Готовый перевод Villain: Wins Over The Loli Heroine At The Start / Злодей с самого начала покоряет главную героиню: Глава 115 «Прелестная и несчастная Бай Хуамэй»

Лоб Цзян Чэ пересекла тень – стоило ему лишь вообразить, как подручные Бай Хуамэй по очереди заставляют Ло Чэня проходить операцию на геморрое, как ему самому стало не по себе.

Черт возьми, глаза режет!

Стоило признать: душа у этой бабы чернее ночи.

Подобное, запредельное в своем безумии предложение могла выдать лишь такая коварная и зловещая женщина, как Бай Хуамэй. Цзян Чэ готов был признать поражение – тут он явно пасовал.

Если это провернуть, Ло Чэнь не просто сломается, его ждет окончательная социальная смерть.

— У тебя много таких младших братьев? — С любопытством спросил Цзян Чэ, глядя на нее с довольно странным выражением лица.

— Хм, дай-ка сестрице подумать… — Бай Хуамэй слегка нахмурила свои изящные брови и после недолгого раздумья неуверенно произнесла: — …Наверное, около сотни?

— …А может, больше, а может, и меньше. Уже и не припомню…

— И зачем ты держишь столько мастеров меча? — Окончательно лишился слов Цзян Чэ, выслушав ее ответ.

— Как это зачем? Для великих дел! — Бай Хуамэй улыбнулась, и ее улыбка была чертовски обольстительной, элегантной и пленительной, но от ее слов кровь стыла в жилах. — С их помощью я мщу своим врагам. Разве это не приносит людям истинное мучение – и душевное, и телесное одновременно? Как думаешь, братец?

Заметив на лице Цзян Чэ выражение крайнего недоумения, Бай Хуамэй ничуть не смутилась и продолжила поддразнивать его:

— Кстати говоря, милый братец, ты ведь тоже у меня в долгу… Ты ведь помнишь того предводителя наемников по имени Сяо Чэнь, которого ты мучил в тюрьме? Как ты думаешь, откуда там взялись все эти мастера меча?

— …Все они – мои подчиненные. Твой телохранитель приходил ко мне, чтобы одолжить людей.

Тогда, услышав о цели визита Цянцзы, Бай Хуамэй без лишних слов согласилась помочь. Все-таки просьба шла от семьи ее старшей сестры-ученицы, и такой пустяк она проигнорировать не могла.

Именно с того момента Бай Хуамэй обратила внимание на Цзян Чэ, разглядев в нем коварную натуру. Тот, кто додумался устроить для Сяо Чэня тюремную страсть, явно не был порядочным человеком.

— Те типы были твоими людьми? — Цзян Чэ вскинул брови, искренне удивившись. Раньше он гадал, где Цянцзы умудрился раздобыть столько мастеров меча, а оказалось, что мир тесен, и ниточки привели к Бай Хуамэй.

— Именно… — подтвердила она. — Так что, милый братец, ты задолжал сестрице услугу… И как же ты планируешь меня отблагодарить?

— И как же ты хочешь, чтобы я отплатил? — Цзян Чэ усмехнулся, глядя на нее с полуусмешкой. — Как насчет того, чтобы я инвестировал в тебя пару-тройку миллиардов? Его слова были полны скрытого смысла, а на лице играла насмешка.

Бай Хуамэй не была наивной девчушкой, она мгновенно уловила подтекст, но в словесной дуэли отступать не собиралась:

— О, чудесно, чудесно! — Проговорила она. — Тогда как насчет того, чтобы милый братец поехал сегодня с сестрой домой?

— Сама сказала, так что потом не надейся пойти на попятную! — Отрезал он.

— Ой, так нельзя… — она хихикнула. — Сестрица передумала прямо сейчас, хи-хи!

…

После недолгой перепалки Бай Хуамэй поднялась со своего места и повела Цзян Чэ к одной из кладовок, где под задержанием находился Ло Чэнь.

— Босс!

