Готовый перевод Priestess of Sanguine: Skyrim Erofic / Жрица Сангвина: Скайрим Эрофик: Глава 2: Непривязанность (1).(1259 слов)

"Эй ты, наконец-то ты проснулся".

Открыв глаза, я сдержал ухмылку, увидев знакомое лицо Ралофа, солдата Штормклоака.

Рядом со мной сидел Локир, человек-загадка, о происхождении которого спорили энтузиасты краеведения.

В конце концов, он утверждает, что родом из Рорикстеда, но нет никаких признаков того, что он там жил.

Эх, какая разница? Он умрет через пять минут.

Я слушал хрипловатый голос Ралофа, пока он продолжал, напевая слова по мере того, как он их произносил

"Ты пытался пересечь границу, верно? И нарвался на имперскую засаду, как и мы, и вон тот вор".

Гнусавый голос Локира ныл рядом со мной.

"Черт бы вас побрал, штурмовики! В Скайриме все было хорошо, пока не появились вы. Империя была милой и ленивой. Если бы они не искали тебя, я мог бы украсть ту лошадь и быть на полпути к Хаммерфеллу. Ты там. Ты и я - мы не должны быть здесь. Империи нужны именно эти штормклоаки!"

Ралоф посмотрел на Локира с легким отвращением, вздохнул, отворачиваясь, и сказал: "Теперь мы все братья и сестры в узах, вор".

Имперский солдат, везущий нашу телегу, повернулся, его глаза сузились, и он прорычал "Заткнись там!".

Я не обращал на них внимания, уже зная, что они говорят.

Войдя в Хелген, я посмотрел на генерала Туллия и небольшой отряд эльфийских солдат, их золотые доспехи сверкали в бледном свете.

"Проклятые эльфы".

Услышав Ралофа, я захихикал, заставив его повернуться и посмотреть на меня.

"Что? Ты когда-нибудь трахал эльфиек? Невероятно тугие".

На самом деле я понятия не имел, но видеть, как Ралоф поджимает губы, а Ульфрик хихикает под кляпом, улучшило мое настроение.

"Правда? Не знаю, смогу ли я натянуть их на эти ножевые уши..."

Я пожал плечами, сказав: "Эх, они просто выглядят как любая нормальная цыпочка, когда наклоняются".

Ульфрик снова захихикал, а Ралоф ухмыльнулся.

"Ты красногвардеец?"

Посмотрев на свою смуглую кожу, я кивнул, усмехаясь, когда Ралоф наклонился вперед и спросил шепотом: "Это правда, что... у тебя изогнутые "мечи"?"

Я ухмыльнулся и рассмеялся, когда Ульфрик покачал головой, его плечо задрожало.

"Некоторые из нас..."

Наклонившись вперед, я прошептал: "Много женщин пало под моим могучим изогнутым "мечом"".

Ралоф разразился хохотом, заставив штурмовиков из другой повозки обеспокоенно посмотреть на него.

"Я же сказал тебе заткнуться!"

Имперец обернулся, и я просто ухмыльнулся ему, сказав: "Эй, мои головы вот-вот покатятся без всякой причины, а просто пересекли границу без пропуска. Ослабь меня немного, а?"

Он продолжал смотреть на меня, потом вздохнул и повернулся обратно.

"Ах, я когда-то был милым для одной девушки здесь... делал самый замечательный эль с ягодами можжевельника...".

Услышав ностальгический голос Ралофа, я слабо улыбнулся ему, прежде чем телега остановилась.

"Почему мы остановились?"

Прежде чем Ралоф смог заговорить, я прорычал: "Потому что нас казнят, конокрад. Иначе зачем бы вон тот здоровенный ублюдок точил гигантский топор?"

Окружающие солдаты, как имперские, так и штурмовики, захихикали, глядя на трусящего Локира.

Сойдя с тележки, я посмотрела на имперского капитана, держащего список.

О, здесь она выглядела гораздо лучше, чем в игре.

"Локир из Рорикстеда".

Хадвар заговорил, и я с весельем наблюдал, как человек бежит в город, навстречу дюжине лучников.

"ЛУЧНИКИ!"

Он превратился в чертову игольницу.

Повернувшись ко мне, Хадвар нахмурил брови, а затем посмотрел на капитана: "Что нам делать? Ее нет ни в одном списке..."

"Забудьте о чертовых списках. Она отправится в блок".

Отойдя подальше, я поджала губы, наблюдая, как ее маленькая попка уходит прочь, крепко обнятая кожаными штанами, которые она носила под доспехами.

"Мне жаль. Мы проследим, чтобы ваши останки были возвращены в Хаммерфелл".

Я кивнула мужчине и встал рядом с Ралофом.

Когда жрице Аркэя крикнули, чтобы она уходила, и первый мужчина покатил голову, я посмотрел на капитана сухим взглядом.

"Следующий - редгард!"

Я ухмыльнулась, услышав на заднем плане рев Алдуина, и шагнул вперед.

