Готовый перевод Naruto: Start With Tenseigan / Наруто: Начало с Тенсейганом: Глава 14: Новая миссия

Глава 14: Новая миссия

— Пришли, это здесь.

Над подземной лабораторией показались две фигуры. Орочимару, облаченный в черный плащ с красными облаками, шел в сопровождении мужчины средних лет. Окинув взглядом окрестности, он хрипло усмехнулся:

— Когда-то это была одна из моих лабораторий, но пришлось ее оставить после визита одного идиота. Судя по времени, Анбу уже должны были здесь побывать. Тут тебе будет безопаснее.

— Безопаснее? — мужчина недовольно нахмурился. — Господин Орочимару, я обменял запретную технику Возрождения Тела на нечто большее, чем просто «относительную безопасность»…

Лицо Орочимару осталось бесстрастным, он лишь окинул спутника холодным взглядом.

— Неужели ты решил пойти на попятную, Шинно?

Этим мужчиной был не кто иной, как уцелевший ниндзя Неба — Шинно. На людях он притворялся странствующим лекарем, спасающим жизни, но на деле методично крал секретные техники великих деревень. Во время вылазки в Скрытое Облако его раскрыли, и лишь вмешательство Орочимару, который и сам интересовался техниками Облака, спасло ему жизнь.

Шинно, собиравшийся в Коноху, сразу понял: это шанс. Он скрепя сердце пошел на сделку, рассчитывая заодно подготовить почву для сбора данных в Листве. Но сейчас ему казалось, что Орочимару — союзник еще менее надежный, чем можно было представить.

— Разумеется, нет. Премного благодарен, господин Орочимару, — тут же пошел на попятную Шинно.

В глубине души он трепетал. Орочимару славился своей жестокостью на весь мир ниндзя, и Шинно всерьез опасался, что тот прикончит его сразу после обмена.

— Не волнуйся, убивать тебя я не намерен, — Орочимару легко считал его мысли и лишь презрительно хмыкнул.

Он видел Шинно в деле и понимал: его техника Возрождения еще далека от совершенства. Пользоваться ей можно, но доводить до ума — долго и нудно. Пусть Шинно сам копается в исследованиях, а Орочимару позже просто снимет сливки. Возможно, эта техника еще сослужит ему добрую службу.

— Это долгосрочная сделка, выгодная обоим.

— Да-да, конечно… — нервно закивал Шинно.

Вдруг Орочимару замер. Он посмотрел в сторону входа в лабораторию, и на его губах заиграла змеиная улыбка.

— Ты все еще нервничаешь? Что ж, окажу тебе еще одну услугу. Но и ты покажи, на что способен.

— А?

Шинно не успел договорить, как инстинктивно отпрыгнул назад.

Бум!

Земля под ногами вздыбилась, и из нее вырвались мощные древесные лозы, хлестнувшие по воздуху.

— Стихия Дерева?! — на лице Шинно отразился ужас. Он не ожидал встретить здесь легендарную силу.

Орочимару же оставался само спокойствие. Сложив печать, он вызвал порыв яростного ветра, который в мгновение ока изорвал лозы в щепки. Он облизнулся и хрипло рассмеялся, глядя на троих ниндзя, выскочивших из-под земли.

— Надо же, старые подопытные образцы… И ты здесь, Какаши.

— Орочимару…

Какаши Хатаке и Ямато впились взглядами в отступника. Этот человек оставил глубокий след в судьбе каждого из них. Хьюга Макото же мельком глянул на плащ Орочимару, а затем на Шинно, и его лицо приняло странное выражение.

«Так это он? Они уже спелись?» — Макото помнил этого персонажа по фильму и симпатии к нему не испытывал. — «Что ты за лекарь такой? Как у тебя только язык повернулся так называться?»

Пока он размышлял, Орочимару снова облизнулся и кивнул в сторону Шинно:

— Я обещал помочь. А вот выживешь ты или нет — зависит теперь только от тебя.

Воздух вокруг задрожал от выплеснувшейся жажды крови. Чакра Орочимару заставила деревья стонать. В следующее мгновение он сорвался с места, оказавшись перед противниками в одно мгновение.

