дёргалось, но, придавленное телом Вирлит к кровати, лишь мелко дрожало.

Вирлит не понимала, почему Чжэн Е вдруг захохотал, как безумный, но желанного ответа так и не услышала, поэтому повысила голос и снова спросила:

— Ты согласен или нет? Я могу отвести тебя домой и дать тебе нормальную жизнь.

— Домой, ха-ха-ха… домой… Вирлит, тебе действительно стоило бы послушать, почему я до сих пор держусь.

Чжэн Е, словно устав смеяться, вытирал выступившие слёзы и говорил.

— Почему? Это для меня так важно?

В голосе Вирлит появилась злость; повторяющееся отсутствие желанного ответа уже довело её терпение до предела.

— Потому что, если бы ты знала, ты бы не задавала мне этих дурацких вопросов!

Внезапная огромная сила перевернула тело Вирлит и прижала его к простыне.

Её руки были прижаты ладонями; яркий лунный свет заслонило тело человека сверху, и лишь слабый ореол пробивался сквозь щели между телами, освещая искажённое лицо хозяина свирепого взгляда, уставившегося на неё.

Чжэн Е придавил конечности Вирлит своим телом, слегка опустил голову и, словно желая, чтобы она ясно услышала, сдерживая ярость, низко прорычал:

— Мои родители погибли из-за вас, суккубов.

— Моего дома уже не было, когда я попал в эту Академию.

— В моей жизни давно нет ничего нормального.

— Из-за вас я даже не смог в последний раз увидеть родителей.

Он наклонился, как когда-то признавалась Вирлит, и зашептал ей на ухо, словно возлюбленный.

— Так что не говори мне, чёрт возьми, о любви. Причина, по которой я держусь до сих пор, не для твоего развлечения, Вирлит Хил!

Слова Чжэн Е в конце превратились в низкий рёв, взорвавшийся у уха Вирлит.

Он тяжело дышал, тело дрожало от чрезмерного напряжения, а его искажённый от обиды взгляд был прикован к замолчавшей Вирлит.

Если бы не последняя капля разума, изо всех сил сдерживавшая его, он почти готов был схватить Вирлит и задушить.

И именно в этот момент тело Вирлит вдруг шевельнулось.

Не сумевший удержать её Чжэн Е от силы, пришедшей снизу, повалился на кровать.

Тотчас горячее и мягкое тело тесно прижалось к нему, и его взгляд в одно мгновение растаял.

Руки Вирлит крепко обхватили его, а вход в медовый сосуд, не имевший ни капли смазки, без препятствий поглотил его член.

С невыразительным лицом Вирлит извивалась талией, двигаясь так, словно хотела раздавить Чжэн Е.

В отличие от прежних тренировок, её движения были грубыми и яростными, без единого приёма — словно она устраивала насильственную драку посредством секса.

Помутившееся сознание Чжэн Е разом прояснилось, и гнев с обидой снова хлынули в мозг.

Почти проигнорировав костяное наслаждение, он изо всех сил подался вверх вновь набухшим членом и одновременно более широкими, чем у Вирлит, ладонями схватил её руки, обвивавшие его спину.

Он перевернулся и снова прижал Вирлит под себя, двигая бёдрами, словно в изнасиловании, и руками удерживая её сопротивляющиеся руки.

Однако под наслаждением суккуба Чжэн Е продержался недолго: стимуляция, шедшая от нервов всего тела, обессилила его, и две скользкие ноги Вирлит, обвившие его талию, повалили его.

Руки Вирлит, наоборот, сковали руки Чжэн Е; её ноги почти встали, и мокрые от пота медовые ягодицы раз за разом с полной силой опускались вниз, словно изливая гнев хозяйки.

А Чжэн Е, обнаружив, что не может перевернуться и подавить её, в безумии стал бить головой в лоб Вирлит; от резкой боли движения обоих немного замедлились, но в ярости они снова крепко сплелись.

Чжэн Е, словно дикий зверь, кусал гладкое белое плечо Вирлит, а её ладони мёртвой хваткой вцепились ему в спину, оставив несколько кровавых царапин.

Двое сплелись, словно сражающиеся насмерть хищники; их двусмысленные позы и наслаждение от соития устроили своеобразную борьбу, а двое в её центре лишь безудержно изливали телами гнев и печаль.

Два зверя, охваченные эмоциями, неутомимо сражались в этой схватке, свободно изливая внутреннюю ярость и подавленность.

Пока спустя неизвестно сколько времени один из них не потерял сознание окончательно — это и стало сигналом к концу.

А другой, уже покрытый ранами зверь, тоже не был победителем.

В этом никому не известном споре остались лишь два проигравших.

http://erolate.org/book/4134/521399