Готовый перевод Naruto: I Got Tsunade Pregnant From the Start / Наруто: Цунаде беременна от меня с самого начала: Глава 1: Цунаде хочет ребенка

Глава 1: Цунаде хочет ребенка

Коноха, 54-й год.

За год до бойни, которая сотрет с лица земли клан Учиха.

Здание Военной полиции Конохи.

Рабочий день подходил к концу. Шиноби из клана Учиха расходились по двое и по трое, о чем-то болтая и смеясь, совершенно не подозревая о судьбе, что их ожидала.

Некоторые шли в одиночку.

Учиха Сейичи был одним из них.

Сейичи был попаданцем — семнадцать лет, ровно полгода в его новой жизни в мире Наруто.

Тело, которое ему досталось, ничем особенным не выделялось. Не худший в классе, но и до верхушки далеко. Если у него и была одна яркая черта, так это внешность — достаточно смазливая, чтобы привлекать взгляды, на голову выше среднестатистического Учихи. В академии одно лицо обеспечивало ему немало поклонниц.

Но по мере того, как напряжение между кланом Учиха и деревней нарастало, эти девчонки начали держаться от него подальше.

Девушки вроде Харуно Сакуры — те, что остаются верны до конца, что бы ни случилось, — большая редкость, — думал Сейичи с вздохом, когда только попал в этот мир.

В мире шиноби, где смерть была обычным делом, а большинство людей ходили эмоционально закрытыми ради выживания, личные чувства всегда уходили на второй план перед лицом блага деревни.

— Эй, Сейичи.

Голос заставил его замереть на ходу. Это был Учиха Текка, джонин и один из самых громких сторонников жесткой линии внутри клана.

— Итачи вчера прогулял собрание у святилища. Я же велел тебе проследить за ним — ты это сделал? — спросил Текка.

Мысленный ответ Сейичи укладывался всего в одно слово.

Ага, щас.

Следить за Итачи? Спасибо, пожить еще хочется.

— Итачи не ночевал дома. Я понятия не имею, куда он ушел, так что следить было не за кем, — плавно отмахнулся Сейичи.

Лицо Текки помрачнело.

— Этот Итачи...

— Надо было сразу понять, что ему нельзя доверять. Со смерти Шисуи все и началось, — вставил подошедший Учиха Инаби, и голос его дрожал от гнева.

Годом ранее Шисуи наложил на себя руки, оставив лишь предсмертную записку.

Будучи уверенными, что в этом виновен Итачи, Учиха Яширо, Текка и Инаби подстерегли его у порога дома — и сами отхватили за это по полной.

Глава клана Фугаку в конце концов вмешался, и Итачи встал на колени и извинился. Но зерно сомнения уже было посещено.

Поэтому, когда вчера Итачи снова пропустил собрание у святилища Нака, Текка и Инаби решили, что пора установить за ним слежку. Им нужны были доказательства его предательства.

Но все знали, что у этой двоицы давняя вражда с Итачи, поэтому они втянули в дело Сейичи — парня достаточно незаметного, чтобы не привлекать лишнего внимания.

— Сейичи, найди момент и проследи за ним. Скоро, — приказал Текка.

— Да, без проблем.

Сейичи согласился без колебаний.

Он развернулся и направился домой. Оказавшись в комнате и растянувшись на кровати, он позволил себе всерьез обдумать ситуацию.

Стоит ли ему тихонько сбежать из Конохи до ночи бойни — или просто принять неизбежное, и если уж предотвратить катастрофу нельзя, примкнуть к тому, кто все это затеял?

Рисковать жизнью ради спасения клана Учиха? Сейичи не был настолько благороден.

Итачи, в маске Обито, старый интриган Данзо — ему против них тягаться было не по силам.

К тому же, сам клан вовсе не был един. Фугаку, нерешительный как всегда и не желавший обуздать собственного сына, казался едва ли не главной угрозой изнутри.

— Сейичи, ужин готов! Бабушка приготовила твой любимый говяжий рамен.

Голос бабушки донесся из коридора.

Да, у него была бабушка. Единственный живой родственник в этом мире.

За те полгода, что он здесь находился, она заботилась о нем во всех мыслимых проявлениях.

Отчасти именно поэтому он никак не мог решиться просто бросить Коноху и уйти — он не мог ее покинуть. Он не был похож на Обито, который погрузился во тьму и оставил позади даже собственную бабушку.

— Иду!

Сейичи вышел из комнаты. На столе стояла дымящаяся миска говяжьего рамена, источавшая насыщенный, аппетитный аромат.

Он посмотрел на ссутуленную спину бабушки, хлопотавшую у плиты, и что-то внутри него болезненно сжалось.

