× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Why Are You Becoming a Villain Again? / Почему вы Снова Стали Злодеем?: Глава 81: Принципы (10)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Оппа зовет его Эрик. А я — леди Кейрси? Какого черта?! Мы с тобой ближе... а? — прошептала Кейрси, когда он уже собирался уходить.

— Потому что не Эрик негибкий.

— ...Я был не прав... я сказал, что был не прав...

Она схватилась за грудь, и слезы заблестели в ее глазах.

— Я... каждый раз, когда оппа говорит со мной в таком тоне... это ранит мое сердце. Это так больно... Я не могу дышать... Когда я думаю, что оппа устал от меня... слезы не останавливаются. Да...? Это не так... Ты действительно будешь так жесток со мной до конца нашей жизни? Ты действительно ненавидишь меня...? Ты ненавидишь меня сейчас?

— ...

В этот момент демон внутри меня, словно почувствовав облегчение, прошептал, что Кейрси было немного жаль. Если бы это был первый раз... возможно, я бы сдался. Может быть, я бы просто обнял ее, погладил и простил. Но мысль, что пришла мне в голову, когда я смотрел на нее, когда она спала, зацепила меня за лодыжки. Когда-нибудь я покину их, и тогда им придется страдать больше, чем сейчас, а не меньше. Разве не правильнее было бы думать, что сейчас им просто делают прививки? Чтобы поправить здоровье в долгосрочной перспективе, нужно было принимать горькие лекарства.

— ...

Посмотрев на меня, который не ответил, Кейрси встала с кровати, спотыкаясь. Она подошла ко мне и вздрогнула, словно что-то вспомнила.

— ...?

— ......

Даже когда я выразил свои сомнения, она закатила глаза и задумалась. Затем открыла глаза и взволнованным тоном спросила:

— ...Разве оппа не гладил мои волосы...?

То, что было непонятным за границами сна, теперь казалось прозрачным.

— ...эээ...

Когда даже я случайно отреагировал на ее слова, на ее лице появилась улыбка облегчения.

— Ах...! А... ну...!

— ...это был сон.

— ... оправдывался я, но она кусала губы и закрывала глаза от радости. — Да... да...! Ты не можешь меня ненавидеть...!"

Заикаясь, она постепенно начала обретать уверенность. Ее пошатывающееся тело вышло на первый план, выражение лица, сморщенное от грусти, раскрылось, а ее действия стали смелее. Она подошла ко мне и попыталась обхватить руками мою шею. Я заблокировал ее руку, но она, словно уловив незыблемую истину в моих действиях поглаживания ее волос, быстро повторила попытку. Во второй раз ее не удалось оттолкнуть. Горечь, которую я испытывал по отношению к ней, и улыбка, которую я создал, пока она лежала в моей постели, не позволили мне отказать ей. Ее руки обвились вокруг моей шеи, как змеи.

— ...как и ожидалось... оппа любит меня... Я знала, что так и будет...

Пока она боролась с радостью, постоянно проверяя мое сердце, я больше не мог этого выносить и разразился смехом.

— Ахахах, — выплюнул я смех, как вздох разочарования, но улыбка на моем лице выдала мои эмоции. Увидев мою улыбку, Кейрси тоже улыбнулась, на ее лице выступили слезы, и она уткнулась лицом мне в шею. Я чувствовал ее тепло и одновременно слегка влажное ощущение. В конце концов, у меня осталось только одно слово.

— ...Я люблю тебя, но сейчас я действительно злюсь.

Я все еще не отказался от своей гордости. Кейрси кивнула головой в слезах с более интенсивным дыханием, она вела себя как ребенок, которого погладили после того, как отругали.

— Угу... ну... я была не права.

Она также попросила прощения, используя тон, который она обычно использовала только для проявления привязанности ко мне.

— Похоже, леди делает это довольно часто. — сказал я. Я все еще не обнимал ее. Я просто не толкал ее. Но, словно удовлетворившись только этим, Кейрси обняла меня еще крепче.

— Прости...

Теперь не только ее лицо, но и все ее тело начало прилипать ко мне. Прикосновение ее тела, мокрого от пота, немного беспокоило меня, но я не сказал этого. В то же время, она сделала пару глубоких, дрожащих вдохов, и произнесла дрожащим голосом:

— Кстати...! В этот раз все было очень плохо... Оппа, надеюсь, ты больше так не сделаешь.

— ...Вот почему я разозлился... так?

— Ах...!

Она занервничала, когда снова осознала очевидный факт.

— Пожалуйста, возвращайся, Кейрси Прайзер. Я не намерен тебя прощать.

— ...Э?

