Готовый перевод The Dragon King’s Harem System / Гарем Короля Драконов: Глава 27. Плохие новости.(1359 слов)

Эл сел рядом со мной. Тем временем Эвелина собиралась встать с моих колен, но я притянул её к себе, останавливая. «Куда ты идёшь?» — спросил я с соблазнительной ухмылкой.

Эвелина застенчиво улыбнулась. «Разве вы не собираетесь поговорить с сэром Альмериком? Я не хочу вас беспокоить», — сказала она, покраснев.

Я усмехнулся. «Но я никогда не просил тебя уходить. Я всё ещё могу поговорить с ним, хотя ты здесь». Я крепче обнял её за талию.

Сердце Эвелины забилось ещё быстрее. Раньше она привыкла сопровождать Аргода на совещаниях, но не в таком положении. Почему-то это смущало её, хотя только в присутствии Эла, который был доверенным лицом Аргода. — Да, Ваше Величество, — робко ответила она.

Тем временем поведение Аргода также удивило Эла, поскольку он хорошо помнил, как Аргод раньше обращался со всеми женщинами, включая Эвелину. Но он догадался, что это из-за того, что его проклятие исчезло. «По крайней мере, это лучше, чем видеть его в постоянной боли из-за проклятия», — подумал Эл. Затем он откашлялся и достал пузырёк с жидкостью цвета сарколина. «Взгляните на моё новое творение!» Величайшее, великолепное, потрясающее зелье, которое может повысить ваш уровень и силу!

Пока Эл бормотал своё длинное имя, я использовал свой навык. «Анализ!»

[Название: Зелье двойного опыта] [Тип: предмет опыта] [Специальное зелье, изготовленное из трав Ишофейл и Оккеагон, которое может увеличить опыт пользователя в 2 раза на 60 минут.] [Создатель: Альмерик Грига Бевер]

— Вы имеете в виду зелье двойного опыта? — спросил я прямо.

Эл поджал губы, потому что именно для этого и было нужно зелье. «Ну, можно назвать это так или... можно назвать это величайшим, супервеликолепным, потрясающим...»

Но я быстро подняла руку, чтобы остановить его болтовню. «Думаю, я назову его «Зелье двойного опыта», — вежливо сказала я. Я знала, что это его творение, но предпочла короткое название, чтобы мне было проще достать его из инвентаря.

Эл надулся, как ребёнок, услышав мои слова. А Эвелина изящно прикрыла рот рукой, чтобы скрыть смех.

«Ты встретился со мной только для того, чтобы передать это зелье?» — спросил я. Я заметил, что Ал был бледен, потому что не спал всю ночь. Ему следовало бы лечь спать после приготовления этого зелья. В конце концов, передача этого зелья не была срочным делом.

Услышав мои слова, Ал посерьёзнел, а Эвелина перестала хихикать. «Нет. Я тоже хочу сообщить тебе кое-что важное». Его весёлый тон тоже стал серьёзным.

Я знал, что у Аргода и Ала были довольно странные отношения для короля и его подчинённых. У Ала было детское поведение. В то же время, хотя Аргод и был королём, он мог сдерживать детское поведение Ала, сохраняя при этом своё достоинство. Кроме того, Аргод был для Ала скорее как отец, хотя Ал был старше его. С другой стороны, когда им нужно было быть серьёзными, их поведение резко менялось. Даже Ал мог понять приказ Аргода по одному его жесту.

— Говори, — сказал я. По выражению лица Эла я понял, что это не очень хорошие новости.

Эл взглянул на Эвелину, показывая, что это как-то связано с ней. Я быстро догадался, что речь идёт либо о Племени Целителей, либо о Племени Орков. Я мельком взглянул на Эвелину, прежде чем снова перевести взгляд на Эла. «Всё в порядке, просто скажи», — сказал я. Эвелина была моей женой. С Меткой Невесты она не смогла бы предать меня, в конце концов, она имела право знать об этом. Кроме того, благодаря своим знаниям она могла бы дать мне несколько советов.

Эл вздохнул, зная, что рано или поздно Эвелина тоже об этом узнает. «Я только что получил сообщение от одного из моих шпионов, что Король орков собрал свою армию и вот-вот начнёт наступление».

Лицо Эвелины побледнело, когда она услышала слова Ала. Её сердце пропустило удар. Я же сохраняла спокойствие. «Кто его цель?» — спросила я. Хотя я и предполагала, что он нападёт здесь, он мог напасть и на племя целителей. Я нежно взяла Эвелину за руку, чтобы успокоить её, и сказала, что я с ней.

— Драконис. Похоже, они хотят присоединиться к племени Минотавра, которое напало на западную границу. Судя по информации моего шпиона, им нужна ещё одна неделя, — ответил Эл серьёзным тоном, показывая, что это его действительно беспокоит.