Ночью мысли крутились по кругу.

Если он попросит ее уйти вместе с ним, согласится ли она? И даже если да, хватит ли у него сил защитить их обоих в таком опасном мире?

Как раз в тот момент, когда он тонул в сомнениях, прямо перед его глазами всплыл слабый полупрозрачный экран.

Системная панель?!

Сейичи резко сел на кровати.

По экрану побежали строчки текста:

[Система Желаний активирована. Эта система случайно улавливает самые сокровенные желания ключевых фигур в мире Наруто. Желания должны носить созидательный характер и не содержать криминала.]

[Исполни желание — и сможешь извлечь способность из настоящего или будущего я обладателя желания в качестве награды.]

Система желаний, да?

Неплохо.

Сейичи потер подбородок и мысленно спросил: А есть ли приветственный набор для новичков?

Если ты не подкинешь мне пару бонусов на старте, я как-то не уверен в легальности этой твоей системы.

[Один приветственный набор ожидает получения. Получить?]

Получить.

[Поздравляем, Хозяин! Вы получили следующие стартовые награды: Продвинутая Техника Теневого Клонирования и Гендзюцу: Гипноз.]

Легкое тепло разлилось по телу, и в разуме сами собой, без каких-либо усилий, зафиксировались знания двух техник.

Продвинутый теневой клон создавал копию, которая была идеальным слепком оригинала — она не делила чакру пользователя поровну и оставалась в постоянном ментальном контакте с хозяином.

Ого. Вот это читерская техника.

Оригинальная техника теневого клонирования, созданная Вторым Хокаге Сенджу Тобирамой специально для противодействия Шарингану, равномерно распределяла чакру пользователя между всеми клонами. В этом заключалась как ее величайшая сила, так и величайшая слабость.

Где обычному ниндзя — у которого за спиной нет редкого генома или имени великого клана — взять столько чакры, чтобы раскидывать ее налево и направо? Разделишь слишком много раз — и выдохся на месте.

Вдобавок ко всему, оригинальная версия не умела синхронизировать мысли с заклинателем в реальном времени — каждому клону сначала нужно было рассеяться, чтобы воспоминания вернулись назад.

Вторая награда, Гендзюцу: Гипноз, делала ровно то, о чем говорилось в названии. Для активации ей не требовался Шаринган — лишь определенная комбинация печатей.

Любой, кто видел печать, подпадал под ее влияние. И если жертва не была настороже с самого первого мгновения, даже шиноби уровня Каге пришлось бы туго при попытке вырваться.

Легкая улыбка тронула уголок рта Сейичи. Он был более чем доволен — обе техники давали колоссальный прирост к выживаемости в предстоящих событиях.

Пуф.

Он создал продвинутого теневого клона. И правда, его собственные запасы чакры совершенно не уменьшились.

— Рад познакомиться. Будем работать вместе.

Он протянул руку и пожал ее собственному клону.

Теперь оставалось только ждать, пока система перехватит первое желание.

Он буквально горел от предвкушения. Кто же это будет?

Может быть, Наруто. Или Саске.

Конечно, сейчас они были всего лишь шестилетними сорванцами, но система могла вытягивать награды из их будущих версий. А их будущие версии? Без сомнений, одни из сильнейших шиноби во всем мире.

Ждать пришлось недолго. Первое желание от системы поступило почти сразу.

[Вы получили желание от Цунаде.]

Ха. Цунаде, надо же.

Но ведь Цунаде даже не в Конохе.

С тех пор как ее младший брат Наваки и возлюбленный Ден погибли во время Второй мировой войны шиноби, Цунаде, страдающая от тяжелейшей гемофобии, покинула деревню, и с тех пор о ней никто ничего не слышал.

Сейичи понятия не имел, куда она отправилась. К счастью, система подсказала ее точное местонахождение.

[Локация: Город Трех Рек, постоялый двор «Чистый родник», комната 302]

[Желание: Хочет ребенка]

[Награда по завершении: Телосложение клана Сенджу]

Сейичи уставился на желание. Она хочет ребенка?

Серьезно? Я вообще-то Учиха — едва ли она именно это имеет в виду.

Он также не имел ни малеишего представления, что это за Город Трех Рек и как далеко он находится от Конохи.

[У вас есть 1 (один) заряд телепортации к месту желания. Использовать сейчас?]

Сейичи не стал колебаться.

Телепортация.

Ребенок? Подумаешь. Он был взрослым, полностью дееспособным парнем — сделать Цунаде ребенка для него было не такая уж непосильная задача.

А главное...

Наградой было телосложение клана Сенджу!

http://erolate.org/book/4326/410724