Она подняла лицо от моих рук и посмотрела на меня. В то же время, она не хотела показывать свое заплаканное лицо, поэтому повернула лицо под странным углом и закатила глаза, чтобы посмотреть на меня. Я почувствовал большую силу в руках, обхвативших мою шею. Теперь она начинала болеть.

— ...Что мне сделать, чтобы снять гнев оппы...? Я могу сделать все...

— ...сказала она решительным голосом. — Что бы ты ни делала, это не сработает... сегодня.

— Тогда завтра...?

— Это мы узнаем завтра.

— ...почему... я тебе не нравлюсь, правда...

Она ослабила одну из двух рук, которые были на моей шее, и схватила мою руку свободной. Затем она подняла мою руку и переместила ее на свою спину. Это было похоже на то, как будто она поощряла меня обнять ее. Аналогичным образом та же рука переместилась, и даже еще одна моя рука переместилась к ее спине. Видя, что она демонстрирует такое aegyo, пусть и не сильное, я нежно обнял ее.

В таком состоянии Кейрси снова положила свои влажные глаза мне на шею и крепко обняла меня. Просто глядя на эту фигуру... Я не мог поверить, что ей выпала судьба быть бесчувственной злодейкой. Я вздохнул и сказал:

— ...Сегодня я продолжил использовать уважительный тон и для Асены. Кроме того, я предупредил тебя, чтобы ты больше так не делала, верно? Я не хочу прощать тебя за один день, даже сегодня.

— ......

Кейрси как-то странно напрягся и тихо прошептал:

— ...просто... оппа только что назвал Унни, Асена.

— А.

— ...Тогда ты можешь называть меня просто Кейрси время от времени.

— ......

В конце концов, я хихикнул и издал короткий смешок. Мне было интересно, заразилась ли Кейрси моим смехом, или она действительно смеялась над этой ситуацией, дрожа в моих руках одновременно со смехом и плачем. Атмосфера постепенно расслабилась. Я тоже немного крепко обнял Кейрси.

— ...Но почему ты здесь?

Я задал ей вопрос, который давно держал в голове. Это был вопрос, который нельзя было задавать в серьезной ситуации.

— ......

Она некоторое время не отвечала и ответила хриплым, срывающимся голосом:

— Я хотела тебя увидеть...

Даже такой ответ согрел мое сердце. Но это не разрешило всех моих сомнений.

— ...Ну... я понимаю. Но тебе не обязательно было ложиться спать.

— ...Я скучала по дому. Я часто занималась этим дома.

— Да, и сегодня ты сильно вспотела. Наверное, ты плохо спала.

— ...Э?

— Простыни все мокрые от пота, что ты собираешься делать?

— ......

Кейрси была странно неподвижна, обнимая меня все сильнее и сильнее.

Кейрси прижалась ко мне, и я, невольно поддаваясь ее силе, откинулся назад, спиной упираясь в стену. Отступать было некуда, и она придвинулась еще ближе.

— Мне это нравится, — прошептала она, убирая голову с моей шеи.

— ...? — Ее слова показались мне странными, выбивающимися из контекста. — Что? Тебе нравятся мокрые простыни?

Она вздрогнула, испуганно упала на меня и закрыла рот рукой. Моя одежда, влажная от ее пота, была холодной. Я чувствовал, как кровь приливает к моей шее, которую она сжимала.

— ...

Я не понимал, что происходит.

— Ты делаешь что-то странное? — спросил я честно, пытаясь разобраться в ситуации.

В последнее время Кейрси и Асена вели себя очень странно.

— ...

Кейрси не ответила. Ее щеки вспыхнули, как спелые помидоры.

— Что происходит...? — я наклонил голову.

— О, нет, оппа! Нет, скорее... думаю, мне пора идти, — пробормотала она торопливо. — Это... я серьезно отношусь к тому, что сделала неправильно. Сегодня я прошу прощения... но завтра... как и раньше, пожалуйста, не используй уважительный тон... потому что я прошу тебя. Да?

— Нет, в моей постели... — начал я, но она меня не слушала.

— Я... я пойду, оппа!

Кейрси, крепко обнимавшая меня, исчезла, а на ее место пришла другая Кейрси, которая убежала от меня. После ее поспешного ухода я чувствовал себя опустошенным.

Почесав голову, я снова поднял одеяло и положил руку на простыню. Она была холодной и влажной. В нос ударил аромат благоухающей розы, той самой, которую, вероятно, использовала Кейрси. Но каким бы приятным он ни был... спать в сырой постели я не хотел.

В итоге я вышел из комнаты и лег на диван. Сегодня мне придется спать на диване.

Учитывая, что даже это неудобство принес Кейрси... Что ж, я чувствовал, что должен продлить свою почтительную речь еще хотя бы на один день...

Возможно, благодаря примирению с Кейрси, я смог заснуть с более спокойной душой.

http://erolate.org/book/4331/411528

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода