Готовый перевод Villain: Wins Over The Loli Heroine At The Start / Злодей с самого начала покоряет главную героиню: Глава 88 «День мучений Чэнь Хао»

Превосходно, просто неописуемо!

Чэнь Хао с трудом сглотнул, не в силах отвести взгляд. Будучи по натуре человеком ветреным, он слишком долго томился в воздержании на горе. Сейчас же, изрядно подогретый алкоголем, он чувствовал, как в голове шумит, а в венах закипает кровь. Вид столь впечатляющих и величественных пейзажей мгновенно ударил ему в голову.

Глядя на этих двух пышущих здоровьем и статью девушек, Чэнь Хао внезапно почувствовал, что те две девицы, которых он приобнимал до этого, не идут ни в какое сравнение.

— Красавчик, это элитное вино «Луи XIII» из коллекции нашего бара. Не хочешь ли попробовать бутылочку? — Сяо Хун, заметив его завороженный взгляд, расплылась в приторной улыбке. Ее голос звучал мягко и нежно, наполненный притягательным кокетством.

— Если ты купишь это вино, то твоя младшая сестренка с радостью составит тебе компанию и разделит этот бокал, — прошептала она, подойдя вплотную. Девушка слегка поклонилась, наклоняясь к самому его лицу. Ее дыхание, как орхидея, коснулось его кожи, позволяя Чэнь Хао в деталях рассмотреть открывшуюся картину.

Аромат дорогой косметики и тонкий девичий запах окутали его. Чэнь Хао не почувствовал ни капли раздражения – напротив, волнение в его груди лишь нарастало. Ему до дрожи захотелось сгрести эту красавицу в охапку и бесцеремонно одарить своей любовью!

Поддавшись порыву, Чэнь Хао покосился на сидящего напротив Му Фэна. Ему даже не нужно было спрашивать цену, чтобы понять: такое вино ему явно не по карману.

— Присаживайтесь, — бросил Му Фэн, заметив взгляд товарища. Он заговорил с нарочитой щедростью:

— Я беру две бутылки этого вина. Составьте компанию моему брату!

— Ох, какой же ты великодушный, братик… — протянула Сяо Хуа.

— Раз так, то позвольте нам, сестрам, выпить вместе с вами, — добавила она, обменявшись взглядами с двумя девицами, что до этого сидели рядом с Му Фэном.

Те мгновенно поняли намек. Они тут же выскользнули из объятий Му Фэна и поспешили прочь. К ним присоединились и спутницы Чэнь Хао, оставив пространство для четверых.

— Дорогие братики, давайте же выпьем! — Защебетала Сяо Хун.

Под умелым натиском Сяо Хун и Сяо Хуа, которые вовсю пустили в ход свое очарование, Му Фэн и Чэнь Хао окончательно превратились в умственно отсталых. Под восхищенными взглядами девушек они опрокидывали бокал за бокалом.

— Сестренки, а почему вы сами не пьете? — Спросил захмелевший Му Фэн.

— Прости, братик Му Фэн, мне сегодня нездоровится, так что я буду пить только сок. Ты ведь не обидишься на свою сестренку? — Кокетливо ответила Сяо Хуа.

— Конечно нет!

— Спасибо тебе, дорогой братик. А не мог бы ты заказать еще десять бутылок «Луи XIII»? Так я смогу выполнить план продаж на этот месяц.

— А после смены… — она понизила голос до интимного шепота, — …я могла бы поехать с тобой в отель и хорошенько повеселиться.

— Десять бутылок? Да что за мелочь! — Воскликнул Му Фэн. — Неси сотню!

— Хе-хе-хе, сегодня ты точно будешь моей! — Чэнь Хао довольно заржал.

— Какой же ты плохой, братик… — жеманно ответила девушка.

…

Спустя десять минут Му Фэн и Чэнь Хао были уже в стельку пьяны и едва соображали. Сяо Хун, не тратя времени на любезности, без лишних слов влепила Чэнь Хао звонкую пощечину. С брезгливым видом она поднялась и позвала двух официантов.

