Готовый перевод Naruto: The Replication System / Наруто: Система копирования: Глава 9: В безопасности

Глава 9: В безопасности

Поле боя погрузилось в тишину.

Одинокая сереброволосая фигура стояла посреди рассеивающегося дыма, поза — расслабленная, но нечитаемая. Протектор Конохи, сдвинутый набок, скрывал один глаз, и лишь холодный взгляд второго был устремлен на противников в масках.

Лидер Ивагакуре сузил глаза. Инстинкты вопили: этот человек опасен.

— Кто, черт возьми, это такой?.. — пробормотал он себе под нос.

Этого человека не было в списке известных угроз Конохи. Его разум лихорадочно перебирал имена элиты Конохи, но никто из них не походил на незнакомца. Тогда кто он? Но сейчас не время для раздумий. Их миссия была выполнена наполовину — Торифу пойман, осталось лишь устранить свидетелей.

— Убить его. — Приказ был холодным. Абсолютным.

Вжух! Вжух! Дзынь!

Синоби в масках двинулись синхронно, бросаясь на него со всех сторон. Клинки сверкали на солнце, кунаи рассекали воздух. Но сереброволосый оставался неподвижен до последнего мгновения.

Свист!

Его тело качнулось — ступня едва коснулась земли, когда он уклонился от куная, летевшего прямо в горло. Синоби рванулся сзади, короткий меч описал дугу — но цели уже не было.

БАБАХ!

В следующее мгновение чье-то тело рухнуло на землю. Кровь брызнула широким веером, пропитывая пыль. Рензо не просто уклонился — он нанес удар. Один точный тычок в горло раздробил гортань врага. Остальные едва успели среагировать.

Тук!

Один из нападавших замахнулся танто на ребра, но Рензо в полушаге извернулся, и его нога метнулась вперед.

БАМ!

Пятка вошла в висок противника. Раздался тошнотворный хруст, и синоби осел, его череп был проломлен. Еще один попытался схватить его со спины, что стало роковой ошибкой.

ХРУСТЬ!

Локоть Рензо с силой ушел назад. Челюсть синоби разлетелась, зубы рассыпались по земле. Воздух наполнился запахом крови. Движения Рензо были точными, непринужденными, почти неестественными — словно он провел всю жизнь на поле боя.

— Умри!!

Отчаявшийся синоби попытался пронзить его. Но пальцы Рензо метнулись, перехватив кунай прямо в воздухе.

«Шлеп!»

Тем же движением он вогнал оружие врагу в горло и с силой провернул. Гортань хлюпнула — и наступила тишина.

— Откуда взялся этот монстр? — оставшиеся синоби были шокированы мощью сереброволосого и замялись. Они недооценили этого ниндзя из Конохи. Он был не просто сильным — он был чудовищем.

Пока враги колебались, Рензо медлить не собирался. Он почувствовал что-то, исходящее от купола, в который был заключен Торифу, и пробормотал:

— Надо закончить побыстрее.

Лидер Ивагакуре, видевший эту резню, помрачнел. Он понимал: даже ему не повторить того, что сделал этот человек. Он заорал во всю глотку:

— Не медлите! Создайте брешь! Стихия Земли: Каменное копье! Стихия Земли: Грязевые пули!

«Тук!»

Оставшиеся враги больше не рисковали вступать в ближний бой и сложили печати. Град каменных шипов и спрессованных грязевых пуль устремился к нему. Рензо выдохнул. Его руки замелькали в размытом движении.

— Стихия Ветра: Великая вакуумная сфера!

Грудная клетка Рензо резко расширилась, и в следующий миг он с силой выдохнул. Огромный шар сжатого воздуха с ревом вырвался изо рта, увеличиваясь в размерах по мере полета.

ВЖУХ!!!

— А-а-а!!!

Чистая сила ветра разорвала вражеские техники, как бумагу. Синоби отшвырнуло назад, их тела попали в яростные потоки — плоть разрывалась, кости крошились. Воздух пропитался запахом железа. Поле боя окрасилось в красный.

Тц!

В этот миг за его спиной возникло острое убийственное намерение. Инстинкты Рензо взревели, он резко развернулся.

ДЗЫНЬ!

Кунай, гудящий от чакры ветра, столкнулся с его собственным кунаем, также усиленным ветром. Искры разлетелись во все стороны, а глаза лидера Ивагакуре светились жаждой убийства.

— Ублюдок, — прорычал он.

Но Рензо оставался спокоен и настойчиво давил вперед. Их клинки скрестились в яростном танце — кунай против куная, чакра ветра визжала при встрече с равной силой. Лидер Ива был быстр, но Рензо — быстрее.

Вжух! Свист! Дзынь!

Удар по ребрам — уклонение. Сюрикен в шею — отражение.

БАБАХ!!!

Взрывная печать сдетонировала, но его уже там не было — он появился за спиной противника.

ЧШИК!

Лидер Ива едва успел извернуться, но глубокий порез располосовал его плечо.

— Черт! — выругался он, отступая. Он проигрывал. Стиснув зубы, он отпрыгнул подальше и, глядя на врага полными ярости глазами, промелькнул пальцами в печатях. — Стихия Земли: Земляной дракон!

Земля задрожала, и массивный каменный дракон рванулся вперед. Его пасть широко открылась, выпуская град снарядов из твердой земли в сторону Рензо, который даже не моргнул. В его глазах появилось выражение насмешки.

— Позволь показать тебе, как это делается на самом деле!

Он сложил те же самые печати.

— Стихия Земли: Множественные земляные драконы!

Три дракона вырвались из-под земли и выпустили куда больше снарядов, чем лидер Ива.

БАБАХ!

Удар уничтожил технику врага, обломки разлетелись в стороны. Лицо лидера Ивагакуре исказилось от ужаса и бессильной ярости:

— Да кто ты такой, ублюдок!!!?

В ответ Рензо лишь поднял одну руку, сложив печать.

— Стихия Воды: Великая режущая волна.

«Вжуух!!»

— Стихия Земли: Великая земляная стена!

БАБАХ!!!

Тонкий, высоконапорный луч воды с ослепительной скоростью устремился вперед. Лидер Ива с расширившимися зрачками в панике ударил руками о землю. Но стена, которая едва успела подняться наполовину, оказалась хрупкой, как бумага. Сжатая струя воды прошила её насквозь, будто стены и не существовало.

ЧИК!

Голова синоби Ивагакуре отделилась от плеч. Кровь фонтаном ударила в воздух.

Тук!

Его тело на мгновение замерло, прежде чем безжизненно рухнуть. На поле боя воцарилась тишина.

— ХА!!

Рензо выдохнул, опуская руку. Он окинул взглядом поле — всюду лежали трупы.

— Нельзя оставлять их в таком виде, — пробормотал Рензо. Коноха обладала множеством способов, вроде техник чтения мыслей клана Яманака, чтобы понять, как были убиты эти люди — для него это был риск. Он изменил свою внешность, чтобы скрыть силу, но не хотел оставлять ни одной зацепки, которая могла бы в будущем указать на его способности.

— Стихия Огня: Техника великого огненного шара!

ФШШШУХ!

Ревущий огненный шар поглотил останки. Жар исказил воздух, черный дым поднялся к небу, когда плоть и кости превратились в пепел.

— Стихия Ветра: Пальмовый шторм!

Ветер налетел стремительно и развеял пепел, не оставив никаких следов существования этих синоби.

Вжух!

Бросив последний взгляд на опаленную землю и дрожащий земляной купол, Рензо исчез.

Спустя мгновение.

БАБАХ!!!

Купол, удерживающий Торифу, разлетелся на куски. Из обломков выбралась гигантская фигура, вены вздулись, глаза пылали яростью.

— ХА!!

Он тяжело дышал от гнева, сканируя окрестности в поисках врагов, но не нашел никого. На поле боя было пугающе тихо. Остался лишь разрушенный и выжженный ландшафт.

Торифу сжал кулаки, в его глазах читалось замешательство.

— Что, черт возьми... здесь произошло?

http://erolate.org/book/4327/410736