— Стихия Дерева: Древесная Стена! — Ямато быстро сложил печати, воздвигнув массивный купол.

Какаши резко бросил Макото:

— Макото, ищи момент и уходи! Немедленно!

— Верно, ты должен доставить разведданные в деревню, — добавил Ямато с предельной серьезностью. — Не переживай, мы тебя прикроем.

Грохот!

Древесная преграда разлетелась под ударом Орочимару. В его глазах светилось злое веселье.

— Решили спасти мальчишку? Если память мне не изменяет, Какаши, ты уже как-то убил своего товарища, не так ли?

— Беги! — Какаши не удостоил его ответом. Он сильно толкнул Макото в сторону, пытаясь переключиться на Шинно.

Но Орочимару был слишком быстр, заблокировав обоих джонинов в один миг.

Бум! Бум!

Грохот ударов и бешеная чакра заставляли сердце биться чаще.

— Мелкий, даже не думай, что уйдешь! — Шинно уже преградил путь Макото.

На самом деле он не горел желанием сражаться, но Орочимару был слишком непредсказуем. К тому же Шинно планировал попасть в Коноху, а значит, нельзя было светить свое лицо и способности раньше времени.

Вж-жух!

Его чакра вспыхнула, и тело начало трансформироваться. Седые волосы вновь почернели, мышцы налились силой. Он молнией оказался перед Макото.

— Ты останешься здесь!

Его тяжелый кулак со свистом рассек воздух. Макото лишь спокойно встретил его взгляд, и чакра в его теле пришла в движение.

Бах!

Кулаки столкнулись, породив мощную воздушную волну, разошедшуюся во все стороны.

— Ты… — глаза Шинно округлились. Скорость и сила мальчишки были невероятными. Чакра, окутывающая кулак ребенка, напоминала рев льва. — Из клана Хьюга?

— Угадал. И я не говорил, что собираюсь уходить, — ровным голосом ответил Макото.

Он бросился вперед, сокращая дистанцию для атаки. У него и в мыслях не было бросать товарищей. Какаши заботился о нем все это время, и совесть не позволила бы Макото сбежать, несмотря на «везение» Хатаке натыкаться на сильнейших врагов.

К тому же, глядя на действия Орочимару, он понял главное.

«Этот парень зачем-то нужен Змею…»

В глазах Макото блеснул огонек. Если Орочимару в будущем ценил этого человека, значит, сейчас отличный момент, чтобы спутать карты. И тут перед глазами вспыхнуло уведомление системы:

[Получено новое побочное задание]

1. Предательство: Помочь Орочимару устранить Какаши Хатаке и Ямато.

2. Узы товарищества: Помочь товарищам справиться с кризисом.

«Какая удача…» — усмехнулся Макото.

Лишнее задание — это лишняя страховка. К тому же он давно хотел испытать мощь Тенсейгана. Сейчас — идеальный момент.

Он продолжал теснить Шинно, тайно направляя чакру в глаза. Внезапно он почувствовал странный отклик где-то высоко в небе. Сила казалась родной, послушной, готовой отозваться на первый же зов.

«Так вот как это работает…» — в глазах Макото промелькнул восторг.

А вот Шинно становилось не по себе.

«Да что с этим пацаном не так?!»

Макото был не просто быстр — он словно видел каждое движение врага наперед. Каждая атака Шинно натыкалась на опережающее противодействие.

«Это никакой не Бьякуган…»

Шинно чувствовал то же, что и Ао: перед ним был не просто Хьюга, а настоящий мастер с каким-то хаотичным, но смертоносным стилем Мягкого Кулака. Чем дольше длился бой, тем больше Шинно терял самообладание, его атаки становились беспорядочными.

— И это всё? — внезапно прервал его метания голос Макото.

В ту же секунду Восемь Триграмм пробили защиту Шинно.

— Проклятье!

Шинно попытался закрыться, но Макото, словно призрак, скользнул мимо и нанес сокрушительный удар в живот.

Бах!

Глаза Шинно едва не вылезли из орбит, и он, словно пушечное ядро, улетел назад, ломая спиной деревья.

http://erolate.org/book/4320/409379