Готовый перевод Why Are You Becoming a Villain Again? / Почему вы Снова Стали Злодеем?: Глава 108.1: Альянс (2)

Глава 108: Альянс (2)

Каждый раз, когда она ловила себя на этой мысли, Асена понимала: она, в конце концов, обычный человек, и ее тянет к Кайдену, ее оппе. Если бы не он, испытала бы она хоть раз в жизни подобные чувства? Вряд ли. Шрамы Кайдена постепенно заживали, некоторые повязки уже сняли. Он все еще чувствовал боль, но мог двигаться – настолько, что даже ходил самостоятельно. Асена, однако, продолжала кормить его. Она не могла упустить эту возможность, насладиться заботой о нем.

Холодное выражение лица Асены оставалось неизменным, но под этой маской скрывалась яркая улыбка. Или, может быть, она и не улыбалась, но ее губы все равно невольно растягивались в легкой улыбке, а лицо краснело. В то же время, Асена ощущала глубокие перемены в своем сердце. Больше всего на свете она радовалась тому, что рядом с ним и видела, как он выздоравливает. Однако каждый раз, когда ее взгляд падал на его зашитое тело, обмотанное бинтами, сердце сжималось от боли. Она не могла избавиться от чувства вины, ведь именно она стала причиной его страданий. Сейчас она понимала, что должна измениться…

Хотя ей все еще не нравилось, что он общается с другими женщинами, она решила в какой-то степени смириться с этим. В конце концов, важнее то, с кем он останется в итоге. Сколько бы он ни говорил, что оставит их, Асена мечтала выйти за него замуж. И теперь она осознала, что больше не может откладывать свой план. Она должна была отбросить все сомнения и каким-то образом установить с ним "связь". — Тук.

В этот момент в дверь постучали. Близнецы перевели взгляд на Кайдена, а он, в свою очередь, посмотрел на них. — Войдите, — произнес он… — Крик! — Дверь распахнулась, и в комнату вошли Джуди и Дейзи. Сердце Асены слегка сжалось. Конечно… Она решила измениться, старалась терпеть их присутствие, но это был первый раз, когда она терпела кого-то, и ей было не по себе. Дейзи встала рядом с Асеной, а Джуди – с Кейрси, обе смотрели на Кайдена с беспокойством в глазах. Дейзи заговорила первой. — Как ты сейчас…?

— Мне становится лучше. Иногда я все еще чувствую небольшую боль, когда двигаюсь, но в остальном я в порядке. — Асена молча положила ложку в миску и наблюдала за ними. —… Тем не менее, я рада, что у тебя все хорошо. Удивительно, что твои раны так быстро заживают.

— Это все благодаря врачам. Джуди, ты в порядке? Тебе не обязательно приходить сюда каждый раз. — На его вопрос Джуди ответила: —… Я не думаю, что нужно так много времени, чтобы приходить к тебе. —… Это так? Тогда… я благодарен, что вы обе пришли.

Дейзи кивнула в знак благодарности Кайдену, а затем осторожно положила руку на его запястье. Глаза близнецов одновременно резко повернулись к руке Дейзи. — Кайден, ты слышал, что на этот раз…

—… Что именно?

—… О конференции. — А… Я слышал.

Кайден кивнул со сложным выражением лица. Дейзи усмехнулась и начала дразнить его. — Потрясающе. В конце концов, Кайден собрал всех вместе, что скажешь?

—.....

Асена изо всех сил старалась не обращать внимания на происходящее. Сделав несколько глубоких вдохов, она отводила взгляд от руки на запястье Кайдена и переводила его на его лицо. —.....

Но выдержать это было нелегко. На его лице играла едва заметная улыбка. Асена не могла понять, почему улыбка Кайдена так раздражает Дейзи. В конце концов, ее взгляд обратился к Кейрси. Как и она, Кейрси, похоже, тоже старалась быть терпеливой, покусывая нижнюю губу. Ее блуждающие глаза в конце концов встретились с глазами Асены. Они обменялись молчаливым взглядом. — Кайден, отец тоже решил приехать. —… Да?

После Дейзи настала очередь Джуди. Близнецы, которые, казалось, даже не присутствовали в его глазах, просто молча сидели. — Герцог Айс?

—… Да. Так что, если представится возможность… дай мне знать. —… Ах.

Обсудив то, о чем знали только они, Кайден многозначительно улыбнулся Джуди. — Ты имеешь в виду… ты, я и это?

— Что это… а! Дело не в этом!

Джуди начала прыгать вверх и вниз, крича при этом с красным лицом. — Хахаха…

Кайден разразился смехом над реакцией Джуди. Все его тело сотрясалось, как будто это была самая смешная вещь в мире. Сердце Асены колотилось. Неизвестно, было ли это от того, что он так смеялся из-за разговора с Джуди, или от беспокойства за его физическое состояние. Она поспешно произнесла: — Оппа…! Ты еще не можешь так громко смеяться…!!

— Хахаха… ух! Кашель-кашель…

Но было уже слишком поздно. При звуке его внезапного стона боли, все в комнате сделали шаг вперед. От неожиданной боли он скривился и сдержал остатки смеха. Тело Кейрси не переставало дрожать. — О… Оппа… хватит шутить…! А Оппа и Джуди… что значит "это"? Почему вы двое говорите только о том, что известно только вам…?

— Хе-хе… ой-ой-ой… это… это что-то, Кейрси…

—.....

Асена все еще сдерживала резкие слова, но она чувствовала, что ее предел приближается.

Каждый момент был драгоценен, и время, которое она могла провести с ним, было потрачено впустую. Как раз в тот момент, когда она собиралась попытаться плавно отослать их для его необходимого "отдыха", в открытую дверь постучали, и вошел врач. Сердце Асены замерло, когда она посмотрела на него. — Ах, уже пора? — сказал Кайден, принимая стакан из рук подошедшего врача. Затем врач быстро попрощался, тяготясь ситуацией, и ушел. Джуди наклонила голову и с любопытством посмотрела на стакан, который Кайден держал в руках. Дейзи тоже пристально смотрела на стакан. Она спросила:

— Что это?

— А… это сок полыни. — Сок полыни…? Разве он не обладает довольно сильным обезболивающим эффектом…? Тебе все еще очень больно?

— О, не то чтобы. Это очень разбавлено. Я постоянно просыпаюсь из-за периодической боли… Так что, мне все еще помогает заснуть. —… Ах.

Действительно, Асена была недовольна приближением времени сна.

http://erolate.org/book/4331/411555