Готовый перевод Villain: Wins Over The Loli Heroine At The Start / Злодей с самого начала покоряет главную героиню: Глава 11 Парень, ты уже встал на путь к смерти!

Корпорация «Ланьцзы», кабинет президента.

Лэн Цинцю сидела, погрузившись в работу над документами группы, когда на столе неожиданно зазвонил телефон.

Она слегка нахмурилась. Хотя ее и раздражало, что ход ее мыслей прервали, женщина без колебаний сняла трубку.

Люди, знавшие номер ее прямого телефона, как минимум были владельцами капиталов в сотни миллионов. Возможно, кто-то хотел обсудить новый проект, и Лэн Цинцю не могла позволить себе пренебречь таким звонком.

Из-за слаженного давления конкурентов и того, что разработка новых продуктов зашла в тупик, финансовая цепочка корпорации «Ланьцзы» была на грани разрыва. Компания оказалась в критической точке между жизнью и смертью.

В такой момент Лэн Цинцю не имела права упускать ни единого шанса.

— Алло, я президент корпорации «Ланьцзы» Лэн Цинцю… — Она замолчала, слушая собеседника. — …Что? «Линсяо Капитал» хочет инвестировать в нашу компанию и войти в состав акционеров?!

Услышав добрую весть, Лэн Цинцю от волнения вскочила со своего места.

— Хорошо, завтра в полдень я буду ждать в ресторане «Юэсинь». Договорились, спасибо большое…

Она глубоко вздохнула, пытаясь успокоить нарушенное дыхание. Положив трубку и немного уняв радостное волнение, Лэн Цинцю немедленно отправила сообщение секретарше Ли Яньжань, вызывая ее к себе.

Минут через пять в дверь постучали.

— Войдите.

Получив разрешение, в кабинет вошла высокая девушка с изысканными чертами лица. На ней была облегающая юбка, что в сочетании с деловым стилем выдавало в ней типичную секретаршу.

— Вы звали меня, госпожа президент? — Ли Яньжань положила стопку бумаг на стол и замерла в ожидании распоряжений.

На ней была белая рубашка, а стройные красивые ноги в черных чулках подчеркивали туфли на высоком каблуке – идеальный образ офисного сотрудника. Хотя ее привлекательность немного уступала красоте Лэн Цинцю, ее вполне можно было назвать первой красавицей.

Снаружи, прислонившись к стене, стоял Сяо Чэнь. Увидев, что Ли Яньжань вошла в кабинет, он тут же прижался ухом к двери, стараясь подслушать разговор двух женщин.

Сяо Чэню было двадцать четыре года. В восемнадцать, сразу после школы, он отправился за границу испытывать судьбу и по воле случая стал наемником.

Благодаря выдающейся отваге и немалой удаче он за эти годы сумел многого добиться, сколотив собственный отряд наемников. Однако, устав от жизни на острие ножа, Сяо Чэнь решил вернуться в Страну Драконов, в город Линьцзян – место, которое всегда занимало его мысли.

Вернувшись, он первым делом хотел отправиться в приют, чтобы найти свою подругу детства. Но случайная встреча с Лэн Цинцю изменила все: он влюбился с первого взгляда.

В своих мыслях он уже давно сделал ее «своей женщиной», а потому пришел в «Ланьцзы» и нанялся к ней телохранителем.

Хотя все последние дни Сяо Чэнь из кожи вон лез, стараясь проявить себя, Лэн Цинцю полностью оправдывала свою фамилию – она была холодна, неприступна и одержима работой. Подходящего случая сблизиться так и не подвернулось.

Но это не обескуражило Сяо Чэня. Напротив, ледяная аура Лэн Цинцю, которой она отсекала любого встречного, лишь сильнее распаляла в нем желание покорить ее.

Ведь чем неприступнее кажется ледяная гора снаружи, тем слаще вкус победы над ней. К тому же он прослышал, что у корпорации начались проблемы с финансами, и понял: настал его звездный час.

Стоит ему инвестировать в «Ланьцзы» и спасти компанию от краха, разве сможет эта работяга устоять перед ним? За годы наемничества он накопил приличное состояние, исчисляемое миллиардами – вполне достаточно, чтобы без труда вытащить корпорацию из ямы.

Однако Сяо Чэнь хорошо понимал ценность своевременной помощи. Он не спешил обнаруживать свои ресурсы, выжидая идеальный момент. Только когда компания окажется на самом краю гибели, его вмешательство станет для Лэн Цинцю незабываемым спасением.

Корпорация «Ланьцзы» славилась своими красавицами, и секретарша Ли Яньжань тоже была той еще прелестницей. Разумеется, Сяо Чэнь уже положил на нее глаз. Он уже давно воспринимал эту компанию как фундамент своего будущего гарема, прокручивая в голове бесчисленные сценарии…

…

— Отмени все дела на завтра, в полдень поедешь со мной в ресторан «Юэсинь», — сухо распорядилась Лэн Цинцю, взглянув на Ли Яньжань.

— В «Юэсинь»? — Секретарша удивилась. — Неужели вам удалось найти инвестора?

Проработав три года плечом к плечу с Лэн Цинцю, Ли Яньжань прекрасно понимала логику своей начальницы. Обычно встречи с главами крупных компаний для обсуждения партнерства проходили именно там.

За дверью Сяо Чэнь мгновенно напрягся, его захлестнуло недоброе предчувствие.

— Верно, только что звонили из «Линсяо Капитал». Их председатель хочет завтра лично обсудить инвестиции в нашу корпорацию. Ты поедешь со мной.

Говоря об этом, Лэн Цинцю не удержалась от легкой улыбки, и ее красивое лицо на мгновение осветилось радостью.

— Председатель «Линсяо Капитал»? Тот самый Цзян Чэ, которого называют Богом Инвестиций? — Ли Яньжань изумленно моргнула. Имя Цзян Чэ гремело повсюду – его успехи за последние три года были настолько блестящими, что высшее общество только о нем и говорило.

Ходили слухи, что любой проект, за который берется этот человек, просто обречен на успех. Всего за три года он превратил «Линсяо Капитал» из скромной фирмы в гиганта с капитализацией в сотни миллиардов.

— Именно он. Если нам удастся договориться, с поддержкой такого гиганта корпорация мгновенно оживет! — Лэн Цинцю серьезно кивнула. Она понимала, что это, возможно, ее единственный шанс, и была полна решимости вцепиться в него мертвой хваткой.

— Поняла, госпожа президент. Я сейчас же все подготовлю.

Ли Яньжань слегка кивнула и, элегантно стуча каблуками, покинула кабинет.

За дверью лицо Сяо Чэня, подслушавшего каждое слово, стало мрачнее тучи. Он мелко дрожал от ярости. Тяжелый кулак с глухим звуком врезался в стену коридора, оставив на ней глубокую паутину трещин.

Сяо Чэнь планировал через три дня героически спасти тонущий корабль «Ланьцзы», но внезапно на его пути возник этот «выскочка».

— Черт возьми, мне плевать, кто этот владелец «Линсяо Капитал», ему не жить! — Прошипел он. Завтра он во что бы то ни стало добьется права сопровождать Лэн Цинцю на эту встречу.

— Ты посмел вмешаться в планы Кровавого Волка… Парень, ты уже встал на путь к смерти!

…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/4166/387889