Готовый перевод Villain: Wins Over The Loli Heroine At The Start / Злодей с самого начала покоряет главную героиню: Глава 3 «Сердце девушки принадлежит мне, Пилюля Сохранения Молодости»

Спустя два с половиной часа.

Цзян Чэ и Лю Мэнси вместе вышли из гостиничного люкса.

В лифте он протянул ей две пилюли: одну для очищения костного мозга и одну для сохранения молодости.

— Братик, это конфеты? — Лю Мэнси захлопала своими большими влажными глазами, ее длинные ресницы слегка задрожали. — Пахнут так вкусно…

Она подняла свое милое личико и с любопытством взглянула на него.

Ростом Лю Мэнси была около полутора метров, обладала изящной фигуркой и была одета в нежно-розовое длинное платье в стиле лолита. Черные шелковистые волосы были завязаны в два хвостика, что придавало ей вид невероятно милой и трогательной девушки.

— Это вовсе не конфеты, а легендарные пилюли, — ответил Цзян Чэ. — Одна называется Пилюлей Очищения Костного Мозга – она укрепит твой организм и очистит тело. Другая – Пилюля Сохранения Молодости. Если ее принять, то лицо всегда будет оставаться молодым, а красота никогда не померкнет.

— Всегда оставаться молодой и красивой?

Услышав это, Лю Мэнси вмиг просияла! Она уже была готова отправить обе пилюли в рот.

От соблазна вечной юности не устоит ни одна женщина – от маленькой девочки до глубокой старухи.

Но как только она приоткрыла свой аккуратный ротик, Цзян Чэ ее остановил. На ее недоуменный взгляд он пояснил:

— Лучше подожди, пока вернешься домой, и прими их в ванной комнате.

Цзян Чэ прекрасно знал, что после приема очищающей пилюли все шлаки обычно выходят через поры кожи.

— Ага, как скажешь, братик!

Хотя предложение показалось ей странным, она не стала расспрашивать и с улыбкой кивнула.

Слегка отклонившись назад, она совершенно естественно прижалась к Цзян Чэ. Вдыхая исходящий от него тонкий аромат, Лю Мэнси не могла скрыть радостной улыбки. Ее глаза превратились в два полумесяца, и она уже вовсю грезила об их счастливом будущем. В словах Цзян Чэ она ни секунды не сомневалась – она всегда доверяла ему стопроцентно.

\[Лю Мэнси ликует от восторга, очки эмоций +6666…\]

\[Сердце Лю Мэнси расцвело от радости, очки эмоций +9999…\]

\[Лю Мэнси любит вас до глубины души, очки эмоций +13141…\]

Дорога прошла в молчании. Когда лифт с тихим диньканьем остановился на первом этаже, Цзян Чэ и лоли покинули отель «Юньхай».

Снаружи их ждали больше десятка высоких телохранителей в костюмах и темных очках. При их появлении вся группа синхронно поклонилась и громко выкрикнула:

— Молодой господин!

Это была личная команда охраны Цзян Чэ, каждый из которых был выдающимся мастером боевых искусств. Возглавлял их Линь Цян – сорокалетний мужчина на пике стадии Трансформации Энергии, один из телохранителей-смертников семьи Цзян.

Цзян Чэ не любил излишней помпезности, но как единственный старший внук семьи, его безопасность была превыше всего. Цзян Чэньчжоу и Цинь Мэнсюань всегда уделяли этому вопросу пристальное внимание.

Прохожие у входа в отель начали перешептываться и указывать пальцами, гадая, какой богатый мажор решил устроить столь шумный выезд.

Цзян Чэ давно к этому привык. Находясь в центре внимания, он сохранял полное спокойствие. Посмотрев на девушку в белых чулках, он с улыбкой предложил:

— Мэнси, может, поедешь ко мне домой?

Он был бы совсем не прочь, если бы она осталась у него насовсем.

— Ох, братик, давай в другой раз… — Лю Мэнси уже была готова согласиться, но тут же вспомнила холодное лицо своей сестры, Лю Юньшуан. Она невольно втянула голову в плечи и покачала головой. — Сестра уже несколько раз звонила, она ждет меня дома.

Ей очень хотелось переехать на горную виллу Цинтэн и начать там прекрасную и беззаботную совместную жизнь с дорогим братиком, но было ясно: сестра на это ни за что не пойдет.

— Что ж, тогда на связи. Как будет время – обязательно свожу тебя куда-нибудь погулять.

Цзян Чэ почувствовал легкое сожаление, но настаивать не стал. Он прекрасно понимал ситуацию и знал, почему Лю Мэнси так боится Лю Юньшуан – ту самую холодную и гордую леди, одну из четырех красавиц-генеральных директоров Линьцзяна.

— Договорились! Пока, братик!

Лю Мэнси поднялась на носочки и, когда Цзян Чэ наклонился, нежно коснулась его щеки губами. Поцелуй был легким, словно крыло стрекозы. Махнув на прощание, она, покачивая своими хвостиками, направилась в сторону своей охраны.

Там ее также ждала группа из десяти строгих женщин-телохранителей. Как старшая сестра, Лю Юньшуан не менее серьезно относилась к безопасности Мэнси. Каждая ее поездка сопровождалась внушительным эскортом.

Как только Лю Мэнси села в машину, Цзян Чэ в окружении своих людей направился к Роллс-Ройсу Фантом.

…

Горная вилла Цзиньсю.

Это место находилось на окраине города Линьцзян. Уединенный уголок, наполненный ароматом цветов и пением птиц, служил резиденцией для высшего руководства семьи Лю.

Лю Юньшуан и Лю Мэнси жили здесь.

В отличие от семьи Цзян, семья Лю представляла собой гигантский семейный бизнес с капитализацией в сотни миллиардов, входя в число шести великих семей города.

Вернувшись в Цзиньсю, автомобиль остановился перед виллой, расположенной в самом центре комплекса. Выйдя из машины, Лю Мэнси с веселым напевом не спеша вошла внутрь. По пути горничные то и дело приветствовали ее поклонами:

— Здравствуйте, вторая юная госпожа…

— Рады видеть вас, вторая юная госпожа…

Войдя в холл, Лю Мэнси первым же делом хотела ускользнуть в свою комнату, чтобы проверить действие пилюль, подаренных братиком. Но едва она ступила на лестничный пролет, как сзади раздался ледяной, властный голос:

— И куда это ты направилась?

Лю Мэнси замерла. Она медленно повернулась с натянутой, виноватой улыбкой и тихо произнесла:

— Сестренка…

…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/4166/387881