Миссия была выполнена, и продолжать этот спектакль у нее не было ни малейшего желания. Для такой, как она, чувства ничего не значили – все это было лишь игрой на публику ради выгоды.

Поддерживаемые официантами, Чэнь Хао и Му Фэн вскоре оказались в мужском туалете бара.

— Молодой господин Му, вам ведь нужно в туалет? Поаккуратнее здесь… — пробормотал один из служащих.

Они прислонили Му Фэна и Чэнь Хао к стене в углу уборной и тут же поспешили уйти. Оставшись наедине, Му Фэн посмотрел на прижавшегося к нему в углу Чэнь Хао – и в его затуманенном взоре тот вдруг показался ему прекраснейшей из женщин.

…

\[Обнаружено, что Субъект успешно подставил Чэнь Хао, заставив его пережить позор. Начислено 100 очков эмоций…\]

\[Получена награда: начальная стадия Яркой Энергии. Желаем Субъекту дальнейших успехов…\]

В голове Му Фэна раз за разом раздавался голос Системы, но его сознание было настолько спутанным, что он не мог обратить на это внимания.

Вскоре в туалет начали заходить посетители. Увидев столь шокирующую сцену, они замирали, ошарашенные и лишившиеся дара речи.

— Вот дерьмо! Чем это они там занимаются?!

— Черт возьми, на это же смотреть тошно!

— Ох… меня сейчас вырвет. После такого я три дня есть не смогу!

— Да ладно, мужики, это же туалет… Неужели нельзя было хоть немного потерпеть?

Сквозь туман в голове Му Фэн слышал какие-то приглушенные разговоры. Ему казалось, что люди вокруг постоянно обсуждают его и фотографируют на мобильные телефоны. Но под действием препаратов он не мог мыслить здраво. Просветление наступило лишь на мгновение, после чего он снова провалился в пучину дурмана.

Зрелище было настолько специфическим, что нормальный человек побоялся бы смотреть на это прямо.

Скрытый в углу туалета робот-разведчик «Колибри» запечатлел весь процесс, не упустив ни единой детали. Так Му Фэн и Чэнь Хао провели в баре «Чернильный Рассвет» ночь, которую невозможно будет забыть. Слухи об их «героических подвигах» мгновенно разлетелись по заведению.

Утром первые лучи рассветного солнца пробились сквозь окно уборной. Цветные блики и пылинки, кружась в воздухе, опустились на тела Му Фэна и Чэнь Хао. Почувствовав жар утреннего солнца, Му Фэн медленно начал приходить в себя…

Воспоминания о прошлой ночи начали медленно всплывать в его голове. Лицо Му Фэна то бледнело, то багровело. Он был совершенно раздавлен, его вера в смысл жизни таяла на глазах.

«Вот дерьмо, что же я вчера натворил?»

«Я в туалете… сделал это с Чэнь Хао, этим чертовым протагонистом-лекарем?»

«И это еще и сняли на видео?!»

Му Фэн чувствовал такую горечь, что готов был харкать кровью. Совершенно ошарашенный, он, повинуясь лишь телесным инстинктам, на негнущихся ногах подошел к раковине.

Увидев в зеркале свое жалкое отражение, он внезапно подвергся атаке собственных воспоминаний. Му Фэна мгновенно скрутило от позывов рвоты. Навалившись на раковину, он начал извергать из себя все, что съел вчера. Зловоние в туалете стало невыносимым.

Запах этой удушающей вони ударил в нос Чэнь Хао. Тот нахмурился и тоже начал приходить в сознание. Почувствовав странную боль во всем теле, Чэнь Хао поначалу замер в недоумении, но как только перед его мысленным взором пронеслись события минувшей ночи, его охватил яростный гнев. Его лицо исказилось в гримасе, и он сорвался на крик:

— Му Фэн, вот же твою мать!

— А-а-а! Я убью тебя!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/4166/387966