Стоя на коленях перед старостой, я был прижат к земле, моя шея легла в небольшой желобок, чтобы облегчить казнь.

Я наблюдала, как огромное темное тело Алдуина пролетело вокруг Глотки Мира, а затем приземлилось на сторожевой башне.

Земля задрожала, когда он приземлился, но когда он зарычал...

Небо окрасилось в красный цвет, и на землю полетели метеоры, которые врезались в здания вокруг нас и разрушили Хелген.

Все еще глядя на меня, Алдуин... усмехнулся, как только может усмехнуться дракон, и издал крик.

Услышав знакомое "Fus Ro Dah!", я ухмыльнулся, как идиот, и только расширил глаза, когда Алдуин заговорил снова.

"А, смертный. Ты ведь понимаешь Драгонтонг, не так ли? В конце концов, ты не простой Смертный; от тебя воняет Забвением..."

Ралоф поднял меня на ноги, но я пристально смотрел на Алдуина.

"Мне нет дела ни до тебя, ни до действий твоего принца; в конце концов, мы можем... помочь друг другу в наших поисках".

Пока я бежала к другой сторожевой башне, я слушала, как Алдуин продолжает, и мой страх сменился восторгом.

"Ты можешь найти меня в Скулдафне, если захочешь работать вместе..."

Взмахнув своими огромными крыльями, Алдуин поднялся в небо, с ревом извергая огонь на здания.

"Что это было в Обливионе?! Это был проклятый дракон?"

Я хихикнул, а затем вздрогнул, услышав глубокий, хрипловатый голос Ульфирка.

"Да, это было похоже на дракона..."

Глядя на ярла Виндхельма и лидера восстания штормградцев, я затаил дыхание, рассматривая его благородный наряд, точеное лицо и властный взгляд.

Почувствовав мой взгляд, Ульфрик ухмыльнулся и сказал: "Редгард, ты очень занимателен... мало кто мог смеяться, когда их ждал Совнгард...".

Я кивнул, говоря: "Почему бы вместо этого не насладиться последними мгновениями своей жизни? Именно так я жил все эти годы..."

Ульфрик кивнул и повернулся, чтобы посмотреть на дверь.

Проследив за его взглядом, я поджал губы, наблюдая за тем, как имперские солдаты пытаются ранить Алдуина.

В воздухе свистели стрелы, мужчины и женщины кричали друг на друга, пытаясь избежать смертоносного огня.

Однако эти звуки, равно как и рев Алдуина и удары метеоритов, пронизывали крики.

Солдаты и мирные жители кричали, сгорая заживо, а я чувствовал...

Ничего.

На самом деле, это было заманчиво - звуки, которые издавали некоторые из этих людей, умирая.

Оторвав взгляд от человека, пробегающего мимо двери, который отчаянно пытался потушить огонь, прилипший к его броне, я глубоко вздохнул и сказал: "Ну, в такой ситуации... каждый сам за себя, да? Пусть Боги будут благосклонны к вам".

Кивнув двум мужчинам, я взобрался на башню, предвидя, что огромная голова Алдуина легко проткнет ее.

Опустившись ниже, я прикусила губу, почувствовав жар его пламени над головой, от которого зашевелились несколько волосков.

Через несколько мгновений я снова начал карабкаться, добравшись до отверстия в башне, откуда открывался вид на разрушенный дом внизу.

Мои руки все еще были связаны, и я сделал глубокий вдох, прежде чем...

Разбежавшись, я бросилась с башни, перекатился, приземлившись внутри здания.

Подбежав к дальней стороне, я опустился на землю, присоединившись к Хадвару, старику и юноше.

Увидев меня, Хадвар оглядел здание, за которым мы прятались, и сказал: "Пленник. Держись за меня, если хочешь жить!".

Алдуин зарычал, приземлившись на улице, прежде чем большая волна огня устремилась в нашу сторону.

Нырнув в сторону, я еще раз поморщился от жара, а затем поднялся на ноги.

Услышав, как Алдуин возвращается в небо, я сказал: "Спасибо, но мне нравятся мои шансы в одиночку".

Ухмыльнувшись Хадвару, я помчалась к небольшому переулку, прячась под крылом Алдуина, когда он приземлился, поджаривая бедного солдата, который пытался попасть в него стрелой.

"Я могу убить тебя здесь и сейчас, смертный".

Я усмехнулся, поднял голову и увидел, что на меня смотрит большой багровый глаз Алдуина.

"Ну, не то чтобы ты не мог легко убить меня и в будущем".

Он кивнул, прежде чем сказать: "Ты меня заинтриговал. Иди. Развлеки меня, пока я не поглотил этот мир".

Поднявшись обратно в небо, его крылья пронеслись по переулку, заставив меня отступить на шаг, а мои волосы разметались за спиной.

Вздохнув, я продолжила идти вперед, в сторону Хелген Кипа.

В конце концов, внутри скрывается столько всего интересного, например, томик заклинаний и волшебные мантии...

О, и у меня был план!

http://erolate.org/book/4140/382249