По моим подсчётам, если Ураф двинет свою армию на следующей неделе, то он прибудет к западной границе через две недели. Это давало мне достаточно времени, чтобы сначала собрать свои силы. Кроме того, у минотавров и орков была одна и та же стихия маны — земля. Это означало, что самое важное — это заключить договор с Огненным Драко. Но... «Племя минотавров нападает на нашу западную границу?» — Почему мне никто не сказал заранее? — нахмурившись, спросила я.

Эл поджал губы, как и Эвелина. Похоже, они знали об этом, но не могли сообщить мне после того, как узнали о моём состоянии. И я догадался, что Эйр сделал это по той же причине. Я снова выдохнул, потому что меня это сильно раздражало. Я знал, что они сделали это ради меня, в основном из-за моего состояния, но я не хотел, чтобы они скрывали от меня суровую реальность.

— Скажите мне. Есть ли что-то важное, кроме нападений племени Минотавров и племени Орков? — твёрдо спросил я.

Ал, казалось, не решался сказать это вслух, но, наконец, заговорил. «Племя ведьм посылало к вам делегации в течение последних нескольких лет. Похоже, это как-то связано с решением короля относительно нашего союза и его младшей дочери, принцессы Тифании». Я заметил в голосе Ала нотки гнева, когда он упомянул королевскую семью Племени ведьм.

Может, это и выглядело тривиально, но это была очень серьёзная проблема. Раньше они могли отказать делегации Племени Ведьм из соображений моей безопасности, но теперь я была в сознании. Если бы я избегала их, они бы ещё больше засомневались в моём состоянии. И ещё кое-что, что меня смущало... «Принцесса Тифания?» — спросила я. Я могла понять, почему Король Ведьм хотел проверить меня. Он хотел убедиться, что наш союз по-прежнему выгоден ему. Но Аргод никогда раньше не имел дела с принцессами Племени Ведьм.

«Принцессе Тифании исполнилось 180 лет, Ваше Величество», — напомнил мне Эл.

— Понятно… — Без дальнейших объяснений я уже понял, к чему он клонит. Согласно правилам Игиксара, 180 лет были достаточным возрастом для женщины, чтобы выйти замуж. Конечно, поскольку принцесса Тифания была самой младшей, Король-Колдун не стал бы терять время. Он бы поискал самого сильного вождя племени, чтобы его племя было защищено от нападений других племён. — Что-то ещё? — снова спросил я.

— Только эти две вещи требуют вашего внимания, Ваше Величество, — ответил Ал. На самом деле, подозрительные движения племени нежити всё ещё наблюдались, но прошёл уже месяц с тех пор, как они успокоились. — Это правда, что вы пойдёте завтра молиться? — снова спросил он. Ал слышал об этом от Эйра и был с этим не согласен. Если бы они обнаружили, что Аргод посещает священные места, то могли бы заманить его туда в ловушку.

— Да. Мне нужно их благословение, чтобы восстановить свою силу, — ответил я. Хотя настоящий Аргод держал это в секрете от Эла, он уже знал о моём состоянии прошлой ночью.

«Возьми меня с собой», — сказал Ал. Он поклялся в верности и поклялся самому себе, что выплатит свой долг Аргоду. Сейчас было самое подходящее время для этого.

— Нет. Мне нужно, чтобы ты присмотрел за этим местом в моё отсутствие, — сказал я. Я знал, что канцлер Алан позаботился о государственных делах, и мне нужно было только проверить это, но мне нужно было, чтобы Эл позаботился о таких непредсказуемых вещах, как эта.

— Но, Ваше Величество... Они могли заманить вас в ловушку и напасть на вас в одном из этих мест, — настаивал Эл.

— Вот почему я приказал держать это в секрете, — ответил я.

— Даже если вы сохраните это в тайне, ваши люди узнают вас, Ваше Величество, — снова настаивал Эл. Хотя Аргод мог скрыть татуировку на шее, в этом племени был только один дракон с рогами.

«Я не буду ночевать в городе или деревне и не буду проходить мимо них. Я планирую лететь и провести ночь в лесу». Я тщательно обдумал это, в том числе то, где мы должны провести ночь. Я знал, что в некоторых лесах обитают монстры низкого уровня, поэтому я выбрал маршрут, чтобы мы могли провести там ночь.

«Что?..» Эл на мгновение потерял дар речи, пытаясь подобрать другие слова. «Ваше Величество, вы с ума сошли?» Его взгляд был полон беспокойства. Я знал, что он был шокирован, ведь, несмотря на то, что я был королём, я собирался спать в лесу.

— Да, это так, — твёрдо ответил я. Я хорошо всё обдумал, поэтому взял с собой Эвелину и Эйр.

http://erolate.org/book/4141/382415