У дверей кладовой выстроился ряд крепких мужчин в черном – все как один рослые и плечистые. Увидев Бай Хуамэй, они синхронно поклонились, выказывая глубочайшее почтение.

Как ее подчиненные, они на собственной шкуре знали, насколько жестокими и кровожадными могут быть ее методы. Поэтому каждый из них в глубине души до дрожи боялся эту красавицу-вамп и беспрекословно ей подчинялся.

И хотя Бай Хуамэй была ослепительно прекрасна – ликом подобна Дяо Чань, грациозна и соблазнительна, как непревзойденная красавица – никто из них не смел выказать ей и тени неуважения.

— Пойдите и соберите всех братьев со специфическими вкусами, а еще найдите парочку врачей из отделения проктологии, — распорядилась Бай Хуамэй, прежде чем открыть дверь комнаты и войти внутрь вместе с Цзян Чэ.

— Будет сделано, босс! — Отозвался старший из мужчин и тут же ушел, чтобы приступить к организации процесса.

Хотя приказ Бай Хуамэй показался ему крайне странным и вызвал полное недоумение, лишних вопросов он задавать не стал. Если босс захочет, она сама все объяснит, а злить эту непредсказуемую женщину было себе дороже – неровен час, и тебя самого тихо-мирно пустят ко дну реки.

Войдя в комнату, Бай Хуамэй окинула помещение взглядом и вскоре обнаружила в углу Ло Чэня. Он был крепко связан и явно не в себе.

Сейчас Ло Чэнь выглядел так, словно на него наложили заклятие или в него вселился бес: с безумной ухмылкой на лице он ползал по полу, яростно грыз угол стола и что-то бессвязно бормотал под нос.

— Вкусно, хе-хе… Как же ароматно!

— Послушай, братец, и долго он будет в таком состоянии? — Бай Хуамэй слегка нахмурилась и, помедлив, перевела взгляд на стоящего рядом Цзян Чэ.

Если Ло Чэнь так и останется в этом слабоумном и невменяемом состоянии, это может сильно помешать ее планам.

— Каждые три часа безумия будут сменяться тремя часами просветления. И так по кругу, в течение трех дней, — с легкой улыбкой объяснил ей Цзян Чэ.

— Ого… твои методы просто пугают… — Бай Хуамэй восхищенно прицокнула языком и с явным интересом спросила:

— Братец, ты же у меня самый лучший… Не мог бы ты научить сестрицу этому приему?

С этими словами она придвинулась к Цзян Чэ. Ее дыхание было нежным, как орхидея, глаза, как шелковые нити, полные обольщения, замерли на лице мужчины. Голос ее, преисполненный мольбы и притворного страдания, звучал капризно и вкрадчиво.

Обычный мужчина при виде такой непревзойденной красавицы в подобном образе уже давно бы потерял голову и согласился на любые условия. Но Цзян Чэ не был обычным мужчиной; обладая незаурядной выдержкой, он не собирался так просто поддаваться на уловки и отдавать всё, что имеет.

— Хочешь научиться? — Он без тени смущения притянул ее к себе, обхватив за тонкую, нежную и без костей талию. Наклонившись к самому ее уху, он проговорил хриплым голосом:

— В принципе, можно… Но сперва ты должна выполнить некоторые мои требования… Мое условие заключается в следующем…

В конце концов, использовать Талисман Безумия мог кто угодно, не только он сам – достаточно было знать определенные формулы, что роднило этот метод с практиками даосов. Он вполне мог отдать амулет Бай Хуамэй, но в этом мире бесплатного сыра не бывает. За любой результат нужно платить, не так ли? И взять небольшое вознаграждение в обмен на талисман было вполне справедливо.

— Как надумаешь, просто позвони мне, — сказал Цзян Чэ, бросив на нее многозначительный взгляд. — А Ло Чэнь остается на твое усмотрение. Не забудь забрать его «Феррари» в счет оплаты за выпивку.

С этими словами он, не оборачиваясь, покинул комнату.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/4166/387993