Готовый перевод The Incubus System / Система Инкуба: Глава 127: Ночной Визит

Глава 127: Ночной Визит

Выйдя из портала в своей комнате, я уже пребывал в своей человеческой форме успев деактивировать форму демона.

[Портал закрыт! ]

Рукой я потянувшись снял бейсболку и небрежно бросил её на кровать. Затем я повернулся к своему столу, внимательно глядя на семейную фотографию стоящую на нём.
 - Отец ... - Прошептал я с омрачившимся настроением. Мои эмоции и так пребывали в некотором раздрае, после вопроса Мисс Клеа о причинах, а также о том, чего хочу добиться я. Ведь это напомнило мне, что демону, коим я и являюсь, не стоит оставаться в мире людей.

Сделав глубокий вдох, я постарался избавить голову от дурных мыслей. Пока не время предаваться таким размышлениям, сейчас есть куча более важных вещей требующих моего внимания, в конце концов, впереди мир наверняка ждёт ещё немало потрясений, а это проблема с трещинами только начинает разрастаться. Я достал телефон Дамиана, собираясь набрать Эмму, но увидел несколько пропущенных вызовов и сообщений пришедших на него. Я открыл и прочитал их.

Мия: Дамиан, где ты? С тобой всё в порядке?

Я вспомнил, что недавно не смог толком ответить на её сообщение.

Я: Я в норме. Прости, просто появилось срочное дело, я очень торопился.

Вспомнив минувший инцидент я решил, что будет не лишним ещё раз предостеречь её.

Я: Мия, атаки демонов становятся всё хуже. Пожалуйста, будь осторожна.

Отправив это сообщение, я всё же открыл список контактов и набрал Эмму, надеясь, что она всё ещё не легла спать. Мне требовалось как можно быстрее раздобыть максимум возможной информации о Майре. Можно, конечно, позвонить Оливии или Камилле, мне этого действительно очень хотелось, но я боялся, что это и так в конец запутает и без того непростую ситуацию. Мигель наверняка в меру сил присматривает за ними.

После нескольких гудков, она, наконец, подняла трубку.
 - Да? 

 - Привет, Эмма. Прости, что беспокою тебя так поздно ночью. Но мне нужно спросить тебя кое о чём очень важном. Мы можем встретиться, сейчас? - Спросил я.

 - У тебя что-то случилось? - Заподозрила она.

 - Разговор о Майре Ричвинг. - Ответил я.

На мгновение, на том конце провода повисла тишина.

 - Эмма? - Окликнул её я.

 - Разу уж разговор пойдёт об этой женщине, мы можем встретиться в моей комнате? - Похоже, она подумала, что я могу переместиться прямо к ней в комнату с помощью портала.

 - Я не могу открыть портал в место, в котором никогда прежде не бывал. - Как можно короче объяснил я.
 - К тому же--- Это нормально? То есть, разве твой отец не будет против? - Я решил убедиться. Всё же так поздно заявиться к ней домой, так ещё и в качестве обычного гостя. Хотя я и понимал её резоны выбранного места, нам нужно было тихое безопасное место, чтобы обсуждать вещи касающиеся Ассоциации, однако в её доме наверняка полно прислуги, а ещё её отец.

 - Тоесть, стоит тебе хоть раз побывать в моей комнате, то ты сможешь вернуться в неё в любой момент, верно? - На всякий случай переспросила она.

Я быстро понял к чему она ведёт. Она хочет ненадолго пригласить меня в свою комнату. После этого я быстро уйду, а затем открою портал сразу к ней в комнату, и мы сможем уже нормально поговорить с глазу на глаз.
 - Да, так и есть.  

 - Ты ведь знаешь, на какой улице я живу?  

 - Вухедриг, верно? - Улица Вухедриг, это улица богачей в городе Найтхоллоу.

 - Да. Где мне тебя подобрать? 

Я на мгновение задумался, однако место быстро пришло мне в голову.
 - Как насчёт автобусной остановки? - Спросил я. Эта улица была буквально нашпигована особняками богачей, и у каждого из них были свои собственные автомобили. В таком месте, автобусная остановка просто обречена стать тихим местом.

 - Хорошо. Подождёшь меня. Я попрошу своего шофёра подъехать и подобрать тебя. - Сказала она.

 - Увидимся позже.  

Я уже собирался положить трубку, но она остановила меня.
 - Ах, постой! - Кажется, она о чём-то вспомнила.
 - Ты собираешься быть в облике Итана или Дамиана?  

 - Итана. - Откликнулся я. Лицо Дамиана уже мелькало сегодня в новостях, будет очень неприятно, если кто-то излишне наблюдательный заметит меня сейчас и доложит репортёрам. Особенно если это дойдёт до ушей Мигеля или Майры, что я весь такой красивый брожу на свободе.

 - Хорошо. 

 - Увидимся. - После этих слов я повесил трубку.

Хотя было ещё рановато, но я положил телефон в карман, взял браслет Демонического Щита Пёрл и вытянул вперёд руку, воскрешая в голове то, как выглядела остановка на улице Вухедриг.

'Портал.'

[Укажите место назначения.]

'Улица Вухедриг, автобусная остановка, город Найтхоллоу.'

