Готовый перевод Naruto: From Scratch With a Template System / Наруто: с нуля по системе шаблонов: Глава 57

Глава 57

Это казалось слишком нереальным.

Шики в шутку сказал, что приближается Третья мировая война шиноби… и вот она началась на самом деле. Он упомянул, что Хирузен всех созовет… и тут же появились Анбу. Как Цунаде могла не быть потрясена?

- Э-э…

Она неловко почесала щеку, а Шики потер затылок. Честно говоря, он и сам был немного сбит с толку. Хирузен оказывал ему слишком много чести: не успел он договорить, как старик уже разослал гонцов.

- Ну… если говорить о мимолетных видениях будущего, то я действительно на это способен. Но это лишь фрагменты. - Ха? - Цунаде моргнула. - Я же пошутила… а ты и вправду можешь?

Шики лишь небрежно пожал плечами.

- Если твои сенсорные способности достигают определенного уровня, ты можешь на мгновение заглянуть на несколько секунд вперед. Полезно в основном в бою.

Его Воля Наблюдения была на пике, так что «Предвидение Будущего» пришло само собой. Но объяснять концепцию «Воли» было сложно, поэтому он подобрал наиболее близкий термин - «восприятие».

- Ох… - Цунаде почувствовала себя так, будто попала в сказку. Развить восприятие до такой степени, чтобы предсказывать будущее? Способны ли на это люди? Она никогда не слышала ни о чем подобном - даже ее дед, Хаширама, никогда такого не делал.

Она смотрела на Шики со сложным выражением лица: скепсис боролся с шоком, но она знала, что он не стал бы лгать ей о чем-то настолько серьезном. Предсказание будущего… от одной мысли об этом становилось не по себе.

Шики видел ее замешательство и не стал утруждать себя объяснениями. Он перешел сразу к демонстрации.

- Через несколько секунд в ту дверь войдет Орочимару и скажет: «Кажется, я услышал кое-что интересное».

Как только Шики закончил фразу… послышались шаги. В противоположный вход вошел Орочимару, сузив свои змеиные глаза на Шики.

- Кажется, я услышал кое-что интере… - Он замер. Змеиные зрачки уставились прямо на Шики.

Почувствовать его приближение - это одно. Но повторить его реплику слово в слово еще до того, как он ее произнес? Это было предсказание будущего. Орочимару и раньше сомневался в нем, но теперь? Теперь он был по-настоящему потрясен.

- …Это Кеккей Генкай (Улучшенный Геном)?

Такая способность не казалась чем-то, что обычный человек может натренировать.

- Если хочешь считать это так, то ладно. - Классификация Воли Наблюдения как разновидности родословной способности не была ошибкой.

Орочимару открыл рот, чтобы расспросить подробнее, но Цунаде внезапно подпрыгнула и с сияющей улыбкой схватила Шики за руку.

- Ты невероятен! Как и ожидалось от мужчины, которого я выбрала! Я так чертовски тебя люблю!

Чем сильнее казался Шики, тем счастливее она становилась. В конце концов, это доказывало ее отменный вкус - она разглядела его с первого взгляда. Шики лишь улыбнулся.

- Вы двое и впрямь ведете себя как парочка, - Орочимару пожал плечами. Зрелище их чувств его не беспокоило - он давно потерял интерес к обычным эмоциям. На данном этапе, кроме бессмертия, его ничего не занимало. - Шики-кун, не забудь о нашем уговоре. Я помогу Цунаде стать Хокаге, а взамен ты предоставишь мне совершенную технику «Реинкарнации живого трупа».

Орочимару гонялся за этой техникой годами. Он пытался сам расшифровать записи Шики по печатям, но каждая попытка заканчивалась неудачей.

- Расслабься. На мой взгляд, только кто-то с твоим талантом может завершить подобное незаконченное ниндзюцу.

Шики не был одержим бессмертием… но если бы он мог жить вечно, он бы не отказался. Пусть Орочимару доработает технику - а потом он ее заберет. Идеальный план. Что касается предательства? Шики ни капли не волновался. Обладая подавляющей силой, даже кто-то вроде Орочимару не представлял для него угрозы.

Орочимару молча изучал его. Этот человек держался как король - слишком гордый, чтобы опускаться до обмана кого-то вроде него.

- …Как и ожидалось. В этом мире ниндзя я больше всего восхищаюсь Шики-куном.

Цунаде не перебивала - она понимала, что разговор важный, да и сама она не была склонна к интригам.

- Кстати, Орочимару, - внезапно сказала она. - Исследования - это хорошо, но не переходи черту. Никаких неэтичных экспериментов.

Создание ниндзюцу всегда было опасным. Ее второй дед, Тобирама, тоже совершал ошибки - некоторые из них были фатальными.

- Ради прогресса неудачи неизбежны, - сухо ответил Орочимару. Без расширения границ ни одна техника не будет завершена.

Цунаде понимала это… но все же: - Что бы ты ни делал, ты НЕ будешь использовать людей Конохи. Никогда. - Разумеется. Коноха - не единственное место, где существуют шиноби.

Орочимару не был глуп. Если он откажется, Цунаде может оставить пост Хокаге, и тогда Шики не отдаст ему технику. К тому же, когда Шики рядом с ней, зачем искать неприятности внутри деревни?

- Тогда ладно, - сказала Цунаде. - Пока это не люди Конохи.

Орочимару кивнул.

Когда Шики, Цунаде и Орочимару прибыли в кабинет Хокаге, главы кланов и элитные джонины уже собрались. Нара Шикаку заметил вошедшего Шики и вежливо кивнул ему. Шики спокойно ответил тем же.

Сарутоби Хирузен, полностью поглощенный мыслями о войне, не заметил этого обмена любезностями. Но как только он увидел, что Шики переступил порог, Хирузен наконец расслабился. Хорошо. Он боялся, что обида Шики на него заставит того остаться в стороне. Но Шики хотел видеть Цунаде Хокаге, а значит, он не допустит падения Конохи.

- Кхм.

Хирузен откашлялся, и в комнате мгновенно воцарилась тишина.

- Полагаю, вы все понимаете текущую ситуацию.

Присутствующие переглянулись. Наконец, стратег Нара Шикаку сделал шаг вперед.

- Хокаге-сама… намерения Сунагакуре были ясны уже давно. Исчезновение Третьего Казекаге могло стать детонатором, но правда в том, что в каждой мировой войне ниндзя они всегда нацеливались на Коноху первой.

Никакого сюрприза. Страна Ветра на девяносто пять процентов состояла из пустыни. Конечно, они жаждали богатых земель и ресурсов Конохи. Хирузен понимал анализ Шикаку, но все же слабо махнул рукой...

http://erolate.org/book/4324/410260