[Место назначения установлено.]

После чего передо мной открылась чёрная воронка портала.

[Портал открыт! ]

Быстро, я вошёл внутрь портала. Выглянув из портала и покрутив головой, оглядываясь по сторонам, дабы убедиться, что рядом никого нет. Всё же я бывал в этом месте всего раз или два. К моей удаче, в этом месте росло много старых ветвистых деревьев, которые отбрасывали густые тени, поэтому открывшийся в тени портал никто не заметил. Да и замечать было некому, поскольку автобусная остановка оказалась ожидаемо пустой. Убедившись, что всё в полном порядке, я вышел наружу.

[Портал закрыт! ]

Я вышел из тени деревьев и направился к стоящей неподалёку остановке. Ночной ветер ерошил мне волосы и приятно задувал в лицо, пока я оглядывался по сторонам. Куда не кинь взгляд, везде большие дома, даже скорее особняки, с просторными дворами окружёнными высокими роскошными заборами. Это невероятно отличалось от той улицы, на которой жил я, где в большинстве своём стояли небольшие семейные домики с маленькой придомовой территорией.
'Интересно, как всё так получилось, что у меня завязались отношения с женщинами, чьё состояние несравнимо превосходит моё собственное,' Почему-то подумалось мне. Хотя я понимал, что триггером ко всему стали мои изменения, прежде я и подумать не мог, что у меня появиться такое количество запутанных отношений.

Будь я старым добрым Итаном, возможно, я бы даже не осмелился посетить дом Эммы или и вовсе находится с ней рядом, считая себя недостойным и руководствуясь прочей подобной чушью. Но сейчас всё изменилось, и думаю, к счастью.

Передо мной остановилась роскошная чёрная машина из которой вышел мужчина одетый в чистый опрятный костюм.
 - Добрый вечер, господин. Вы - Итан Стронгхарт? - Вежливо спросил он.

 - Да, это я. 

 - Позвольте представиться. Моё имя - Адам. Я служу дворецким при Госпоже Эмме. - Сказал он с улыбкой полной достоинства.

 - Ох, хорошо. - Откликнулся я. Как-то я не ожидал, что у Эммы может быть личный дворецкий. Но, опять же, она единственная дочь владельца корпорации Звёздная Пыль, естественно, у неё было много привилегий.

 - Пожалуйста, садитесь внутрь. - Дворецкий распахнул передо мной дверь машины и жестом пригласил меня садиться внутрь, при этом учтиво склонив голову.

 - Благодарю. - Я сел в машину и он закрыл за мной дверь. Затем он обошёл машину и сел на место водителя.

Машина не спеша двигалась по тихим улочкам на обочинах которых росли тенистые деревья. Я сидел уставившись в окно, бессмысленно провожая взглядом кажущиеся безликими огромные особняки, которые не могли спрятаться даже за высокими заборами, которые огораживали территории просторных садов. Когда машина уже начала приближаться к месту назначения, моё сердце забилось быстрее. Если бы мне просто нужно было встретиться с Эммой, я бы наверняка не испытывал такого напряжения. Но ведь в доме меня может встретить отец Эммы, верно? Что мне ему сказать, спроси вдруг о том, какие отношения связывают меня и его дочь? Я был не против назвать Эмму своей девушкой, всё же она стала первой, кто узнала и признала истинного меня, но вот я не был уверен, как на это отреагирует её отец. Его жену убили демоны и если он вдруг когда-то прознает, что его дочь крутит роман с демоном, да я уверен, он же прикончит меня!

Когда машина остановилась, мои глаза шокировано распахнулись. Ворота особняка, нет ... Весь особняк оказался окружён сплошным голубым куполом полупрозрачного барьера, что говорило о том, что весь забор окружающий особняк оказался защищён теми же магическими технологиями, какими оборудована антидемоническая дверь. Дворецкий вышел из машины, подошёл к сканеру у входных ворот и приложил к нему свою руку.

Двери начали открываться, мужчина вернулся в машину и автомобиль миновала врата и плёнку барьера без всяких проблем. Я сидел потрясённый масштабом, а также тихо радовался, что антидемоническая дверь работает на тех же принципах, что и детектор демонов.

'Даже не знаю, как бы я жил, если бы не мог деактивировать свою Демоническую Ауру.' Думаю, охотники на демонов засекли бы меня и устроили повальную охоту ещё до того, как я успел бы узнать обо всей этой системе.

Машина остановилась у входной двери. Быстро, но сохраняя достоинство, дворецкий выбрался из машины и открыл передо мной дверь. Как только я вышел наружу, Эмма поприветствовала меня улыбкой.
 - Добрый вечер, Итан. -  На ней было одето простое бело платье с небольшими кружевами по подолу. Каким-то образом, цвет платья идеально подчёркивал светлый тон её кожи.

 - Добрый вечер, Эмма. Прости, что побеспокоил тебя так поздно.  

 - Всё в порядке. Давай войдём внутрь. Мой отец сказал, что хочет познакомиться с тобой. - Прозвучал её спокойный голос.

В одно мгновение, моё сердце забилось быстрее, поскольку все мои страхи начали обретать плоть.

http://erolate.org/book/431/38699